SubtitleCenter
EN English
Movies › Adventure › Agora
Agora (2009) poster
MOVIE20092H 7M

Agora (2009) subtitles

Adventure, Drama, History. Directed by Alejandro Amenábar. With Rachel Weisz, Max Minghella, Oscar Isaac.

A historical drama set in Roman Egypt, concerning philosopher Hypatia of Alexandria and her relationship with her slave Davus, who is torn between his love for her and the possibility of gaining his freedom by joining the rising tide of Christianity.

アレクサンドリア아고라 TMDB tt1186830
Subtitles
54
8 languages, 66 downloads
↓ 54 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English26 فارسی12 Bahasa Indonesia5 ES Español3 বাংলা2 ไทย2 Türkçe2 Tiếng Việt2
Request this title in a language
About these files

26 English subtitle files for Agora. The newest made 2 Jan 2021 by WarbossMork, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (9) fits release Agora.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD.

Release sources
BluRay 14, DVD 10
Resolutions
1080p 6, 720p 5
Release groups
BestHD, CaLLiOpeD, FUSiON, 4K4U, NPW, SANTi, TimBer, ZEKTORM
Lines per file
17 to 1,386
Oldest file
25 Feb 2010, by patay_gutom_na_chickboy
Uploaders
26 people

The uploader wrote: “Subtitles for Non-English Parts Only”

English 26 subtitles

Agora.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD 20 Apr 2010, 27 cues, SRT. Uploaded by XiATH BluRay FEW LINES XXiATH 9 ↧ Download SRT
EN SRT00:01:03,412
...Christianity.
How it reads on screen
00:01:03,412
00:01:06,499
...Christianity.
00:03:27,515
00:03:33,437
Library of Alexandria, 391 D.C.
00:58:42,286
00:58:45,205
After taking the library, many pagans were converted.
↧ Download SRT
Agora (2009) (1080p BLURAY x265 10bit Tigole) 1 Dec 2018, 37 cues, SRT. Uploaded by hopehurteau BluRay FEW LINES Hhopehurteau 6 ↧ Download SRT
Agora.2009.720p.BluRay.x264-BestHD 20 Mar 2019, 1,384 cues, SRT. Uploaded by lesaigneur, translated by LESAIGNEUR BluRay Llesaigneur 3 ↧ Download SRT
Agora.2009.1080p.BluRay.x264.anoXmous 6 Mar 2017, 1,294 cues, SRT. Uploaded by Firewalker.dk BluRay FFirewalker.dk 3 ↧ Download SRT
Agora.2009.DVDRiP.XViD-iKA corrected full subs (revised) 13 Oct 2013, 706 cues, SRT. Uploaded by bifutake DVD ENDS 62 MIN Bbifutake 3 ↧ Download SRT
Agora Alejandro Amenbar 2009[AAC ITA-ENG AVC Subs].mkv 9 Jun 2011, 1,294 cues, SRT. Uploaded by PuppySub PPuppySub 3 ↧ Download SRT
Agora 2009 BRRip XviD AC3 SANTi 21 Jun 2010, 1,294 cues, SRT. Uploaded by heinzy BluRay Hheinzy 3 ↧ Download SRT
Agora 2009 BRRip XvidHD 720p-NPW 26 Mar 2010, 27 cues, SRT. Uploaded by rvbmaster BluRay FEW LINES Rrvbmaster 3 ↧ Download SRT
Agora.2009.1080p.Bluray.Remux.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-4K4U 2 Jan 2021, 1,305 cues, SRT. Uploaded by WarbossMork BluRay WWarbossMork 2 ↧ Download SRT
Agora.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-ZOOM 31 Jul 2010, 688 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by pinex DVD ENDS 62 MIN Ppinex 2 ↧ Download SRT
Agora [Bluray 720p and 1080p SRT] 26 May 2010, 1,294 cues, SRT. Uploaded by Tycketoryde BluRay TTycketoryde 2 ↧ Download SRT
Agora.2009.DVDRip.AC3.XviD-SANTi 6 Apr 2010, 1,294 cues, SRT. Uploaded by kumor80 DVD Kkumor80 2 ↧ Download SRT
Agora 2009 1080p BluRay x264-BestHD 15 Oct 2013, 1,305 cues, SRT. Uploaded by Good-Subs BluRay GGood-Subs 1 ↧ Download SRT
Agora [2009] DVDRip XviD-360-en 2 Dec 2011, 1,264 cues, SRT. Uploaded by lovuam DVD Llovuam 1 ↧ Download SRT
Agora 5 Feb 2011, 1,310 cues, SRT. Uploaded by grucklaw Ggrucklaw 1 ↧ Download SRT
Agora.2009.DVDRip.XviD-FUSiON 23 Apr 2010, 1,292 cues, SRT. Uploaded by msamini DVD Mmsamini 1 ↧ Download SRT
Agora.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD 21 Mar 2010, 1,294 cues, SRT. Uploaded by stephane_g BluRay Sstephane_g 1 ↧ Download SRT
Agora.2009.DVDRiP.XViD-iKA 26 Feb 2010, 17 cues, SRT. Uploaded by HapnZ DVD FEW LINES ENDS 61 MIN HHapnZ 1 ↧ Download SRT
Agora.2009.DVDRIP.H264-ZEKTORM 25 Feb 2010, 1,294 cues, SRT. Uploaded by niranjan1 DVD Nniranjan1 1 ↧ Download SRT
Agora.2009.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 2 Nov 2020, 1,295 cues, SRT. Uploaded by myvideolinksnet BluRay Mmyvideolinksnet 0 ↧ Download SRT
Agora.2009.1080p.BrRIp.x264.BOKUTOX.YIFY.mp4 6 Feb 2016, 1,307 cues, SRT. Uploaded by MC.2016 BluRay MMC.2016 0 ↧ Download SRT
Agora.2009.DVDRip.XviD-FUSiON 1 May 2014, 32 cues, SRT. Uploaded by Gold1010 DVD FEW LINES GGold1010 0 ↧ Download SRT
Agora.2009.720p.BluRay.x264-BestHD 6 Mar 2010, 1,294 cues, SRT. Uploaded by nikusor665 BluRay Nnikusor665 0 ↧ Download SRT
Agora.2009.DVDRip.XviD-TimBer 27 Feb 2010, 1,294 cues, SRT. Uploaded by verdikt DVD Vverdikt 0 ↧ Download SRT
Agora.2009.DVDRiP.XViD-iKA corrected full subs 25 Feb 2010, 699 cues, SRT. Uploaded by patay_gutom_na_chickboy DVD ENDS 61 MIN Ppatay_gutom_na_chickboy 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Llesaigneur2
Ppinex2
Rrvbmaster1
PPuppySub1
Vverdikt1

Questions people ask

How many subtitles are there for Agora?

54 files in 8 languages: English (26), Farsi (12), Indonesian (5), Spanish (3), Bangla (2), Thai (2). The newest was published on 8 September 2026.

Which Agora subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Agora.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD"). The files here were timed for BluRay (14), DVD (10) releases.

More like this, with subtitles

All Adventure