SubtitleCenter
EN English
드라마 › Comedy › Ballers
Ballers (2015) 포스터
드라마2015 까지 2019 ENDED

볼러스 Ballers (2015) 자막

Comedy, Drama 출연 Dwayne Johnson, Rob Corddry, John David Washington.

Looking at the lives of former and current football players, the show follows former superstar Spencer Strasmore as he gets his life on track in retirement while mentoring other current and former players through the daily grind of the business of football.

ballers / ボーラーズ볼러스 TMDB tt2891574
자막
203
5개 언어, 73회 다운로드
↓ 아래에 자막 203 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English189 Tiếng Việt10 한국어2 ES Español1 Bahasa Melayu1
이 작품을 어느 언어로 요청하기

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저
옆으로 밀어 모든 언어 보기 →
시즌회차ENESMSVI
시즌 1 10 전체 10개 중 10개 전체 10개 중 1개 전체 10개 중 1개 전체 10개 중 5개 시즌 1
시즌 2 10 전체 10개 중 10개 전체 10개 중 0개 전체 10개 중 0개 전체 10개 중 0개 시즌 2
시즌 3 10 전체 10개 중 8개 전체 10개 중 0개 전체 10개 중 0개 전체 10개 중 0개 시즌 3
시즌 4 9 전체 9개 중 9개 전체 9개 중 0개 전체 9개 중 0개 전체 9개 중 0개 시즌 4
시즌 5 8 전체 8개 중 8개 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 0개 전체 8개 중 0개 시즌 5
이 파일들에 대해

Ballers의 영어 자막 자막 파일 189개. 가장 최근 파일은 22 Mar 2023 제작 , WarbossMork 님, 8 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(5)은 Ballers.2015.S01E04.720p.HDTV.x264-0SEC 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 47개. 이 페이지에 26개 에피소드.

업로더의 말: “HI Removed - Resync by aneurysm and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed”

