SubtitleCenter
EN English
Movies › Horror › 1408
1408 (2007) poster
MOVIE20071H 44M

1408 (2007) subtitles

Horror, Mystery. Directed by Mikael Håfström. With John Cusack, Samuel L. Jackson, Mary McCormack.

A man who specializes in debunking paranormal occurrences checks into the fabled room 1408 at the Dolphin Hotel. Soon after settling in, he confronts genuine terror.

1408号室 TMDB tt0450385
Subtitles
49
10 languages, 63 downloads
↓ 49 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English29 Tiếng Việt6 فارسی5 ES Español2 Bahasa Indonesia2 বাংলা1 한국어1 Bahasa Melayu1 ไทย1 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

29 English subtitle files for 1408. The newest made 25 Apr 2024 by Subtitlez.com, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Room 1408 - Theatrical Release.mov.

Release sources
BluRay 9, DVD 9, HDTV 1, TS 1, WEB-DL 1
Resolutions
1080p 5, 720p 5
Release groups
REGRET, SiNNERS, aXXo, CHD, CSiLU, LiPAN, NeDiVx, PoTuS
Frame rates
23.976 fps (2)
Lines per file
1,152 to 1,622
Hearing impaired
8 of 29
Oldest file
17 Sep 2007, by qaz
Uploaders
26 people
Formats
SRT 27, SUB 2

The uploader wrote: “This includes the theatrical ending where Mike survives. I wasn't able to find this version, so I used another subtitle for a base, synced the audio and manually included the missing lines from where the firefighters find Mike to where he plays the voice recorder. | Runtime: 1:51…”

English 29 subtitles

Room 1408 - Theatrical Release.mov 28 Dec 2023, 1,276 cues, SRT. Uploaded by badwolfblack Bbadwolfblack 3 ↧ Download SRT
EN SRT00:22:30,560
"Long Road Home."
How it reads on screen
00:22:30,560
00:22:31,850
"Long Road Home."
00:22:31,890
00:22:34,860
"The Long Road Home," yes.
00:22:34,890
00:22:37,360
I rather thought the father was a bastard.
↧ Download SRT
1408 (2007) [DC] Bluray 720p-1080p DTS x264-CHD 30 Jul 2013, 1,253 cues, SRT. Uploaded by tuco769 BluRay Ttuco769 3 ↧ Download SRT
1408 synchroniesd properly 21 Dec 2011, 1,257 cues, SRT. Uploaded by suman.sourav Ssuman.sourav 3 ↧ Download SRT
1408 2007.avi 3 Apr 2010, 1,413 cues, SRT. Uploaded by by_agentsmith, translated by ARAVIND B HI Bby_agentsmith 3 ↧ Download SRT
YIFY 14 Dec 2012, 1,233 cues, SRT. Uploaded by norel Nnorel 2 ↧ Download SRT
1408 25 Feb 2011, 1,257 cues, SRT. Uploaded by CleanSRTs CCleanSRTs 2 ↧ Download SRT
1408.2007.720p.BluRay.x264-SiNNERS 30 Jan 2008, 1,417 cues, SRT. Uploaded by shocker BluRay HI Sshocker 2 ↧ Download SRT
1408.2007.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET 30 Jun 2018, 1,152 cues, SRT. Uploaded by hitchcock DVD Hhitchcock 1 ↧ Download SRT
1408[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt 26 Jun 2014, 1,257 cues, SRT. Uploaded by ben oggy DVD Bben oggy 1 ↧ Download SRT
1408-2007.DVDRIP-ZEKTORM 29 Dec 2009, 1,417 cues, SRT. Uploaded by Deaf Ear DVD HI DDeaf Ear 1 ↧ Download SRT
1408.TELESYNC.XviD-UNiVERSAL [Edited Completely] 12 Apr 2008, 1,328 cues, SRT. Uploaded by verdikt TS HI Vverdikt 1 ↧ Download SRT
1408[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 1 Apr 2008, 1,257 cues, SRT. Uploaded by ahsya DVD Aahsya 1 ↧ Download SRT
1408.DC.2007.HD-DVD.Rip.x264.a720.AC3-CSiLU 10 Feb 2008, 1,253 cues, SRT. Uploaded by chibchakan DVD Cchibchakan 1 ↧ Download SRT
1408.2007 1 Jan 2008, 1,160 cues, SRT. Uploaded by piji Ppiji 1 ↧ Download SRT
1408.2007.1080p.NF.WEB-DL - Subtitlez.com 25 Apr 2024, 1,622 cues, SRT. Uploaded by Subtitlez.com WEB-DL HI SSubtitlez.com 0 ↧ Download SRT
1408.2007.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 27 Oct 2020, 1,253 cues, SRT. Uploaded by submonstersreturn BluRay Ssubmonstersreturn 0 ↧ Download SRT
1408.2007.Director's.Cut.1080p.BluRay.x265.10Bit.DD5.1-Pahe.in 16 Jul 2020, 1,411 cues, SRT. Uploaded by KPOPFAN BluRay HI KKPOPFAN 0 ↧ Download SRT
1408.2007.Directors.Cut.1080p.BluRay.x264-SiNNERS (CAPS) 12 Jul 2017, 1,253 cues, SRT. Uploaded by logique BluRay Llogique 0 ↧ Download SRT
1408.2007.Directors.Cut.1080p.BluRay.x264-SiNNERS 12 Jul 2017, 1,253 cues, SRT. Uploaded by logique BluRay Llogique 0 ↧ Download SRT
1408 (2007) Directors Cut 720p Bluray x264 TBB Ganool 25 Jun 2016, 1,274 cues, SRT. Uploaded by lesaigneur BluRay Llesaigneur 0 ↧ Download SRT
1408.2007.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET 14 Feb 2016, 1,160 cues, SRT. DVD 0 ↧ Download SRT
1408 (2007) 1 Feb 2015, 1,258 cues, SRT. Uploaded by GAP 821 23.976 GGAP 821 0 ↧ Download SRT
1408.2007.720p.BluRay.x264-LiPAN 10 Dec 2014, 1,161 cues, SRT. Uploaded by azhure BluRay Aazhure 0 ↧ Download SRT
1408.2007.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi 29 Dec 2009, 1,257 cues, SUB. Uploaded by adyjob BluRay Aadyjob 0 ↧ Download SUB
1408.2007.Theatrical.Version.DVDRip.XviD.AC3-WAF 10 Feb 2008, 1,160 cues, SUB. Uploaded by chibchakan DVD 23.976 Cchibchakan 0 ↧ Download SUB
1408.Unrated.DVD5.720p.HDTV.x264-PoTuS 22 Jan 2008, 1,417 cues, SRT. Uploaded by TrAnCeRx HDTV HI TTrAnCeRx 0 ↧ Download SRT
1408.eng - C 28 Sep 2007, 1,416 cues, SRT. Uploaded by reklame HI Rreklame 0 ↧ Download SRT
1408.DC.DVDRip.XviD-NeDiVx 17 Sep 2007, 1,235 cues, SRT. Uploaded by qaz DVD Qqaz 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Cchibchakan2
Llogique2
SSilhouette1
DDeaf Ear1
Aazhure1

Questions people ask

How many subtitles are there for 1408?

49 files in 10 languages: English (29), Vietnamese (6), Farsi (5), Spanish (2), Indonesian (2), Bangla (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which 1408 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Room 1408 - Theatrical Release.mov"). The files here were timed for BluRay (9), DVD (9), HDTV (1), TS (1), WEB-DL (1) releases.

More like this, with subtitles

All Horror