SubtitleCenter
EN English
영화DramaColonia
Colonia (2016) 포스터
영화20161H 46M

콜로니아 Colonia (2016) 자막

Drama, History. 감독 Florian Gallenberger. 출연 Emma Watson, Daniel Brühl, Michael Nyqvist.

A young woman's desperate search for her abducted boyfriend draws her into the infamous Colonia Dignidad, a sect nobody ever escaped from.

コロニア콜로니아 TMDB tt4005402
자막
31
7개 언어, 57회 다운로드
↓ 아래에 자막 31 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English23 ES Español3 বাংলা1 한국어1 Bahasa Melayu1 ไทย1 Tiếng Việt1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Colonia의 영어 자막 자막 파일 23개. 가장 최근 파일은 20 Nov 2021 제작 , JMGacho 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(6)은 Colonia.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 11개.

업로더의 말: “SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray”

English 영어 자막 자막 23개

Colonia.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,485줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 6 다운로드 SRT
EN SRT00:33:15,520
Feel the Grace of the Lord coming down on you.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:33:15,520
00:33:19,422
Feel the Grace of the Lord coming down on you.
00:33:24,195
00:33:27,130
Men, women and children live separately.
00:33:27,132
00:33:30,133
It's best for everybody that way.
↧ 다운로드 SRT
colonia.2015.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam.Hi 8 Sep 2026, 1,485줄, ASS. 올린 사람 kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 6 다운로드 ASS
Colonia.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 8 Sep 2026, 1,141줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard WEB-DL GGoldenBeard 5 다운로드 SRT
Colonia.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,479줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez, 번역 Fidel33 Sub Upload Date: June 17, 2016 BluRay HI FFidelPerez 4 다운로드 SRT
Colonia.2015.BDRip.x264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,486줄, SRT. 올린 사람 bozxphd, 번역 Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick BluRay HI Bbozxphd 4 다운로드 SRT
Colonia.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,019줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 4 다운로드 SRT
Colonia.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 913줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs BluRay LLuis-subs 4 다운로드 SRT
Colonia.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG 8 Sep 2026, 1,103줄, SRT. 올린 사람 GigaWatt BluRay GGigaWatt 3 다운로드 SRT
Colonia.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,094줄, SRT. 올린 사람 53k54 BluRay 553k54 3 다운로드 SRT
Colonia.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 8 Sep 2026, 1,485줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard WEB-DL HI GGoldenBeard 3 다운로드 SRT
Colonia.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] 9 Sep 2026, 1,019줄, SRT. 올린 사람 Zackia BluRay HI ZZackia 2 다운로드 SRT
Colonia (2015) 9 Sep 2026, 1,142줄, SRT. 올린 사람 JMGacho JJMGacho 2 다운로드 SRT
colonia.2015.dvdrip.x264-infidel 9 Sep 2026, 1,141줄, SRT. 올린 사람 jupit0r DVD Jjupit0r 2 다운로드 SRT
Colonia.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,478줄, SRT. 올린 사람 dishaan BluRay HI Ddishaan 2 다운로드 SRT
Colonia.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,142줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez, 번역 Fidel33 Sub Upload Date: June 17, 2016 BluRay FFidelPerez 2 다운로드 SRT
colonia.2015.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam 8 Sep 2026, 1,210줄, ASS. 올린 사람 kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 2 다운로드 ASS
Colonia.2015.WEB-DL.x264-FGT 8 Sep 2026, 1,103줄, SRT. 올린 사람 bhoie_t WEB-DL Bbhoie_t 2 다운로드 SRT
Colonia.brrip.2015.720p 9 Sep 2026, 1,141줄, SRT. 올린 사람 hellraios BluRay Hhellraios 1 다운로드 SRT
Colonia.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,479줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez, 번역 Fidel33 Sub Upload Date: June 17, 2016 BluRay HI FFidelPerez 0 다운로드 SRT
Colonia.2015.DVDRip.X264-iNFiDEL 8 Sep 2026, 1,485줄, SRT. 올린 사람 Rol DVD HI RRol 0 다운로드 SRT
Colonia.2015.BDRip.x264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,142줄, SRT. 올린 사람 bozxphd, 번역 Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick BluRay Bbozxphd 0 다운로드 SRT
Colonia.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,141줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 0 다운로드 SRT
Colonia.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 8 Sep 2026, 1,103줄, SRT. 올린 사람 Viprivate WEB-DL VViprivate 0 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
GGoldenBeard4
FFidelPerez3
FFidel33 Sub Upload Date: June 17, 20163
AAxel79022
Bbozxphd2

자주 묻는 것

Colonia의 자막은 몇 개인가요?

7개 언어개 언어로 31개 파일: 영어 (23), 스페인어 (3), 벵골어 (1), 한국어 (1), 말레이어 (1), 태국어 (1). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Colonia 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Colonia.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Drama 전체