English 영어 자막 자막 189개

시즌 전체 파일
Ballers.S03x09.Crackback.Web.STRiFE 8 Sep 2026, 675줄, SRT. 올린 사람 badcray WEB-DL HI Bbadcray 2 ↧ 다운로드 SRT
EN SRT00:08:49,453
Now that the governor signed legislation,
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:08:49,453
00:08:51,185Now that the governor signed legislation,
00:08:51,187
00:08:52,853there's been a surge of interest in the move.
00:08:52,855
00:08:54,755- The Raiders are hot, baby. - (Spencer chuckles)
↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S03.1080p.BluRay.X264-DEFLATE 8 Sep 2026, 683줄, SRT. 올린 사람 kOoLtHuG BluRay HI KkOoLtHuG 2 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S04.BDRip.x264-SAiNTS 8 Sep 2026, 646줄, SRT. 올린 사람 hadilan BluRay Hhadilan 2 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S05.720p.BluRay.x264-MIXED 8 Sep 2026, 617줄, SRT. 올린 사람 hadilan BluRay Hhadilan 2 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.S01.BluRay.HI 8 Sep 2026, 648줄, SRT. 올린 사람 1PrabhatRana BluRay 11PrabhatRana 1 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S05.720p.BluRay.x264-MIXED 8 Sep 2026, 634줄, SRT. 올린 사람 hadilan BluRay Hhadilan 1 ↧ 다운로드 SRT
Ballers S01 Complete 8 Sep 2026, 671줄, SRT. 올린 사람 sub_master HI Ssub_master 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers Second season HD 8 Sep 2026, 740줄, SRT. 올린 사람 sub_master HI Ssub_master 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S03.1080p.BluRay.X264-DEFLATE 8 Sep 2026, 724줄, SRT. 올린 사람 kOoLtHuG BluRay HI KkOoLtHuG 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S02.BDRip.x264-DEMAND 8 Sep 2026, 645줄, SRT. 올린 사람 hento, 번역 - sync and corrections by Caio - - www.addic7ed.com - BluRay Hhento 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.S02.BluRay.HI 8 Sep 2026, 658줄, SRT. 올린 사람 1PrabhatRana BluRay HI 11PrabhatRana 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.S02.BluRay 8 Sep 2026, 624줄, SRT. 올린 사람 1PrabhatRana BluRay 11PrabhatRana 0 ↧ 다운로드 SRT
Mother ep01 (704x396 XviD) 25 Sep 2026, 805줄, SRT. 올린 사람 FATHImaraghy FFATHImaraghy 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S04.BDRip.x264-SAiNTS 8 Sep 2026, 680줄, SRT. 올린 사람 hadilan BluRay Hhadilan 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.S01.2015.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 8 Sep 2026, 614줄, SRT. 올린 사람 WarbossMork BluRay WWarbossMork 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.S01.2015.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 8 Sep 2026, 653줄, SRT. 올린 사람 WarbossMork BluRay HI WWarbossMork 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E01 Pilot
Ballers.2014.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E01 8 Sep 2026, 637줄, SRT. 올린 사람 Corn Tall HDTV CCorn Tall 1 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2014.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E01 8 Sep 2026, 636줄, SRT. 올린 사람 pacifier HDTV Ppacifier 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E01.HDTV.x264-KILLERS S01E01 8 Sep 2026, 615줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 synced and corrected by Caio www.addic7ed.com HDTV GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E01.HDTV.x264-KILLERS S01E01 8 Sep 2026, 675줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E01.HDTV XviD-AFG S01E01 8 Sep 2026, 676줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez, 번역 Fidel33 HDTV HI FFidelPerez 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E02 Raise Up
Ballers.S01E02.1080p.HDTV.DD5.1.x265-DTG S01E02 8 Sep 2026, 566줄, SRT. 올린 사람 lglenwoodc, 번역 synced and corrected by Caio www.addic7ed.com HDTV Llglenwoodc 2 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E02.PROPER.HDTV.x264-KILLERS S01E02 8 Sep 2026, 641줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 synced and corrected by Caio www.addic7ed.com HDTV HI GGoldenBeard 1 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E02.PROPER.HDTV.x264-KILLERS S01E02 8 Sep 2026, 566줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 synced and corrected by Caio www.addic7ed.com HDTV GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E02.HDTV XviD-AFG S01E02 8 Sep 2026, 641줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez, 번역 Fidel33 HDTV HI FFidelPerez 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E03 Move the Chains
