아웃레이지 파이널 Outrage Coda (2017) 자막
Five years after the all-out war between the Sanno and Hanabishi crime families, former yakuza boss Otomo works in South Korea for Mr. Chang, a noted fixer. When tensions rise between Chang and the Hanabishi, and Chang's life is endangered, Otomo returns to Japan to settle things once and for all.
Outrage Coda의 한국어 자막 자막 파일 1개. 가장 최근 파일은 28 Apr 2018 제작 , joogunking 님, 7 Sep 2026 추가. 첫 파일은 outrage.coda.2017.1080p.bluray.x264-regret%5BEtHD%5D 릴리스에 맞음.
업로더의 말: “아웃레이지 파이널 (Outrage Coda, :26 천용덕 dogalien outrage.coda.p.bluray.x264-regret[EtHD].srt (86.2K) BluRay () | FPS : 일 일본 블루레이 출시되어 올라온 기타노 다케시의 아웃레이지 3부작 마지막편 최종장 자막입니다. 영어 SUB자막을 번역했으며, 일본어는 모르지만 1, 2편의 열렬한 팬으로써 말투와 뉘앙스 그리고 의역과 영어실력을 합해 만들어냈습니다. 저를 포함해 많은 분들이 기다리시던 작품이라 얼른 만들었습니다. 즐…”
한국어 한국어 자막 자막 1개
릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.
자주 묻는 것
Outrage Coda의 자막은 몇 개인가요?
3개 언어개 언어로 3개 파일: Spanish (Latin America) (1), 한국어 (1), 베트남어 (1). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.
Outrage Coda 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?
릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "outrage.coda.2017.1080p.bluray.x264-regret%5BEtHD%5D"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.
파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.
