SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Drama › The Load
The Load (2016) 포스터
영화20161H 34M

더 로드 The Load (2016) 자막

Drama, History. 감독 Alan Jonsson. 출연 María Valverde, Horacio García Rojas, Gerardo Taracena.

Late sixteenth century. A Tameme Indian man and a noble Spanish woman flee through the forests of the New World in search of freedom. Their frantic journey softens the tension between them and dissolves their longstanding differences and creates intimate bonds that threaten their very survival.

더 로드 TMDB tt3646058
자막
3
2개 언어, 12회 다운로드
↓ 아래에 자막 3 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
한국어1 Türkçe2
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

The Load의 한국어 자막 자막 파일 1개. 가장 최근 파일은 29 Aug 2022 제작 , club706 님, 7 Sep 2026 추가. 첫 파일은 The.Load.aka.La.carga.2017.1080p.WEBRip.X264-INFLATE 릴리스에 맞음.

릴리스 소스
WEBRip 1
해상도
1080p 1
릴리스 그룹
INFLATE
파일당 줄 수
460

업로더의 말: “N, videosub trans, 수정: 줄바꿈, 맞춤법, 오탈자 수정, 줄임말 풀어쓰기”

한국어 한국어 자막 자막 1개

The.Load.aka.La.carga.2017.1080p.WEBRip.X264-INFLATE 29 Aug 2022, 460줄, SRT. 올린 사람 club706, 번역 번역 최한나 WEBRip Cclub706 0 ↧ 다운로드 SRT
KO SRT00:21:48,238
그럼 네 최후는 뭐지?
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:21:48,238
00:21:50,030
그럼 네 최후는 뭐지?
00:22:16,891
00:22:18,225
우리는!
00:22:18,935
00:22:20,477
간다!
↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
한국어 자막 상위 업로더
Cclub7061
번번역 최한나1

자주 묻는 것

The Load의 자막은 몇 개인가요?

2개 언어개 언어로 3개 파일: 튀르키예어 (2), 한국어 (1). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다.

The Load 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "The.Load.aka.La.carga.2017.1080p.WEBRip.X264-INFLATE"에 맞습니다). WEBRip (1) 릴리스에 맞춘 파일이 있습니다.

자막이 있는 비슷한 작품

Drama 전체