Ballers.2015.S01E03.HDTV.x264-ASAP S01E03 8 Sep 2026, 653줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 sync and correction by Caio www.addic7ed.com HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E03.HDTV.x264-ASAP S01E03 8 Sep 2026, 569줄, SRT. 올린 사람 pacifier, 번역 sync and correction by Caio www.addic7ed.com HDTV Ppacifier 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV S01E03 8 Sep 2026, 653줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV S01E03 8 Sep 2026, 617줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E03.INTERNAL.HDTV.x264-BATV S01E03 8 Sep 2026, 652줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez, 번역 Fidel33 HDTV HI FFidelPerez 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E04 Heads Will Roll
Ballers.2015.S01E04.720p.HDTV.x264-0SEC S01E04 8 Sep 2026, 596줄, SRT. 올린 사람 6stop9 HDTV 66stop9 5 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E04.720p.HDTV.x264-0SEC S01E04 8 Sep 2026, 638줄, SRT. 올린 사람 6stop9 HDTV HI 66stop9 1 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E04.HDTV.x264-ASAP S01E04 8 Sep 2026, 655줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 synced and corrected by Caio www.addic7ed.com HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E04.HDTV.x264-ASAP S01E04 8 Sep 2026, 566줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 synced and corrected by Caio www.addic7ed.com HDTV GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.S01E04.Heads.Will.Roll.HDTV.x264-ASAP S01E04 8 Sep 2026, 546줄, SRT. 올린 사람 paulekas HDTV Ppaulekas 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E05 Machete Charge
Ballers.2015.S01E05.720p.HDTV.x264-0SEC S01E05 8 Sep 2026, 533줄, SRT. 올린 사람 pacifier HDTV Ppacifier 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E05.HDTV.x264-ASAP S01E05 8 Sep 2026, 620줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E05.HDTV.x264-ASAP S01E05 8 Sep 2026, 533줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 synced and corrected by Caio www.addic7ed.com HDTV GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E06 Everything Is Everything
Ballers.2015.S01E06.720p.HDTV.x264-0SEC S01E06 8 Sep 2026, 655줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 3 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E06.HDTV.x264-KILLERS S01E06 8 Sep 2026, 675줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 3 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E06.HDTV.x264-KILLERS S01E06 8 Sep 2026, 598줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E06.720p.HDTV.x264-0SEC S01E06 8 Sep 2026, 580줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 synced and corrected by Caio www.addic7ed.com HDTV GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E07 Ends
Ballers.2015.S01E07.HDTV.x264-BATV S01E07 8 Sep 2026, 568줄, SRT. 올린 사람 chamallow, 번역 - synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - HDTV HI Cchamallow 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E07.HDTV.x264-BATV S01E07 8 Sep 2026, 496줄, SRT. 올린 사람 chamallow, 번역 - synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - HDTV Cchamallow 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E08 Gaslighting
Ballers.2015.S01E08.HDTV.x264-BATV S01E08 8 Sep 2026, 622줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 2 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E08.HDTV.x264-BATV S01E08 8 Sep 2026, 514줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Episode 8 S01E08 25 Sep 2026, 476줄, SRT. 올린 사람 MartinB, 번역 HIVENTY MMartinB 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E09 Head-On
Ballers.2015.S01E09.HDTV.x264-BATV S01E09 8 Sep 2026, 543줄, SRT. 올린 사람 Hollow.Ichigo, 번역 sync and corrections by Caio www.addic7ed.com HDTV HHollow.Ichigo 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E09.HDTV.x264-BATV S01E09 8 Sep 2026, 628줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
S01E10 Flamingos
Ballers.2015.S01E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam S01E10 8 Sep 2026, 671줄, SRT. 올린 사람 RealmCreator HDTV HI RRealmCreator 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S01E10.HDTV.x264-BATV S01E10 8 Sep 2026, 598줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 sync and corrections by Caio www.addic7ed.com HDTV GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
S02E01 Face of the Franchise
Ballers (2015).S02E01.HDTV.x264.KILLERS.HI.C.Face of the Franchise S02E01 8 Sep 2026, 625줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV HI Ssteveg32 3 ↧ 다운로드 SRT
Ballers (2015).S02E01.HDTV.x264-KILLERS.Face of the Franchise S02E01 8 Sep 2026, 522줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 - sync and corrections by Caio - - www.addic7ed.com - HDTV Ssteveg32 0 ↧ 다운로드 SRT
S02E02 Enter the Temple
