Balloon (2018) subtitles
Two families attempt a daredevil plan to escape the GDR with a homemade hot air balloon, but it crashes just before the border. The Stasi finds traces of this attempt to escape and immediately starts investigations, while the two families are forced to build a new escape balloon. With each passing day the Stasi is closer on their heels – a nerve-wracking race against time begins.
7 English subtitle files for Balloon. The newest made 4 Jan 2022 by myloc, added here 8 Sep 2026. The first fits release Balloon.2018.720p.BluRay.x264-USURY.
English English 7 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Balloon?
8 files in 2 languages: English (7), Spanish (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Balloon subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Balloon.2018.720p.BluRay.x264-USURY"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
