KOSRT Arrow.S08
Uploaded by irda. 792 cues, runs to 00:42:18,316. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Arrow.S08Arrow.S08E04.Present.Tense.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CasStudio
블루립+아마존립
Iirda
Downloads
23
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:00,981
00:00:03,024내 이름은 올리버 퀸
00:00:03,024내 이름은 올리버 퀸
00:00:03,108
00:00:05,4027년 동안 단 한 가지 목표를 위해 싸웠다
00:00:05,4027년 동안 단 한 가지 목표를 위해 싸웠다
00:00:05,485
00:00:06,611내 도시를 지키는 것
00:00:06,611내 도시를 지키는 것
00:00:06,695
00:00:08,238이제 새로운 위협이 모습을 드러냈다
00:00:08,238이제 새로운 위협이 모습을 드러냈다
00:00:08,321
00:00:09,739엄청난 위험이 도사리기에
00:00:09,739엄청난 위험이 도사리기에
00:00:09,823
00:00:11,950그것과 맞서기 위해 가족을 떠나야만 했다
00:00:11,950그것과 맞서기 위해 가족을 떠나야만 했다
00:00:12,033
00:00:14,828그린 애로우가 되는 것만으로는 부족할 것이다
00:00:14,828그린 애로우가 되는 것만으로는 부족할 것이다
00:00:14,911
00:00:15,871다가오는 위기를 막기 위해
00:00:15,871다가오는 위기를 막기 위해
00:00:15,954
00:00:18,331다른 사람이 되어야만 한다
00:00:18,331다른 사람이 되어야만 한다
00:00:18,415
00:00:21,418다른 무언가가 되어야만 한다
00:00:21,418다른 무언가가 되어야만 한다
00:00:22,210
00:00:23,461지난 이야기
00:00:23,461지난 이야기
00:00:23,545
00:00:25,547지구-2는 사라졌어요
00:00:25,547지구-2는 사라졌어요
00:00:25,630
00:00:28,717그 지구의 파괴는 필요한 희생이었어
00:00:28,717그 지구의 파괴는 필요한 희생이었어
00:00:28,800
00:00:32,137마 노부는 앞으로 일어날 일을 막으려는 게 아니야
00:00:32,137마 노부는 앞으로 일어날 일을 막으려는 게 아니야
00:00:32,220
00:00:33,680그가 그 일의 원인이 될 테니까
00:00:33,680그가 그 일의 원인이 될 테니까
00:00:34,055
00:00:36,474존 디글이 내 양아버지야
00:00:36,474존 디글이 내 양아버지야
00:00:36,558
00:00:38,518- 고마워요, 디글 아저씨 - 디그라고 해
00:00:38,518- 고마워요, 디글 아저씨 - 디그라고 해
00:00:38,685
00:00:40,437데스스트로크를 제거해야 해
00:00:40,437데스스트로크를 제거해야 해
00:00:43,106
00:00:43,940조이
00:00:43,940조이
00:00:55,827
00:00:56,828아빠?
00:00:56,828아빠?
Files and versions
Other Korean files for this TV series
All Korean
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool