SubtitleCenter
EN English
Them말레이어Them.S02.WEBRip
Them
MSSRT

Them.S02.WEBRip

Them 2021, Bahasa Melayu
올린 사람 sash35, 번역 Terjemahan sari kata oleh Shazreena. 474줄, 00:44:45,350까지. 7 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Them.S02.WEBRip4-Malay
Ssash35 translator: Terjemahan sari kata oleh Shazreena
다운로드
0
싱크
싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0
↧ SRT 다운로드
압축 파일, 8개
내 사본에서 싱크가 안 맞나요? 브라우저에서 바로 조절하세요 →

이렇게 읽힙니다

처음 20줄
00:00:06,298
00:00:08,342
-Tiada cap jari, rambut... -Kesilapan.
00:00:08,426
00:00:09,635
Dia pernah membunuh.
00:00:09,719
00:00:12,888
Siapa yang boleh melepasi sempadan kaum tanpa disedari?
00:00:13,431
00:00:15,224
Posmen? Pengutip sampah?
00:00:16,350
00:00:17,393
Atau pegawai polis.
00:00:20,312
00:00:22,648
Dia merenung ke arah saya. Itu dia.
00:00:22,732
00:00:24,525
Lelaki berambut merah itu.
00:00:24,608
00:00:26,736
Kerja sampai lewat malam?
00:00:27,278
00:00:28,446
Anak awak apa khabar?
00:00:28,529
00:00:31,949
Apa dia buat bersendirian sementara awak bekerja semalaman?
00:00:32,031
00:00:33,159
Keputusan awak normal.
00:00:33,242
00:00:36,370
Apa kata kami beri penyekat beta untuk berjaga-jaga?
00:00:36,454
00:00:37,913
Orang-orang tak guna...
00:00:38,956
00:00:40,124
Nahas awak.
00:00:40,291
00:00:41,876
Awak main-main dengan saya...
00:00:42,918
00:00:45,171
Tak, Edmund. Awak takkan berlatih untuk ini.
00:00:45,254
00:00:46,672
Awak kata saya sesuai.
00:00:47,798
00:00:49,592
Awak kata saya sesuai!
00:00:50,134
00:00:52,845
Awak kata saya sesuai!
00:00:53,220
00:00:55,765
Apabila anda tiada struktur ego yang kuat,

파일과 판본

7-Malay.srt판본17,200 B↧ SRT
8-Malay.srt판본23,177 B↧ SRT
2-Malay.srt판본25,180 B↧ SRT
6-Malay.srt판본26,261 B↧ SRT
5-Malay.srt판본26,227 B↧ SRT
1-Malay.srt판본26,746 B↧ SRT
3-Malay.srt판본30,289 B↧ SRT
4-Malay.srt현재30,524 B↧ SRT

이 드라마의 다른 말레이어 파일

말레이어 전체
480p, 720p, 1080p, 2160p WEB-DL Original dan Rasmi dari Amazon Prime. Semua 10 Episod Season 1 6 Sep 2026, 515줄. 올린 사람 manaire, 번역 Terjemahan sari kata oleh JuLeeDya MS Mmanaire 10 ↧ SRT
이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/42636