Avan Ivan (2011) Bengali subtitles

Name: Avan Ivan
Genre: Action, Thriller
Released: 2011
Cast: G. M. Kumar, Vishal Krishna, Arya, R. K., Janani Iyer

Action, Thriller . Directed by Bala. With G. M. Kumar, Vishal Krishna, Arya.

A landlord takes a liking to two half-brothers who con people and adopts them. But his adopted family's harmony is disrupted when a smuggler enters their lives.

TMDB tt1606376

Subtitles

1 language, 5 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

BNবাংলা1

বাংলা Bengali 1 subtitles

avan ivan bengli subtitle by TA niloy 6 Sep 2026, 1,141 cues, SRT. Uploaded by T.A_niloy, translated by সাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন তা, translated by সাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন তান, translated by সাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন তানভী, translated by সাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন তানভীর আহমেদ নিলয় TT.A_niloy 5 📦↧ SRT

BN SRT00:36:34,058

আয় আয় আয় এই দিকে

How it reads on screen

00:36:34,058
00:36:36,925আয় আয় আয় এই দিকে

00:36:40,464
00:36:43,865আরে ম্যাডাম, এমন করে হাটতেছেন মনে হয় পার্কে আছেন

00:36:43,968
00:36:45,060শুভ সকাল ভাই

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Bengali uploaders

সসাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন তান1

সসাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন তানভীর আহমেদ নিলয়1

সসাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন তা1

সসাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন তানভী1

TT.A_niloy1

Questions people ask

How many Bengali subtitles are there for Avan Ivan?

1 file in Bengali: Bengali (1). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Avan Ivan subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "avan ivan bengli subtitle by TA niloy"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.