KOSRT Barely.Lethal.2015.1080p.BluRay.X264-Japhson
Uploaded by c5sm3ig0b2, translated by 해정 지. 1,429 cues, runs to 01:38:43,718. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Barely.Lethal.2015.1080p.BluRay.X264-Japhsonjaphson-barelyl-1080p
Cc5sm3ig0b2
translator: 해정 지
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:02:15,402
00:02:18,239"A, B, C 탄약, 바주카포, 전기톱"
00:02:18,239"A, B, C 탄약, 바주카포, 전기톱"
00:02:55,476
00:02:56,810"임무 83번 요원 X 일급비밀"
00:02:56,810"임무 83번 요원 X 일급비밀"
00:02:58,612
00:03:00,614{\an8}"SS 돈"
00:03:00,614{\an8}"SS 돈"
00:03:08,288
00:03:10,758"범죄"
00:03:10,758"범죄"
00:03:46,360
00:03:47,628난 부모님을 모르고 살았다
00:03:47,628난 부모님을 모르고 살았다
00:03:48,062
00:03:50,631내가 알았던 거라곤 프레스콧뿐이었다
00:03:50,631내가 알았던 거라곤 프레스콧뿐이었다
00:03:51,365
00:03:55,369그곳은 정부가 운영하는 비밀 학교였는데 여자애들을
00:03:55,369그곳은 정부가 운영하는 비밀 학교였는데 여자애들을
00:03:55,803
00:03:57,037인간 병기로 만들었다
00:03:57,037인간 병기로 만들었다
00:03:59,073
00:04:01,342나쁘지 않아 다시 해봐
00:04:01,342나쁘지 않아 다시 해봐
00:04:13,387
00:04:14,555줄 끝으로 가, 할머니
00:04:14,555줄 끝으로 가, 할머니
00:04:14,788
00:04:15,88997번, 네 차례야
00:04:15,88997번, 네 차례야
00:04:16,757
00:04:20,594움직여! 타임 트라이얼 시작 셋, 둘, 하나!
00:04:20,594움직여! 타임 트라이얼 시작 셋, 둘, 하나!
00:04:21,962
00:04:26,734프레스콧의 책임자인 하드먼에겐 독특한 교육 철학이 있었다
00:04:26,734프레스콧의 책임자인 하드먼에겐 독특한 교육 철학이 있었다
00:04:26,800
00:04:31,004목표물에 구멍을 내는 게 중요해
00:04:31,004목표물에 구멍을 내는 게 중요해
00:04:31,638
00:04:35,409- 무슨 말인지 알겠지? - 숙녀분들, 찌를 준비!
00:04:35,409- 무슨 말인지 알겠지? - 숙녀분들, 찌를 준비!
00:04:35,476
00:04:36,910시작!
00:04:36,910시작!
00:04:36,977
00:04:38,912취약점을 찾는 게 중요하다
00:04:38,912취약점을 찾는 게 중요하다
00:04:38,979
00:04:41,482- 눈, 팔, 가슴... - 우리는 모두 고아였지만
00:04:41,482- 눈, 팔, 가슴... - 우리는 모두 고아였지만
00:04:41,548
00:04:43,650가족이 되는 건 허용되지 않았다
00:04:43,650가족이 되는 건 허용되지 않았다
00:04:43,717
00:04:45,953폐, 경동맥!
00:04:45,953폐, 경동맥!
Other Korean files for this movie
All Korean
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool