SubtitleCenter
한국어 EN English
드라마 › Animation › SANDA
SANDA (2025) 포스터
드라마20250H 24M ENDED

SANDA (2025) 말레이어 자막

Animation, Mystery, Action & Adventure 출연 Ayumu Murase, Hiroki Touchi, Umeka Shoji.

In near-future Japan with ultra-low birthrates, children are treasured but monitored. Santa is banned as dangerous. One snowy December 25th, middle-schooler Kazushige Sanda, descendant of Santa, is attacked by classmate Fuyumura who wants him to find her missing friend, Ono. "Santa, please find my friend." To protect children from adults, Sanda decides to become Santa and fight the adults.

TMDB tt35127440
자막
895
20개 언어, 100회 다운로드
↓ 아래에 자막 44 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English69 한국어44 FR Français88 日本語68 AR العربية49 DE Deutsch44 ES Español44 ES-419 Español (Latinoamérica)44 हिन्दी44 Bahasa Indonesia44 Italiano44 Bahasa Melayu44 Polski44 ไทย44 Türkçe44 中文（繁體）44 中文（简体）41 Português (Brasil)32 PT Português12 NL Nederlands8
이 작품을 어느 언어로 요청하기

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저
옆으로 밀어 모든 언어 보기 →
시즌회차ENKOARDEESES-419
시즌 1 12 전체 12개 중 12개 전체 12개 중 12개 전체 12개 중 12개 전체 12개 중 12개 전체 12개 중 12개 전체 12개 중 12개 시즌 1
이 파일들에 대해

SANDA의 말레이어 자막 자막 파일 44개. 가장 최근 파일은 6 Feb 2026 제작 , StarLight 님, 12 Sep 2026 추가. 첫 파일은 [Judas] Sanda - S01E12v2 릴리스에 맞음. 이 페이지에 12개 에피소드.

