ESSRT
Face.Off.1997.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT
올린 사람 SummerSun78. 828줄, 02:14:03,578까지. 7 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Spanish.esFace.Off.1997.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT
이렇게 읽힙니다
처음 20줄00:01:08,278
00:01:12,907CONTRACARA
00:01:12,907CONTRACARA
00:03:01,767
00:03:03,434SEIS AÑOS MÁS TARDE
00:03:03,434SEIS AÑOS MÁS TARDE
00:03:31,671
00:03:34,340- ¿Comiste algo? - No.
00:03:34,340- ¿Comiste algo? - No.
00:03:35,801
00:03:39,053¿Creen que están en un picnic? Vamos. Tenemos diez minutos.
00:03:39,053¿Creen que están en un picnic? Vamos. Tenemos diez minutos.
00:03:47,562
00:03:49,897Marca mi tarjeta.
00:03:49,897Marca mi tarjeta.
00:04:29,896
00:04:34,525¿Llamaron de Inteligencia de la Policía? Si es que existe algo así.
00:04:34,525¿Llamaron de Inteligencia de la Policía? Si es que existe algo así.
00:04:34,609
00:04:37,111- Todavía no. - Claro que no.
00:04:37,111- Todavía no. - Claro que no.
00:04:37,195
00:04:43,367Somos un equipo antiterrorista tan secreto que llamamos y no pasa nada.
00:04:43,367Somos un equipo antiterrorista tan secreto que llamamos y no pasa nada.
00:04:46,872
00:04:48,914SINCLAIRE ESTÁ CARGADA
00:04:48,914SINCLAIRE ESTÁ CARGADA
00:04:54,754
00:04:57,131¿El sheriff? ¿La policía aeroportuaria?
00:04:57,131¿El sheriff? ¿La policía aeroportuaria?
00:04:57,215
00:05:00,092Seguimos esperando. Según la Interpol, está en Trípoli.
00:05:00,092Seguimos esperando. Según la Interpol, está en Trípoli.
00:05:00,177
00:05:03,679Tú sigue confiando en tu satélite multimillonario.
00:05:03,679Tú sigue confiando en tu satélite multimillonario.
00:05:03,722
00:05:07,057A esta altura, confío más en un informante que cobra 10 dólares.
00:05:07,057A esta altura, confío más en un informante que cobra 10 dólares.
00:05:08,059
00:05:10,853- Sean, oye... - ¿Qué?
00:05:10,853- Sean, oye... - ¿Qué?
00:05:10,896
00:05:14,106¿Por qué no dejas de presionar un poco?
00:05:14,106¿Por qué no dejas de presionar un poco?
00:05:14,191
00:05:18,110Vamos a dejar de presionar un poco cuando el caso esté solucionado.
00:05:18,110Vamos a dejar de presionar un poco cuando el caso esté solucionado.
00:06:02,739
00:06:07,535Nunca disfruté de El Mesías. Me parece aburridísimo.
00:06:07,535Nunca disfruté de El Mesías. Me parece aburridísimo.
00:06:07,619
00:06:13,666Pero tu voz hace que un inútil como Händel suene como un genio.
00:06:13,666Pero tu voz hace que un inútil como Händel suene como un genio.
00:06:32,644
00:06:37,773Cuando terminemos, puedes tatuarme la cuarta enmienda en el trasero.
00:06:37,773Cuando terminemos, puedes tatuarme la cuarta enmienda en el trasero.
00:06:38,650
00:06:41,485Su esposa en la línea uno.
00:06:41,485Su esposa en la línea uno.
이 영화의 다른 스페인어 파일
스페인어 전체
이 파일에 문제가 있나요?
언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.
도구에서 쓰기