SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Comedy › Bridget Jones's Diary
Bridget Jones's Diary (2001) 포스터
영화20011H 37M

브리짓 존스의 일기 Bridget Jones's Diary (2001) 자막

Comedy, Romance, Drama. 감독 Sharon Maguire. 출연 Renée Zellweger, Colin Firth, Hugh Grant.

Bridget Jones is an average woman struggling against expectations. As a New Year's resolution, Bridget decides to take control of her life, starting by keeping a diary in which she will always tell the complete truth. Her charming boss takes an interest in her, and she cannot stop running into a rather disagreeable acquaintance whom Bridget cannot help finding quietly attractive.

ブリジット・ジョーンズの日記브리짓 존스의 일기 TMDB tt0243155
자막
33
8개 언어, 17회 다운로드
↓ 아래에 자막 33 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English16 한국어2 Tiếng Việt6 فارسی3 Bahasa Indonesia2 Bahasa Melayu2 ไทย1 Türkçe1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Bridget Jones's Diary의 영어 자막 자막 파일 16개. 가장 최근 파일은 3 Sep 2023 제작 , calo 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(3)은 Bridget Jones Diary 2001 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 5 1-FGT 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 7개.

English 영어 자막 자막 16개

Bridget Jones Diary 2001 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 5 1-FGT 9 Sep 2026, 1,223줄, SRT. 올린 사람 WarbossMork BluRay WWarbossMork 3 ↧ 다운로드 SRT
EN SRT00:27:03,509
Oh. Well, I'm glad you asked that.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:27:03,509
00:27:06,217
Oh. Well, I'm glad you asked that.
00:27:06,300
00:27:08,258
You see, it's a publishing house.
00:27:08,342
00:27:10,300
So that means that people write things for us,
↧ 다운로드 SRT
Bridget.Jones.Diary.2001.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE 8 Sep 2026, 2,031줄, SRT. 올린 사람 v8x BluRay HI Vv8x 3 ↧ 다운로드 SRT
Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay.x264-SiNNERS 8 Sep 2026, 2,031줄, SUB. 올린 사람 santi218 BluRay 23.976 HI Ssanti218 3 ↧ 다운로드 SUB
Bridget.Jones's.Diary.WEBRip.Netflix.en[cc] 9 Sep 2026, 1,383줄, SRT. 올린 사람 NguyenBich WEBRip HI NNguyenBich 2 ↧ 다운로드 SRT
Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay.x264-SiNNERS 8 Sep 2026, 2,031줄, SRT. 올린 사람 thx525 BluRay HI Tthx525 2 ↧ 다운로드 SRT
Bridget.Joness.Diary[2001]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat 8 Sep 2026, 1,241줄, SRT. 올린 사람 sen123456789 DVD Ssen123456789 2 ↧ 다운로드 SRT
Bridget.Joness.Diary.2001.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 9 Sep 2026, 1,930줄, SRT. 올린 사람 calo BluRay Ccalo 0 ↧ 다운로드 SRT
Bridget.Joness.Diary.2001.1080p.USA.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDBEE 9 Sep 2026, 1,523줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ 다운로드 SRT
Bridget Jones Diary Comedy 2001 English 8 Sep 2026, 2,032줄, SRT. 올린 사람 eyesee Eeyesee 0 ↧ 다운로드 SRT
Bridget Jones's Diary 2001 (MULTi) 1080p BluRay x264-FHD 8 Sep 2026, 1,930줄, SRT. 올린 사람 KkFalse BluRay KKkFalse 0 ↧ 다운로드 SRT
Bridget Jones's Diary 2001 (MULTi) 1080p BluRay x264-FHD 8 Sep 2026, 2,031줄, SRT. 올린 사람 KkFalse BluRay HI KKkFalse 0 ↧ 다운로드 SRT
Bridget.Joness.Diary.2001.DVDrip.XviD.iNT-YYddr 8 Sep 2026, 1,916줄, SRT. 올린 사람 Drazick DVD DDrazick 0 ↧ 다운로드 SRT
Bridget.Jones.Diary.DVDRip.DivX-ViTE.English.Time.Editted 8 Sep 2026, 1,233줄, SRT. 올린 사람 like.no.other DVD Llike.no.other 0 ↧ 다운로드 SRT
Bridget.Jones.Diary.DVDRip.DivX-ViTE 8 Sep 2026, 1,233줄, SRT. 올린 사람 Hideaway DVD HHideaway 0 ↧ 다운로드 SRT
in ".ssa" format 8 Sep 2026, 2,031줄, SSA. 올린 사람 darkConker HI DdarkConker 0 ↧ 다운로드 SSA
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
Tthanhtu20042
KKkFalse2
NNguyenBich2
Tthx5251
Ccalo1

자주 묻는 것

Bridget Jones's Diary의 자막은 몇 개인가요?

8개 언어개 언어로 33개 파일: 영어 (16), 베트남어 (6), 페르시아어 (3), 인도네시아어 (2), 한국어 (2), 말레이어 (2). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Bridget Jones's Diary 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Bridget Jones Diary 2001 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 5 1-FGT"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Comedy 전체