Downsizing.2017.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA

Downsizing 2017, English

올린 사람 GoldBerg_44. 1,916줄, 02:09:10,000까지. 9 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .

Downsizing.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOSDownsizing.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGDownsizing.2017.BDRip.x264-GECKOSDownsizing.2017.720p.BRRip.x264-MkvCageDownsizing.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeamDownsizing.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AMDownsizing.2017.720p.BluRay.x264-GanoolDownsizing.2017.BRRip.XviD.AC3-EVODownsizing.2017.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSADownsizing.2017.1080p.BluRay.x264-YTS.AMDownsizing By GoldBerg_44

Colored HI. ALL BluRay. Original SUB by explosiveskull. Resync by GoldenBeard. If you enjoy it, rate it. 😉😊

GGoldBerg_44

다운로드

싱크

싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0

↧ SRT 다운로드

압축 파일

내 사본에서 싱크가 안 맞나요? 브라우저에서 바로 조절하세요 →

이렇게 읽힙니다

처음 20줄

00:00:10,000
00:00:30,000- Original SUB by explosiveskull Resync by GoldenBeard Colored HI by GoldBerg_44

00:01:32,900
00:01:34,790(MACHINE WHIRRING)

00:01:39,730
00:01:41,430(MACHINE DINGS)

00:02:09,990
00:02:13,060(BOTH SPEAKING NORWEGIAN)

00:02:18,230
00:02:19,760(LAUGHS IN DISBELIEF)

00:02:23,190
00:02:24,790(BOTH LAUGHING)

00:02:42,860
00:02:46,460It gives me great pleasure to welcome the director of the Institute

00:02:46,460
00:02:47,860and my old friend,

00:02:47,860
00:02:49,850Dr. Andreas Jacobsen.

00:02:49,860
00:02:51,520(AUDIENCE APPLAUDING)

00:02:58,060
00:02:59,060Thank you.

00:03:01,820
00:03:04,820Thank you. Thank you, Dr. Pereira.

00:03:04,820
00:03:08,350Seventy-five years ago, Ms. Nellie Edvardsen,

00:03:08,360
00:03:10,250overcome with guilt by the fortune

00:03:10,260
00:03:11,790her late husband's family had amassed

00:03:11,790
00:03:14,950producing mustard gas during World War I,

00:03:14,950
00:03:17,090founded our Institute

00:03:17,090
00:03:18,420so that the wonders of science

00:03:18,420
00:03:21,150could instead be used to help mankind.

00:03:21,160
00:03:23,150In the 1950s,

이 영화의 다른 영어 파일

영어 전체

Downsizing.2017.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT 9 Sep 2026, 1,921줄. 올린 사람 enwansix, 번역 enwansix EN Eenwansix 5 ↧ ASS

Downsizing.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,623줄. 올린 사람 Luis-subs EN LLuis-subs 4 ↧ SRT

Downsizing 2017 1080p BluRay x264 DTS 5.1 MSubS - Hon3y 9 Sep 2026, 1,831줄. 올린 사람 TEAMMRG ENHI TTEAMMRG 2 ↧ SRT

Downsizing.2017.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT - colorized (Yellow) 9 Sep 2026, 1,921줄. 올린 사람 nailme, 번역 enwansix EN Nnailme 0 ↧ SRT

Downsizing.2017.BDRip.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,634줄. 올린 사람 hadilan EN Hhadilan 0 ↧ SRT

Downsizing.2017.BDRip.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,623줄. 올린 사람 hitchcock EN Hhitchcock 0 ↧ SRT

Downsizing.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,916줄. 올린 사람 Sud_Arun ENHI SSud_Arun 0 ↧ SRT

Downsizing.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,634줄. 올린 사람 Good-Subs EN GGood-Subs 0 ↧ SRT

이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/529487