24-Redemption (2008) EXTENDED 720p WEB-DL - OCR
Uploaded by tre2004. 1,147 cues, runs to 01:42:09,900. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
24-Redemption (2008) EXTENDED 720p WEB-DL - OCR24-Redemption.2008.th
runtime 01:42:10
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:00,100
00:00:00,90024-Redemption (2008) EXTENDED OCR 23.976 fps runtime 01:42:10
00:00:00,90024-Redemption (2008) EXTENDED OCR 23.976 fps runtime 01:42:10
00:00:03,003
00:00:06,997"ซังกาลา แอฟริกา"
00:00:06,997"ซังกาลา แอฟริกา"
00:00:43,502
00:00:48,167ผู้พันดูบากู เราเพิ่งออกจากเมืองครับ
00:00:48,167ผู้พันดูบากู เราเพิ่งออกจากเมืองครับ
00:00:48,257
00:00:51,045- ได้มากี่คน? - 5 คน
00:00:51,045- ได้มากี่คน? - 5 คน
00:00:51,134
00:00:54,673แค่ 5 คนเองรึ? กว่าจะไปถึงสนามบอล เด็กส่วนใหญ่ก็ไม่อยู่แล้ว
00:00:54,673แค่ 5 คนเองรึ? กว่าจะไปถึงสนามบอล เด็กส่วนใหญ่ก็ไม่อยู่แล้ว
00:00:54,721
00:00:56,963ฉันต้องการทหาร ไม่ใช่คำแก้ตัว
00:00:56,963ฉันต้องการทหาร ไม่ใช่คำแก้ตัว
00:00:57,057
00:00:59,549ผมจะหามาเพิ่มอีก ผมสัญญา
00:00:59,549ผมจะหามาเพิ่มอีก ผมสัญญา
00:00:59,601
00:01:02,890พาตัวพวกมันมาให้ฉันก็พอ ยูเซา รับไปที
00:01:02,890พาตัวพวกมันมาให้ฉันก็พอ ยูเซา รับไปที
00:01:16,868
00:01:19,485เธอจะเรียนรู้ วิธีต่อสู้เช่นลูกผู้ชาย
00:01:19,485เธอจะเรียนรู้ วิธีต่อสู้เช่นลูกผู้ชาย
00:01:19,538
00:01:22,201เรื่องนั้นฉันไม่สงสัย
00:01:22,201เรื่องนั้นฉันไม่สงสัย
00:01:24,167
00:01:27,456สิ่งนี้... จะทำให้เธอแกร่งขึ้น ทหารตัวน้อย
00:01:27,456สิ่งนี้... จะทำให้เธอแกร่งขึ้น ทหารตัวน้อย
00:01:28,589
00:01:30,797สิ่งนี้จะทำให้เธอเป็นไท
00:01:30,797สิ่งนี้จะทำให้เธอเป็นไท
00:01:35,596
00:01:37,758มานี่สิ
00:01:37,758มานี่สิ
00:01:37,806
00:01:39,593รับไปซะ
00:01:39,593รับไปซะ
00:01:43,562
00:01:46,350มันทำให้เธอรู้สึกยังไง?
00:01:46,350มันทำให้เธอรู้สึกยังไง?
00:01:47,357
00:01:49,269ทรงพลังใช่มั๊ย?
00:01:49,269ทรงพลังใช่มั๊ย?
00:01:52,446
00:01:54,483มานี่
00:01:54,483มานี่
00:01:59,661
00:02:03,280พ่อแม่เธอเลี้ยงดูเธอให้อ่อนแอ
00:02:03,280พ่อแม่เธอเลี้ยงดูเธอให้อ่อนแอ
00:02:03,332
00:02:05,494แต่นายพลจูม่า
00:02:05,494แต่นายพลจูม่า
00:02:05,584
00:02:08,122จะทำให้เธอแข็งแกร่ง!
00:02:08,122จะทำให้เธอแข็งแกร่ง!
Other Thai files for this TV series
All Thai
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool