MSSRT Attack the Block [2011] [720p] [1080p] [manual translate]
Uploaded by NAZR8, translated by NAZR8. 1,055 cues, runs to 01:25:44,210. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Attack the Block [2011] [720p] [1080p] [manual translate]Attack the Block [2011]_Track3
penambahbaikan amat dialu-alukan
NNAZR8
translator: NAZR8
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:01,000
00:00:07,000--- Original Subs By --- NAZR8
00:00:07,000--- Original Subs By --- NAZR8
00:01:52,875
00:01:54,297Hai, ibu
00:01:54,297Hai, ibu
00:01:59,750
00:02:02,674Maaf, aku tak dapat menelefon, aku tak sempat
00:02:02,674Maaf, aku tak dapat menelefon, aku tak sempat
00:02:08,083
00:02:12,168Tak apa, aku sedang pulang, kerjaku sudah habis
00:02:12,168Tak apa, aku sedang pulang, kerjaku sudah habis
00:02:16,375
00:02:18,628Ramai kanak-kanak sedang bermain bunga api
00:02:18,628Ramai kanak-kanak sedang bermain bunga api
00:02:20,333
00:02:22,335Apa khabar ayah ?
00:02:22,335Apa khabar ayah ?
00:02:29,042
00:02:31,295Bagaimana kalau minggu depan ?
00:02:31,295Bagaimana kalau minggu depan ?
00:02:31,458
00:02:33,881Aku boleh naik kereta dan menginap semalaman
00:02:33,881Aku boleh naik kereta dan menginap semalaman
00:02:45,667
00:02:48,386Aku akan hubungi pada hujung minggu Kita bincang nanti
00:02:48,386Aku akan hubungi pada hujung minggu Kita bincang nanti
00:02:51,125
00:02:53,127Aku harus pergi sekarang
00:02:53,127Aku harus pergi sekarang
00:02:53,917
00:02:56,295Baiklah, jumpa lagi
00:02:56,295Baiklah, jumpa lagi
00:03:06,375
00:03:08,127Lakukan
00:03:08,127Lakukan
00:03:08,292
00:03:10,294Hei, halang dia
00:03:10,294Hei, halang dia
00:03:19,125
00:03:20,593Oh, celaka
00:03:20,593Oh, celaka
00:03:26,125
00:03:28,628Bagi saya telefon itu, Bagi saya telefon itu Bagi saya telefon itu!
00:03:28,628Bagi saya telefon itu, Bagi saya telefon itu Bagi saya telefon itu!
00:03:30,167
00:03:33,171Bagi saya wang, bagi dompet itu bagi dompet itu, bagi aku !
00:03:33,171Bagi saya wang, bagi dompet itu bagi dompet itu, bagi aku !
00:03:33,500
00:03:34,797Jangan main-main
00:03:34,797Jangan main-main
00:03:34,958
00:03:36,960Hei, tolong
00:03:36,960Hei, tolong
00:03:37,917
00:03:39,544- Bagi aku cincin itu - Cincin ini tak berharga..
00:03:39,544- Bagi aku cincin itu - Cincin ini tak berharga..
00:03:39,708
00:03:41,710Diam ! Kau mahu rasa sakit ?
00:03:41,710Diam ! Kau mahu rasa sakit ?
Other Malay files for this movie
All Malay
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool