SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Drama › Joy
Joy (2015) 포스터
영화20152H 4M

조이 Joy (2015) 자막

Drama. 감독 David O. Russell. 출연 Jennifer Lawrence, Robert De Niro, Bradley Cooper.

A story based on the life of a struggling Long Island single mom who became one of the country's most successful entrepreneurs.

ジョイ조이 TMDB tt2446980
자막
22
7개 언어, 3회 다운로드
↓ 아래에 자막 22 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
한국어4 ES Español6 Bahasa Melayu4 Türkçe3 Tiếng Việt3 हिन्दी1 ไทย1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Joy의 한국어 자막 자막 파일 4개. 가장 최근 파일은 29 Oct 2022 제작 , dodori252 님, 7 Sep 2026 추가. 첫 파일은 Joy.2015.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-IAMABLE 릴리스에 맞음.

업로더의 말: “넷플릭스 sub2smi by JIN. - 기존 자막과 비교 : 번역 약간 다듬음. 4K 블루레이에 맞게 싱크조정”

한국어 한국어 자막 자막 4개

Joy.2015.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-IAMABLE 7 Sep 2026, 2,066줄, SMI. 올린 사람 dodori252 BluRay Ddodori252 0 ↧ 다운로드 SMI
KO SMI00:30:34,166
왜 불렀어?
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:30:34,166
00:30:35,334
왜 불렀어?
00:30:35,417
00:30:37,086
왜긴요, 엄마 때문이죠
00:30:37,628
00:30:38,879
그렇군
↧ 다운로드 SMI
Joy.2015.1080p.BluRay.x265-RARBG 7 Sep 2026, 2,044줄, SMI. 올린 사람 soondaegan, 번역 박지훈 BluRay Ssoondaegan 0 ↧ 다운로드 SMI
Joy.2015.WEB-DL.DSNP 7 Sep 2026, 2,060줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco, 번역 박지훈 WEB-DL CChristopherCavco 0 ↧ 다운로드 SRT
Joy 2015 1080p WEB-DL AAC2.0 H264-RARBG 7 Sep 2026, 2,046줄, SRT. 올린 사람 SystemTN, 번역 박지훈 WEB-DL SSystemTN 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
한국어 자막 상위 업로더
SSystemTN7
CChristopherCavco4
CCommotion73
박박지훈3
PPHƯƠNG HUYÊN2

자주 묻는 것

Joy의 자막은 몇 개인가요?

7개 언어개 언어로 22개 파일: 스페인어 (6), 한국어 (4), 말레이어 (4), 튀르키예어 (3), 베트남어 (3), 힌디어 (1). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Joy 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Joy.2015.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-IAMABLE"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Drama 전체