SubtitleCenter
한국어 EN English
Wrong Turn › 말레이어 › Wrong Turn 2003 BRrip
Wrong Turn
MSSRT

Wrong Turn 2003 BRrip

Wrong Turn 2003, Bahasa Melayu
올린 사람 siewloong, 번역 kabe, 번역 Crunch Studio. 535줄, 01:19:15,000까지. 6 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Wrong Turn 2003 BRripWrong Turn 2003

Harap berpuas hati!

Ssiewloong translator: kabetranslator: Crunch Studio
다운로드
10
싱크
싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0
↧ SRT 다운로드
압축 파일
내 사본에서 싱크가 안 맞나요? 브라우저에서 바로 조절하세요 →

이렇게 읽힙니다

처음 20줄
00:00:25,999
00:00:35,999
Kredit kepada: kabe
00:00:36,999
00:01:00,999
Terjemahan bahasa melayu: Crunch Studio
00:01:18,000
00:01:22,800
Whoo! Whoo-hoo! Oh, yeah!
00:01:22,700
00:01:26,000
Okay, kau hebat.
00:01:26,100
00:01:29,200
- Kau sudah sampai? - Yeah. Ayuhlah, kawan.
00:01:40,200
00:01:44,000
Kau tidak apa? Kau tahu, kita berada 50 batu jauhnya dari sesiapa.
00:01:44,100
00:01:47,000
- Kau menjerit kepada siapa? - Kamu!
00:01:47,100
00:01:49,500
Marilah.
00:01:50,600
00:01:52,900
Tarik aku ke atas!
00:01:55,300
00:01:57,200
Rich?
00:01:58,900
00:02:01,200
Tarik aku ke atas.
00:02:02,700
00:02:07,700
Baiklah, jangan bergurau, Richie. Tarik aku.
00:02:07,700
00:02:09,900
Rich?
00:02:10,000
00:02:12,700
Rich?
00:02:14,400
00:02:17,000
Apa ...
00:05:45,600
00:05:50,900
Masih belum diketahui kewujudan dua mahasiswa
00:05:51,000
00:05:54,900
Richard Stoker dan Halley Smith telah menghilang sejak hari Isnin lepas ...
00:05:55,000
00:05:57,100
setelah mereka pergi untuk memanjat tebing ...
00:07:08,200
00:07:10,800
- Hey. Ada apa?
00:07:10,900
00:07:14,300
Apakah kau tahu apa yang sedang berlaku disini?

이 영화의 다른 말레이어 파일

말레이어 전체
Wrong Turn (2003) 6 Sep 2026, 535줄. 올린 사람 vimalspider, 번역 Vimalan A/L Morgan MS Vvimalspider 11 ↧ SRT
Wrong.Turn.2003.BluRay.x265-RARBG 7 Sep 2026, 608줄. 올린 사람 ShasyaLala, 번역 Terjemahan sari kata oleh Siti Nabilah MS SShasyaLala 5 ↧ SRT
Ajim91 6 Sep 2026, 542줄. 올린 사람 Ajim91 MS AAjim91 3 ↧ SUB
Wrong Turn (2003) - Bluray 6 Sep 2026, 524줄. 올린 사람 John Labu MS JJohn Labu 3 ↧ SRT
이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/18393