Lore2012.720Ganool.IMDB-DL

Lore 2012, فارسی

올린 사람 Prolator. 617줄, 01:39:35,840까지. 7 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .

IMDb-Dl.com کاری از تیم ترجمه

PProlator

다운로드

싱크

싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0

↧ SRT 다운로드

압축 파일

내 사본에서 싱크가 안 맞나요? 브라우저에서 바로 조절하세요 →

이렇게 읽힙니다

처음 20줄

00:00:20,370
00:00:30,370تـيـم تـرجـمـه :.: WwW.IMDb-Dl.CoM :.: بـا افـتـخـار تـقـديـم مـي کـنـد

00:00:35,380
00:00:45,380:تـرجـمـه و تنظیم پرولیــــــــتور [email protected]

00:00:53,439
00:00:54,439یک

00:00:54,440
00:00:55,320دو

00:00:56,000
00:00:56,880سه

00:00:57,680
00:00:58,720چهار

00:00:59,549
00:01:00,502پنج، شش

00:01:01,400
00:01:02,400هفت

00:01:03,760
00:01:04,600بهشت

00:01:05,960
00:01:06,960هفت

00:01:08,400
00:01:09,200شش، پنج

00:01:10,720
00:01:11,760چهار

00:01:14,000
00:01:14,760سه

00:01:14,960
00:01:15,760دو

00:01:15,761
00:01:16,461یک

00:01:17,040
00:01:17,920جهنم

00:01:19,586
00:01:20,323یک

00:01:20,980
00:01:21,840دو

00:01:22,600
00:01:23,360سه

00:01:23,661
00:01:24,561چهار

이 영화의 다른 페르시아어 파일

페르시아어 전체

Lore 2012 720p 1080p AllBluray 7 Sep 2026, 609줄. 올린 사람 AleX-DooM, 번역 کاري از تيم ترجمه ي تي وي سنتر

FA AAleX-DooM 3 ↧ SRT

Lore (2012) LIMITED BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool 7 Sep 2026, 619줄. 올린 사람 mani695, 번역 IMDb-Dl.com کاری از تیم ترجمه

FA Mmani695 3 ↧ SRT

Lore 2012 720p BluRay x264-PFa - IranFilm55.Com 7 Sep 2026, 617줄. 올린 사람 Abolfazl_Sh_I, 번역 کاري از تيم ترجمه ايران فيلم

FA 영화보다 김 AAbolfazl_Sh_I 2 ↧ SRT

Lore (2012) LIMITED BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool-FA 7 Sep 2026, 610줄. 올린 사람 shimeh

FA Sshimeh 1 ↧ SRT

Lore 2012 720p SUBBED BluRay x264-PFa - IranFilm53.Com 7 Sep 2026, 617줄. 올린 사람 Mohamad.Rivaz, 번역 کاري از تيم ترجمه ايران فيلم

FA MMohamad.Rivaz 0 ↧ SRT

Lore (2012) BluRay.Rip 1080p 7 Sep 2026, 612줄. 올린 사람 kamal.dp

FA Kkamal.dp 0 ↧ SRT

이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/201220