Anna.Directors.Cut.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK

Anna 2022, Bahasa Melayu

Uploaded by singyurl, translated by Terjemahan sari kata oleh Ina Azizan. 752 cues, runs to 00:59:21,016. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Anna.Directors.Cut.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARKAnna.Directors.Cut.S01E01.Episode.1.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK.ms

Extended Version

Ssingyurl translator: Terjemahan sari kata oleh Ina Azizan

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

Zip, 8 files

Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues

00:00:16,684
00:00:20,730ANNA

00:00:40,124
00:00:42,001Namun kamu juga tak bersarapan.

00:00:42,084
00:00:43,502Saya tak lapar.

00:00:46,756
00:00:48,632Yu-mi, jika kamu tak makan,

00:00:50,384
00:00:53,554ia akan mengecewakan petani yang bekerja keras

00:00:53,637
00:00:55,181sepanjang tahun.

00:00:55,264
00:01:00,186Tak, ayah. Mereka tak peduli asalkan mereka boleh jual tanaman mereka.

00:01:00,269
00:01:05,733Mereka takkan tahu saya dah makan atau belum.

00:01:12,490
00:01:15,075KEDAI JAHIT BAEKMA

00:01:20,706
00:01:22,666Tentu askar-askar yang kita bualkan semalam.

00:01:22,750
00:01:23,751Ya.

00:01:33,219
00:01:34,220Hai, Yu-mi.

00:01:35,596
00:01:37,640Saya yang hubungi semalam.

00:01:37,723
00:01:38,724Begitu.

00:01:43,229
00:01:45,689Ini Sang-ho, tukang jahit yang saya ceritakan dulu.

00:01:45,981
00:01:48,192Sang-ho, si tukang jahit. Gembira bertemu awak.

00:01:48,692
00:01:50,402Ini isteri saya, Katherine.

00:01:52,363
00:01:53,948Ini Kolonel Phillips dan isterinya.

00:01:54,031
00:01:55,032Begitu.

00:01:55,115
00:01:56,909Nampaknya kami perlukan khidmat awak.

Files and versions

Anna.Directors.Cut.S01E06.Episode.6.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK.ms.srtVERSION37,385 B↧ SRT

Anna.Directors.Cut.S01E04.Episode.4.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK.ms.srtVERSION37,542 B↧ SRT

Anna.Directors.Cut.S01E07.Episode.7.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK.ms.srtVERSION37,914 B↧ SRT

Anna.Directors.Cut.S01E05.Episode.5.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK.ms.srtVERSION41,185 B↧ SRT

Anna.Directors.Cut.S01E02.Episode.2.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK.ms.srtVERSION39,134 B↧ SRT

Anna.Directors.Cut.S01E08.Episode.8.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK.ms.srtVERSION45,095 B↧ SRT

Anna.Directors.Cut.S01E03.Episode.3.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK.ms.srtVERSION42,906 B↧ SRT

Anna.Directors.Cut.S01E01.Episode.1.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK.ms.srtCURRENT48,379 B↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/38680