TV SERIES20161H 21M ENDED

11.22.63 (2016) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: 11.22.63
Genre: Drama, Sci-Fi & Fantasy
Released: 2016
Cast: James Franco, Sarah Gadon, Chris Cooper, Daniel Webber, Lucy Fry

Drama, Sci-Fi & Fantasy. Directed by Bridget Carpenter, Kevin Macdonald. With James Franco, Sarah Gadon, Chris Cooper.

An English teacher travels back in time to prevent the Kennedy assassination, but discovers he is attached to the life he has made in a bygone era.

TMDB tt2879552

Subtitles

5 languages, 66 downloads

↓ 88 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

EN English52

Tiếng Việt18

한국어9

বাংলা8 ES Español1

Coverage by season and language

Your languages first

Swipe sideways to see every language →

SeasonEpisodesEN

Season 1 8 8 of 8 7 of 8 8 of 8 8 of 8 Season 1

About these files

18 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for 11.22.63. The newest made 11 Aug 2023 by AnonymousSUB, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release 11.22.63.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.x264-H72. One is a hearing-impaired version. 8 episodes covered on this page.

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 18 subtitles

Whole season files

11.22.63.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.x264-H72 8 Sep 2026, 1,003 cues, SRT. Uploaded by AnonymousSUB, translated by Ma Thu Huyền WEB-DL AAnonymousSUB 2 ↧ SRT

VI SRT00:20:12,670

Ông ấy làm lao công rất giỏi.

How it reads on screen

00:20:12,670
00:20:14,297Ông ấy làm lao công rất giỏi.

00:20:14,672
00:20:18,468Nhưng về việc quản lý, lên lịch, ký bảng chấm công ư?

00:20:18,551
00:20:19,886Không được.

11.22.63 (2016) 1080p Full S01 8 Eps Completed 8 Sep 2026, 1,184 cues, SRT. Uploaded by dinhduyphuong145, translated by Phụ đề bởi SubtitlesVietNam, translated by ..: Người Vô Hình :.. Hiệu chỉnh: - Cold - HI Ddinhduyphuong145 0 ↧ SRT

S01E01 The Rabbit Hole

VI.11.22.63.S01E01.HDTV.x264-LOL S01E01 8 Sep 2026, 1,005 cues, SRT. Uploaded by vunguyen93, translated by Vũ Nguyễn == HDTV Vvunguyen93 0 ↧ SRT

11.22.63.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E01 8 Sep 2026, 1,033 cues, SRT. Uploaded by caoduyanh, translated by Phụ đề được dịch bởi PhimMoi.Net HDTV Ccaoduyanh 0 ↧ SRT

S01E02 The Kill Floor

VI.11.22.63.S01E02.HDTV.x264-LOL S01E02 8 Sep 2026, 744 cues, SRT. Uploaded by vunguyen93, translated by Vũ Nguyễn == HDTV Vvunguyen93 0 ↧ SRT

11.22.63.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E02 8 Sep 2026, 778 cues, SRT. Uploaded by caoduyanh, translated by Phụ đề được dịch bởi PhimMoi.Net HDTV Ccaoduyanh 0 ↧ SRT

S01E03 Other Voices, Other Rooms

VI.11.22.63.S01E03.HDTV.x264-LOL S01E03 8 Sep 2026, 782 cues, SRT. Uploaded by vunguyen93, translated by Vũ Nguyễn == HDTV Vvunguyen93 0 ↧ SRT

11.22.63.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E03 8 Sep 2026, 835 cues, SRT. Uploaded by caoduyanh, translated by Phụ đề được dịch bởi PhimMoi.Net HDTV Ccaoduyanh 0 ↧ SRT

S01E04 The Eyes of Texas

11.22.63.S01E04.The.Eyes.Of.Texas.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb S01E04 8 Sep 2026, 676 cues, SRT. Uploaded by caoduyanh, translated by Phụ đề được dịch bởi PhimMoi.Net WEBRip Ccaoduyanh 0 ↧ SRT

VI.11.22.63.S01E04.HDTV.x264-LOL S01E04 8 Sep 2026, 657 cues, SRT. Uploaded by vunguyen93, translated by Vũ Nguyễn == HDTV Vvunguyen93 0 ↧ SRT

S01E05 The Truth

11.22.63.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E05 8 Sep 2026, 605 cues, SRT. Uploaded by caoduyanh, translated by Phụ đề được dịch bởi PhimMoi.Net HDTV Ccaoduyanh 0 ↧ SRT

VI.11.22.63.S01E05.HDTV.x264-LOL S01E05 8 Sep 2026, 585 cues, SRT. Uploaded by vunguyen93, translated by Vũ Nguyễn == HDTV Vvunguyen93 0 ↧ SRT

S01E06 Happy Birthday, Lee Harvey Oswald

11.22.63.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E06 8 Sep 2026, 788 cues, SRT. Uploaded by caoduyanh HDTV Ccaoduyanh 0 ↧ SRT

VI.11.22.63.S01E06.HDTV.x264-LOL S01E06 8 Sep 2026, 767 cues, SRT. Uploaded by vunguyen93 HDTV Vvunguyen93 0 ↧ SRT

S01E07 Soldier Boy

11.22.63.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E07 8 Sep 2026, 717 cues, SRT. Uploaded by caoduyanh HDTV Ccaoduyanh 0 ↧ SRT

VI.11.22.63.S01E07.HDTV.x264-LOL S01E07 8 Sep 2026, 692 cues, SRT. Uploaded by vunguyen93, translated by Vũ Nguyễn == HDTV Vvunguyen93 0 ↧ SRT

S01E08 The Day in Question

11.22.63.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E08 8 Sep 2026, 701 cues, SRT. Uploaded by caoduyanh, translated by Phụ đề được dịch bởi PhimMoi.Net HDTV Ccaoduyanh 0 ↧ SRT

VI.11.22.63.S01E08.HDTV.x264-LOL S01E08 8 Sep 2026, 681 cues, SRT. Uploaded by vunguyen93, translated by Vũ Nguyễn == HDTV Vvunguyen93 0 ↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders

GGoldenBeard25

SSync and corrections by btsix www.addic7ed.com9

Ccaoduyanh8

Jjoogunking8

Vvunguyen938

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for 11.22.63?

18 files in Vietnamese: English (52), Vietnamese (18), Korean (9), Bangla (8), Spanish (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which 11.22.63 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "11.22.63.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.x264-H72"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.