SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
Mega Python vs. Gatoroid한국어Mega.Python.Vs.Gatoroid.2011.BDRiP.XViD-SPRiNTER.smi
Mega Python vs. Gatoroid
KOSMI

Mega.Python.Vs.Gatoroid.2011.BDRiP.XViD-SPRiNTER.smi

Mega Python vs. Gatoroid 2011, 한국어
올린 사람 joogunking. 879줄, 01:27:48,644까지. 7 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Mega.Python.Vs.Gatoroid.2011.BDRiP.XViD-SPRiNTER.smiMega.Python.Vs.Gatoroid.2011.BDRiP.XViD-SPRiNTER
Jjoogunking
다운로드
0
싱크
싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0
↧ SMI 다운로드
압축 파일

이렇게 읽힙니다

처음 20줄
00:00:09,800
00:00:14,800
자막제작: Daaak 20110827 SAT
00:00:19,588
00:00:21,800
〈메가 파이톤 대 개토로이드〉
00:00:24,060
00:00:26,460
데비 깁슨
00:00:26,560
00:00:28,830
티파니
00:00:28,930
00:00:31,320
A 마르티네즈
00:00:31,370
00:00:33,590
캐서린 주스텐
00:01:13,020
00:01:15,700
감독: 메리 램버트
00:01:24,920
00:01:26,843
어서, 서둘러
00:01:26,920
00:01:28,763
됐어, 가자
00:02:09,680
00:02:12,729
이러다 잡히겠어요 라일리 박사님
00:02:15,160
00:02:16,986
맙소사 바짝 뒤쫓아 왔어요
00:02:17,060
00:02:18,710
그런데?
00:02:24,200
00:02:27,409
걱정 마, 오늘 밤은 아무도 갇혀 지내지 않을 테니
00:02:37,200
00:02:39,282
좋아, 꽉 잡아!
00:02:43,680
00:02:45,682
봤지? 내가 괜찮을 거랬잖아
00:02:53,560
00:02:55,244
다시 와요!
00:02:56,760
00:02:58,330
좋아, 다시 꽉 잡아
00:03:15,920
00:03:18,244
라일리 박사님 이런 방식은 아니에요
00:03:18,320
00:03:21,085
그거 알아? 로빈슨 박사 같은 인간들이야 말로 문제야
00:03:21,160
00:03:26,229
그들은 야생동물을 구입해선 재산 취급한다고
이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/44760