Bahasa Melayu 말레이어 자막 자막 44개

시즌 전체 파일
[Judas] Sanda - S01E12v2 12 Sep 2026, 394줄, SRT. 올린 사람 Judas, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine JJudas 0 ↧ 다운로드 SRT
MS SRT00:06:22,591
Guru Besar, awak tak apa-apa?
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:06:22,591
00:06:24,218Guru Besar, awak tak apa-apa?
00:06:24,301
00:06:25,677Tolonglah, awak patut duduk.
00:06:25,761
00:06:27,513Guru Besar, saya akan panggil doktor.
↧ 다운로드 SRT
[Judas] Sanda - S01E11v2 12 Sep 2026, 404줄, SRT. 올린 사람 Judas, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine JJudas 0 ↧ 다운로드 SRT
[Judas] Sanda - S01E10v2 12 Sep 2026, 408줄, SRT. 올린 사람 Judas, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine JJudas 0 ↧ 다운로드 SRT
[Judas] Sanda - S01E09v2 12 Sep 2026, 441줄, SRT. 올린 사람 Judas, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine JJudas 0 ↧ 다운로드 SRT
[Judas] Sanda - S01E08v2 12 Sep 2026, 427줄, SRT. 올린 사람 Judas, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine JJudas 0 ↧ 다운로드 SRT
[Judas] Sanda - S01E07v2 12 Sep 2026, 440줄, SRT. 올린 사람 Judas, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine JJudas 0 ↧ 다운로드 SRT
[Judas] Sanda - S01E01v2 13 Sep 2026, 456줄, SRT. 올린 사람 Judas, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine JJudas 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E01 Everything's Bright, Am I Aging?
SANDA.S01E01.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x265-StarLight S01E01 12 Sep 2026, 456줄, SRT. 올린 사람 StarLight, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine BluRay SStarLight 0 ↧ 다운로드 SRT
[Judas] Sanda - S01E01 S01E01 13 Sep 2026, 456줄, ASS. 올린 사람 Judas, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine JJudas 0 ↧ 다운로드 ASS
SANDA.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP2.0.H.264.MSubs-ToonsHub S01E01 13 Sep 2026, 456줄, SRT. 올린 사람 ToonsHub, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEB-DL TToonsHub 0 ↧ 다운로드 SRT
SANDA.S01E01.Everythings.Bright.Am.I.Aging.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ENK S01E01 13 Sep 2026, 456줄, SRT. 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEB-DL TTerjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E02 Candies, Canes, Kisses, and Blades
SANDA.S01E02.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x265-StarLight S01E02 12 Sep 2026, 460줄, SRT. 올린 사람 StarLight, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine BluRay SStarLight 0 ↧ 다운로드 SRT
[Erai-raws] Sanda - 02 [1080p AMZN WEBRip HEVC EAC3][MultiSub][9B2902DF] S01E02 13 Sep 2026, 460줄, ASS. 올린 사람 Erai-raws, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEBRip EErai-raws 0 ↧ 다운로드 ASS
SANDA.S01E02.Candies.Canes.Kisses.and.Blades.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP2.0.H.265.MSubs-ToonsHub S01E02 13 Sep 2026, 460줄, SRT. 올린 사람 ToonsHub, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEB-DL TToonsHub 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E03 Charred Fruit Tastes All the Sweeter
SANDA.S01E03.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x265-StarLight S01E03 12 Sep 2026, 421줄, SRT. 올린 사람 StarLight, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine BluRay SStarLight 0 ↧ 다운로드 SRT
[Erai-raws] Sanda - 03 [1080p AMZN WEBRip HEVC EAC3][MultiSub][CB3028F7] S01E03 12 Sep 2026, 421줄, ASS. 올린 사람 Erai-raws, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEBRip EErai-raws 0 ↧ 다운로드 ASS
SANDA.S01E03.Charred.Fruit.Tastes.All.the.Sweeter.1080p.AMZN.WEB-DL.MULTi.DDP2.0.H.264.MSubs-ToonsHub S01E03 12 Sep 2026, 421줄, SRT. 올린 사람 ToonsHub, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEB-DL TToonsHub 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E04 Zeus, Smasher of Textbooks
SANDA.S01E04.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x265-StarLight S01E04 12 Sep 2026, 393줄, SRT. 올린 사람 StarLight, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine BluRay SStarLight 0 ↧ 다운로드 SRT
[Erai-raws] Sanda - 04 [1080p AMZN WEBRip HEVC EAC3][MultiSub][19E944EE] S01E04 12 Sep 2026, 393줄, ASS. 올린 사람 Erai-raws, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEBRip EErai-raws 0 ↧ 다운로드 ASS
SANDA.S01E04.Zeus.Smasher.of.Textbooks.1080p.AMZN.WEB-DL.MULTi.DDP2.0.H.264.MSubs-ToonsHub S01E04 12 Sep 2026, 393줄, SRT. 올린 사람 ToonsHub, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEB-DL TToonsHub 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E05 A Typhoon in a Snow Globe
SANDA.S01E05.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x265-StarLight S01E05 12 Sep 2026, 432줄, SRT. 올린 사람 StarLight, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine BluRay SStarLight 0 ↧ 다운로드 SRT
[Erai-raws] Sanda - 05 [1080p AMZN WEBRip HEVC EAC3][MultiSub][E8D59EFF] S01E05 12 Sep 2026, 432줄, ASS. 올린 사람 Erai-raws, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEBRip EErai-raws 0 ↧ 다운로드 ASS
SANDA.S01E05.A.Typhoon.in.a.Snow.Globe.1080p.AMZN.WEB-DL.MULTi.DDP2.0.H.264.MSubs-ToonsHub S01E05 12 Sep 2026, 432줄, SRT. 올린 사람 ToonsHub, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEB-DL TToonsHub 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E06 Cyborg vs. Santa Claus
SANDA.S01E06.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x265-StarLight S01E06 12 Sep 2026, 417줄, SRT. 올린 사람 StarLight, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine BluRay SStarLight 0 ↧ 다운로드 SRT
[Onalrie] Sanda - S01E06 [1080p WEBRip AV1 10-bit EAC3] S01E06 12 Sep 2026, 417줄, ASS. 올린 사람 Onalrie, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEBRip OOnalrie 0 ↧ 다운로드 ASS
SANDA.S01E06.Cyborg.vs..Santa.Claus.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP2.0.H.265.MSubs-ToonsHub S01E06 12 Sep 2026, 417줄, SRT. 올린 사람 ToonsHub, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEB-DL TToonsHub 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E07 Double-Faced Carnivorous Plant
SANDA.S01E07.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x265-StarLight S01E07 11 Sep 2026, 440줄, SRT. 올린 사람 StarLight, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine BluRay SStarLight 0 ↧ 다운로드 SRT
SANDA.S01E07.Double-Faced.Carnivorous.Plant.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP2.0.H.265.MSubs-ToonsHub S01E07 12 Sep 2026, 440줄, SRT. 올린 사람 ToonsHub, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEB-DL TToonsHub 0 ↧ 다운로드 SRT
[Onalrie] Sanda - S01E07 [1080p WEBRip AV1 10-bit EAC3] S01E07 12 Sep 2026, 440줄, ASS. 올린 사람 Onalrie, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEBRip OOnalrie 0 ↧ 다운로드 ASS
S01E08 Love, the Most Selfish Thing There Is
SANDA.S01E08.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x265-StarLight S01E08 12 Sep 2026, 427줄, SRT. 올린 사람 StarLight, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine BluRay SStarLight 0 ↧ 다운로드 SRT
[Judas] Sanda - S01E08 S01E08 12 Sep 2026, 427줄, ASS. 올린 사람 Judas, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine JJudas 0 ↧ 다운로드 ASS
SANDA.S01E08.Love.the.Most.Selfish.Thing.There.Is.1080p.AMZN.WEB-DL.MULTi.DDP2.0.H.264.MSubs-ToonsHub S01E08 12 Sep 2026, 427줄, SRT. 올린 사람 ToonsHub, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEB-DL TToonsHub 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E09 A Fake Flower, Yet Its Roots Rot
SANDA.S01E09.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x265-StarLight S01E09 11 Sep 2026, 441줄, SRT. 올린 사람 StarLight, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine BluRay SStarLight 0 ↧ 다운로드 SRT
[Judas] Sanda - S01E09 S01E09 12 Sep 2026, 441줄, ASS. 올린 사람 Judas, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine JJudas 0 ↧ 다운로드 ASS
SANDA.S01E09.A.Fake.Flower.Yet.Its.Roots.Rot.1080p.AMZN.WEB-DL.MULTi.DDP2.0.H.264.MSubs-ToonsHub S01E09 12 Sep 2026, 441줄, SRT. 올린 사람 ToonsHub, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEB-DL TToonsHub 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E10 You, an Everlasting Moment
SANDA.S01E10.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x265-StarLight S01E10 12 Sep 2026, 408줄, SRT. 올린 사람 StarLight, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine BluRay SStarLight 0 ↧ 다운로드 SRT
[Erai-raws] Sanda - 10 [1080p AMZN WEBRip HEVC EAC3][MultiSub][DE487048] S01E10 12 Sep 2026, 408줄, ASS. 올린 사람 Erai-raws, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEBRip EErai-raws 0 ↧ 다운로드 ASS
SANDA.S01E10.You.an.Everlasting.Moment.1080p.AMZN.WEB-DL.MULTi.DDP2.0.H.264.MSubs-ToonsHub S01E10 12 Sep 2026, 408줄, SRT. 올린 사람 ToonsHub, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEB-DL TToonsHub 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E11 Flashback Attack
SANDA.S01E11.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x265-StarLight S01E11 11 Sep 2026, 404줄, SRT. 올린 사람 StarLight, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine BluRay SStarLight 0 ↧ 다운로드 SRT
[Judas] Sanda - S01E11 S01E11 12 Sep 2026, 404줄, ASS. 올린 사람 Judas, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine JJudas 0 ↧ 다운로드 ASS
SANDA.S01E11.Flashback.Attack.1080p.AMZN.WEB-DL.MULTi.DDP2.0.H.264.MSubs-ToonsHub S01E11 12 Sep 2026, 403줄, SRT. 올린 사람 ToonsHub, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEB-DL TToonsHub 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E12 Pale Blue Pall
SANDA.S01E12.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x265-StarLight S01E12 12 Sep 2026, 394줄, SRT. 올린 사람 StarLight, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine BluRay SStarLight 0 ↧ 다운로드 SRT
[Judas] Sanda - S01E12 S01E12 12 Sep 2026, 392줄, ASS. 올린 사람 Judas, 번역 Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine JJudas 0 ↧ 다운로드 ASS
SANDA.S01E12.Pale.Blue.Pall.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP2.0.H.265.MSubs-ToonsHub S01E12 12 Sep 2026, 394줄, SRT. 올린 사람 ToonsHub, 번역 {\an8}Terjemahan sari kata oleh Bibi Ellyvine WEB-DL TToonsHub 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
말레이어 자막 상위 업로더
JJudas243
SStarLight229
TToonsHub228
EErai-raws94
AAngela Starkmann44

