BNSRT Addicted.2002.Dvdrip.Bangla.Subtitle.By.Md.Sakib.Bhuiyan
Uploaded by Sakib_Bhuiyan, translated by অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ ♡ মোঃ সাকিব ভূঁইয়া ♡. 774 cues, runs to 01:52:25,369. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Addicted.2002.Dvdrip.Bangla.Subtitle.By.Md.Sakib.BhuiyanJungdok.2002.Dvdrip.Bangla.SubtitleAddicted.2002.DvDrip.Bangla.SubtitleJungdok.2002.Dvdrip.Bangla.Subtitle.By.Md.Sakib.BhuiyanAddicted (2002) bangla subtitle by Md.Sakib Bhuiyan
বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে এই রোমাঞ্চ-থ্রিলার মুভিটি উপভোগ করুন।🥰 এটি আমার করা প্রথম বাংলা সাবটাইটেল।❤️চেষ্টা করেছি একটা সহজ, সাবলীল ও নির্ভুল সাবটাইটেল উপহার দেওয়ার জন্য।❤️ তাই ভুল-ত্রুটি ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখার অনুরোধ রইল। ❤️আশা করি বাংলা সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে গুড রেটিং ও ভালো-মন্দ ফিডব্যাকে জানিয়ে দিবেন।❤️ 🕰️রানটাইমঃ ০১ঃ৫২ঃ৫৭ 🗂️ডাউনলোড লিংকঃ ১ম কমেন্টে দেওয়া আছে।
SSakib_Bhuiyan
translator: অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ ♡ মোঃ সাকিব ভূঁইয়া ♡
Downloads
3
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:15,546
00:00:45,654এটি আমার করা প্রথম বাংলা সাবটাইটেল।🙂 তাই ভুল-ত্রুটি ক্ষমার🙏 দৃষ্টিতে দেখার অনুরোধ রইল।❤️
00:00:45,654এটি আমার করা প্রথম বাংলা সাবটাইটেল।🙂 তাই ভুল-ত্রুটি ক্ষমার🙏 দৃষ্টিতে দেখার অনুরোধ রইল।❤️
00:00:57,145
00:01:10,456অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ ♡ মোঃ সাকিব ভূঁইয়া ♡
00:01:10,456অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ ♡ মোঃ সাকিব ভূঁইয়া ♡
00:01:27,345
00:01:33,987Addicted (আসক্ত)
00:01:33,987Addicted (আসক্ত)
00:02:21,265
00:02:23,995তুমি আমাকে ভয় পাইয়ে দিয়েছ।
00:02:23,995তুমি আমাকে ভয় পাইয়ে দিয়েছ।
00:02:24,068
00:02:26,127তোমার কারনে আমি কাজে মনোযোগ দিতে পারছি না।
00:02:26,127তোমার কারনে আমি কাজে মনোযোগ দিতে পারছি না।
00:02:26,204
00:02:28,434এটি তুমি প্রথম বার শুনছ না।
00:02:28,434এটি তুমি প্রথম বার শুনছ না।
00:02:29,707
00:02:31,937আমার কানের পর্দা ফেটে গেলো!
00:02:31,937আমার কানের পর্দা ফেটে গেলো!
00:02:32,710
00:02:34,871শব্দ টা দুর্দান্ত লাগছে না?
00:02:34,871শব্দ টা দুর্দান্ত লাগছে না?
00:02:34,946
00:02:38,347তোমার মিলিটারি সার্ভিসের পরে মনে হয় তুমি বড় হবে।
00:02:38,347তোমার মিলিটারি সার্ভিসের পরে মনে হয় তুমি বড় হবে।
00:02:38,416
00:02:41,977যাইহোক, তুমি কার রেস করতে পারবে না। এটা অনেক বিপদজনক।
00:02:41,977যাইহোক, তুমি কার রেস করতে পারবে না। এটা অনেক বিপদজনক।
00:02:43,020
00:02:45,352হেই, দ্যা-জিন।
00:02:45,352হেই, দ্যা-জিন।
00:02:45,423
00:02:48,290পুরনো দিনের মতো আমাকে কাজে সাহায্য কর।
00:02:48,290পুরনো দিনের মতো আমাকে কাজে সাহায্য কর।
00:02:48,359
00:02:51,089তোমার কাজ অনেক বিপদজনক।
00:02:51,089তোমার কাজ অনেক বিপদজনক।
00:02:52,029
00:02:55,692তুমি সবসময় তোমার হাত কেটে ফেলো।
00:02:55,692তুমি সবসময় তোমার হাত কেটে ফেলো।
00:02:55,766
00:02:59,532প্রতি বছর গাড়ি দূর্ঘটনায় প্রায় ১০,০০০ মানুষ মারা যায়।
00:02:59,532প্রতি বছর গাড়ি দূর্ঘটনায় প্রায় ১০,০০০ মানুষ মারা যায়।
00:02:59,604
00:03:00,662কিন্তু আমি কাউকে দেখিনি,
00:03:00,662কিন্তু আমি কাউকে দেখিনি,
00:03:00,738
00:03:02,968কার রেইসে মারা যেতে।
00:03:02,968কার রেইসে মারা যেতে।
00:03:10,648
00:03:14,015হো-জিন, পা সরাও।
00:03:14,015হো-জিন, পা সরাও।
00:03:19,390
00:03:21,153তুমি একটু বেশিই দুশ্চিন্তা করো।
00:03:21,153তুমি একটু বেশিই দুশ্চিন্তা করো।
00:03:21,225
00:03:23,318আমি সহজে মরবো না।
00:03:23,318আমি সহজে মরবো না।
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool