Surviving.Sid.2008.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D

Surviving Sid 2008, Tiếng Việt

올린 사람 npkhanh, 번역 Dịch bởi PiKaChiChi. 96줄, 00:06:34,000까지. 7 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .

Surviving.Sid.2008.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3DSurviving.Sid.2008.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D.vi

Nnpkhanh translator: Dịch bởi PiKaChiChi

다운로드

싱크

싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0

↧ SRT 다운로드

이렇게 읽힙니다

처음 20줄

00:00:03,000
00:00:10,000Dịch bởi PiKaChiChi

00:00:11,000
00:00:16,000Cảm ơn bản tiếng Anh của AyuanX

00:00:17,000
00:00:19,300Trò chơi sống còn

00:00:23,130
00:00:26,220Mẹ tớ bảo một chuyến dã ngoại cung cấp cho ta kinh nghiệm săn kiến quý báu.

00:00:26,400
00:00:27,730Mình... không chắc

00:00:28,080
00:00:30,030Mọi thứ trông rất... hoang dã

00:00:30,410
00:00:31,700Cậu nghĩ chúng ta an toàn chứ?

00:00:32,000
00:00:33,500Thả lỏng đi, đồ thỏ đế.

00:00:33,690
00:00:36,360Chẳng biết tên hướng đạo sinh có gà mờ không đây?

00:00:38,780
00:00:42,130Mật ới mật ời! Ra đây ta bảo!

00:00:53,710
00:00:55,460Ai sẵn sàng hành quân nào?

00:00:56,990
00:00:58,790Thôi, tiêu tán đường rồi!

00:00:59,000
00:01:00,660Hiking is the great exercise

00:01:00,810
00:01:02,500You can use it dunder-cise

00:01:02,620
00:01:04,410Nature is the place to be

00:01:04,550
00:01:06,460Look out for that maple tree

00:01:06,920
00:01:08,700Hiking is my geatest thrill

00:01:08,850
00:01:10,720That's because you are imbecile

00:01:12,540
00:01:14,680Anh ngửi thấy mùi chống đối.

00:01:14,860
00:01:16,560Chúng ta đã cuốc bộ 3,7 giờ.

ScratSurviving Sid 7 Sep 2026, 92줄. 올린 사람 PotterJ

VI PPotterJ 0 ↧ SRT

이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/258142