MOVIE19992H 13M

42 Up (1999) English Subtitles

Name: 42 Up
Genre: Documentary
Released: 1999
Cast: Bruce Balden, Jacqueline Bassett, Symon Basterfield, Andrew Brackfield, John Brisby

Documentary. Directed by Michael Apted. With Bruce Balden, Jacqueline Bassett, Symon Basterfield.

Director Michael Apted revisits the same group of British-born adults after a 7 year wait. The subjects are interviewed as to the changes that have occurred in their lives during the last seven years.

42 업 TMDB tt0164312

Subtitles

1 language, 0 downloads

↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English1

About these files

1 English subtitle file for 42 Up. The newest made 13 Dec 2019 by LU2020, added here 8 Sep 2026. The first fits release 42 Up 1998.

Lines per file: 1,504

English 1 subtitle

42 Up 1998 13 Dec 2019, 1,504 cues, SRT. Uploaded by LU2020 ENDS 72 MIN LLU2020 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:21:43,081

and some of the people

How it reads on screen

00:21:43,081
00:21:44,081and some of the people

00:21:44,082
00:21:45,680don't really want me there doing their hair.

00:21:45,681
00:21:47,480They just want to come and have a chat

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

LLU20201

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for 42 Up?

1 file in English. The newest was published on 8 September 2026.

Which 42 Up subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "42 Up 1998"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.