SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
Censor영어Censor.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
Censor
ENSRT HI

Censor.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES

Censor 2021, English
올린 사람 myloc. 984줄, 01:18:17,997까지. 9 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Censor.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPESCensor.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NOGRPCensor.2021.WEBRip.x264-ION10Censor.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVIDCensor.2021.720p.AMZN.WEB-DL.sdh

Fix common errors. 01:23:38

Mmyloc
다운로드
0
싱크
싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0
↧ SRT 다운로드
압축 파일
내 사본에서 싱크가 안 맞나요? 브라우저에서 바로 조절하세요 →

이렇게 읽힙니다

처음 20줄
00:01:06,457
00:01:09,330
[wind whooshing]
00:01:18,600
00:01:21,081
[heavy breathing]
00:01:28,697
00:01:30,133
- [growling] - [gasps]
00:01:37,488
00:01:39,142
[crying]
00:01:40,622
00:01:42,145
- [growling] - [gasps]
00:01:43,407
00:01:45,061
- [louder growling] - [shrieks]
00:01:49,500
00:01:50,545
[grunts]
00:01:52,547
00:01:54,418
[screams]
00:01:55,724
00:01:56,768
Enid: Hang on.
00:01:57,726
00:01:59,162
[tape rewinds]
00:02:07,866
00:02:09,390
[woman whimpering on TV]
00:02:12,436
00:02:17,789
[screams]
00:02:23,665
00:02:24,883
[door opens]
00:02:25,580
00:02:27,886
[footsteps]
00:02:29,845
00:02:32,021
Not still going over it?
00:02:32,195
00:02:34,763
Well, if we're passing it as an 18, it needs more cuts.
00:02:35,590
00:02:37,200
The decapitation?
00:02:37,374
00:02:40,421
Nope. No, the decapitation is ridiculous.
00:02:41,422
00:02:42,945
It's the, er, it's the eye gouging...
00:02:43,119
00:02:45,339
it's too, it's too realistic.

이 영화의 다른 영어 파일

영어 전체
Censor.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES 9 Sep 2026, 793줄. 올린 사람 myloc EN Mmyloc 2 ↧ SRT
Censor-2021-1080p-AMZN-WEBRip-DDP5.1-x264-NOGRP 9 Sep 2026, 792줄. 올린 사람 Coffee_Prison EN CCoffee_Prison 1 ↧ SRT
Censor.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG-HI 9 Sep 2026, 986줄. 올린 사람 M_I_S ENHI MM_I_S 0 ↧ SRT
Censor.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG 9 Sep 2026, 798줄. 올린 사람 _Bolhasani_ EN __Bolhasani_ 0 ↧ SRT
Censor.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 9 Sep 2026, 795줄. 올린 사람 karagara EN Kkaragara 0 ↧ SRT
Censor.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG 9 Sep 2026, 984줄. 올린 사람 myvideolinksnet ENHI Mmyvideolinksnet 0 ↧ SRT
Censor.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG 9 Sep 2026, 984줄. 올린 사람 michaelborton ENHI Mmichaelborton 0 ↧ SRT
Censor.BluRay.x264.AAC-YTS.MX-YIFY 9 Sep 2026, 796줄. 올린 사람 Coffee_Prison EN CCoffee_Prison 0 ↧ SRT
이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/474956