자주 묻는 것

SANDA의 말레이어 자막은 몇 개인가요?

말레이어 파일 44개: 프랑스어 (88), 영어 (69), 일본어 (68), 아랍어 (49), 독일어 (44), 스페인어 (44). 가장 최근 것은 13 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

SANDA 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "[Judas] Sanda - S01E12v2"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

SANDA 자막이 다른 언어로도 있나요?

네, 19개 더 있습니다: 프랑스어 (88), 영어 (69), 일본어 (68), 아랍어 (49), 독일어 (44), 스페인어 (44), Spanish (Latin America) (44), 힌디어 (44).

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Animation 전체
Reborn as a Cat (2025) 포스터 Reborn as a Cat 2025, 13개 언어 Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier Than Real Life! (2021) 포스터 Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier Than Real Life! 2021, 6개 언어 Prison Break (2005) 포스터 Prison Break 2005, 9개 언어 SHIBOYUGI: Playing Death Games to Put Food on the Table (2026) 포스터 SHIBOYUGI: Playing Death Games to Put Food on the Table 2026, 20개 언어 Call of the Night (2022) 포스터 Call of the Night 2022, 11개 언어 Riverdale (2017) 포스터 Riverdale 2017, 5개 언어 Dan Da Dan (2024) 포스터 Dan Da Dan 2024, 23개 언어