SubtitleCenter
한국어 EN English
Xtreme › 말레이어 › Xtremo.2021.SPANISH.WEBRip.XviD.MP3-VXT
Xtreme
MSSRT

Xtremo.2021.SPANISH.WEBRip.XviD.MP3-VXT

Xtreme 2021, Bahasa Melayu
번역 Tiara A. 1,056줄, 01:50:59,360까지. 7 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Xtremo.2021.SPANISH.WEBRip.XviD.MP3-VXTXtremo.2021.SPANISH.WEBRip.XviD.MP3-VXT 15_Indonesian
TTiara A
다운로드
0
싱크
싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0
↧ SRT 다운로드
압축 파일
내 사본에서 싱크가 안 맞나요? 브라우저에서 바로 조절하세요 →

이렇게 읽힙니다

처음 20줄
00:00:06,000
00:00:09,640
NETFLIX MEMPERSEMBAHKAN
00:01:01,440
00:01:02,560
Hai, Pak Max.
00:01:02,640
00:01:04,640
Bagaimana, Yoli? Semua siap?
00:01:04,720
00:01:06,840
Ya, semua sudah dikemas dan siap.
00:01:06,920
00:01:08,640
Kusambungkan ke Ander, ya?
00:01:09,680
00:01:11,480
- Ayah! - Harimau.
00:01:12,560
00:01:14,880
- Kau siap pergi? - Ya.
00:01:15,640
00:01:18,120
Kita tak akan memasukkan gitar ke trailer, 'kan?
00:01:18,200
00:01:19,720
Bagaimana kalau di depan?
00:01:19,800
00:01:21,240
Tentu saja.
00:01:21,320
00:01:23,160
Hei, sudah pamit ke teman-temanmu?
00:01:23,240
00:01:25,800
Sudah, hanya David dan Lucas.
00:01:26,400
00:01:29,520
Yang lain tak menyukaiku.
00:01:29,960
00:01:30,800
Ya.
00:01:31,360
00:01:34,160
Dengar, Nak, kau bisa menghitung teman sejatimu
00:01:34,240
00:01:37,160
dan tak banyak, dengan satu tangan.
00:01:37,240
00:01:38,960
Mungkin jarimu masih tersisa.
00:01:39,040
00:01:40,600
Jadi, jangan khawatir. Paham?
00:01:40,680
00:01:43,280
Baik, tapi jangan lama-lama, Ayah.
00:01:45,320
00:01:46,480
Berapa yang dia minta?

이 영화의 다른 말레이어 파일

말레이어 전체
Xtremo.2021.SPANISH.WEBRip.XviD.MP3-VXT 7 Sep 2026, 1,029줄. 번역 Terjemahan sari kata oleh Siti Salmi MS TTerjemahan sari kata oleh Siti Salmi 0 ↧ SRT
Xtremo.2021.1080p.WEB.H264-STRONTiUM 7 Sep 2026, 1,029줄. 올린 사람 ShasyaLala, 번역 Terjemahan sari kata oleh Siti Salmi MS SShasyaLala 0 ↧ SRT
이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/42332