MOVIE20171H 26M

Ayla (2017) subtitles

Name: Ayla
Genre: Fantasy, Thriller, Horror, Drama
Released: 2017
Cast: Nicholas Wilder, Tristan Risk, Dee Wallace, Sarah Schoofs, D'Angelo Midili

Fantasy, Thriller, Horror, Drama. Directed by Elias Ganster. With Nicholas Wilder, Tristan Risk, Dee Wallace.

A man haunted by the mysterious death of his 4-year-old sister brings her back to life thirty years later as an adult woman, with dire consequences.

아일라 TMDB tt4044896

Subtitles

4 languages, 8 downloads

↓ 5 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English2 ES Español1

Bahasa Melayu1

Türkçe1

About these files

2 English subtitle files for Ayla. The newest made 3 Apr 2018, added here 8 Sep 2026. The first fits release Ayla.2017.HDrip.AC3.X264-CMRG.

Release sources: HDTV 2
Release groups: CMRG
Lines per file: 518 to 537
Oldest file: 3 Apr 2018

The uploader wrote: “HI | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by FGT thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!”

English 2 subtitles

Ayla.2017.HDrip.AC3.X264-CMRG 3 Apr 2018, 537 cues, SRT. Translated by explosiveskull HDTV Eexplosiveskull 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:37:48,426

Can I get a room?

How it reads on screen

00:37:48,426
00:37:49,344Can I get a room?

00:38:01,480
00:38:04,147And it's just you, huh?

00:38:04,149
00:38:06,692Yeah.

Ayla.2017.HDrip.AC3.X264-CMRG 3 Apr 2018, 518 cues, SRT. Translated by explosiveskull HDTV Eexplosiveskull 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Eexplosiveskull2

Questions people ask

How many subtitles are there for Ayla?

5 files in 4 languages: English (2), Spanish (1), Malay (1), Turkish (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Ayla subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Ayla.2017.HDrip.AC3.X264-CMRG"). The files here were timed for HDTV (2) releases.