Ballers.2015.S02E02.720p.HDTV.x264-KILLERS S02E02 8 Sep 2026, 616줄, SRT. 올린 사람 SUBSMACHiNE HDTV HI SSUBSMACHiNE 2 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S02E02.HDTV.x264-KILLERS S02E02 8 Sep 2026, 643줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S02E02.HDTV.x264-KILLERS S02E02 8 Sep 2026, 544줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 - sync and corrections by Caio - - www.addic7ed.com - HDTV GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers (2015).S02E02.HDTV.x264-KILLERS.Enter the Temple S02E02 8 Sep 2026, 544줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ 다운로드 SRT
S02E03 Elidee
Ballers.2015.S02E03.HDTV.x264-KILLERS S02E03 8 Sep 2026, 547줄, SRT. 올린 사람 newbornlover HDTV HI Nnewbornlover 3 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S02E03.HDTV.x264-KILLERS S02E03 8 Sep 2026, 474줄, SRT. 올린 사람 newbornlover, 번역 - sync and corrections by Caio - - www.addic7ed.com - HDTV Nnewbornlover 2 ↧ 다운로드 SRT
S02E04 World of Hurt
Ballers.2015.S02E04.HDTV.x264-KILLERS S02E04 8 Sep 2026, 654줄, SRT. 올린 사람 newbornlover HDTV HI Nnewbornlover 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S02E04.HDTV.x264-KILLERS S02E04 8 Sep 2026, 561줄, SRT. 올린 사람 newbornlover, 번역 - sync and corrections by Caio - - www.addic7ed.com - HDTV Nnewbornlover 0 ↧ 다운로드 SRT
S02E05 Most Guys
Ballers.2015.S02E05.HDTV.x264-KILLERS S02E05 8 Sep 2026, 519줄, SRT. 올린 사람 newbornlover, 번역 - sync and corrections by Caio - - www.addic7ed.com - HDTV Nnewbornlover 3 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S02E05.HDTV.x264-KILLERS.Most Guys S02E05 8 Sep 2026, 519줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 1 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S02E05.HDTV.x264-KILLERS S02E05 8 Sep 2026, 604줄, SRT. 올린 사람 newbornlover HDTV HI Nnewbornlover 0 ↧ 다운로드 SRT
S02E06 Saturdaze
Ballers.2015.S02E06.HDTV.x264-KILLERS S02E06 8 Sep 2026, 507줄, SRT. 올린 사람 newbornlover, 번역 - sync and corrections by Caio - - www.addic7ed.com - HDTV Nnewbornlover 3 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S02E06.HDTV.x264-KILLERS S02E06 8 Sep 2026, 572줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 2 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S02E06.HDTV.x264-KILLERS.Saturdaze S02E06 8 Sep 2026, 507줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 1 ↧ 다운로드 SRT
S02E07 Everybody Knows
Ballers.2015.S02E07.HDTV.x264-KILLERS S02E07 8 Sep 2026, 606줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 - sync and corrections by Caio - - www.addic7ed.com - HDTV GGoldenBeard 1 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S02E07.HDTV.x264-KILLERS.HI.C.Everybody Knows S02E07 8 Sep 2026, 697줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S02E07.HDTV.x264-KILLERS.Everybody Knows S02E07 8 Sep 2026, 606줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ 다운로드 SRT
S02E08 Laying in the Weeds
Ballers.2015.S02E08.HDTV.x264-KILLERS.HI.C.Laying in the Weeds S02E08 8 Sep 2026, 745줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV HI Ssteveg32 1 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S02E08.HDTV.x264-KILLERS.C.Laying in the Weeds S02E08 8 Sep 2026, 645줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 - sync and corrections by Caio - - www.addic7ed.com - HDTV Ssteveg32 0 ↧ 다운로드 SRT
S02E09 Million Bucks in a Bag
Ballers.2015.S02E09.HDTV.x264-KILLERS.Million Bucks in a Bag S02E09 8 Sep 2026, 528줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 1 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S02E09.HDTV.x264-KILLERS.C.Million Bucks in a Bag S02E09 8 Sep 2026, 528줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 - sync and corrections by Caio - - www.addic7ed.com - HDTV Ssteveg32 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S02E09.HDTV.x264-KILLERS.HI.C.Million Bucks in a Bag S02E09 8 Sep 2026, 584줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ 다운로드 SRT
S02E10 Game Day
Ballers.2015.S02E10.REPACK.HDTV.x264-KILLERS S02E10 8 Sep 2026, 594줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 - sync and corrections by Caio - - www.addic7ed.com - HDTV GGoldenBeard 2 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S02E10.REPACK.HDTV.x264-KILLERS S02E10 8 Sep 2026, 740줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
S03E01 Seeds of Expansion
Ballers.2015.S03E01.HDTV.x264-SVA S03E01 8 Sep 2026, 668줄, SRT. 올린 사람 grzesiek, 번역 - sync and corrections by Mr. C - -www.addic7ed.com- HDTV Ggrzesiek 2 ↧ 다운로드 SRT
Ballers (2015) - 03x01 - Seeds of Expansion.SVA.English.HI.C S03E01 8 Sep 2026, 742줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HI Ssteveg32 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S03E01.HDTV.x264-SVA S03E01 8 Sep 2026, 742줄, SRT. 올린 사람 grzesiek HDTV HI Ggrzesiek 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers (2015) - 03x01 - Seeds of Expansion.AMZ.WEB-DL.English.HI.C S03E01 8 Sep 2026, 795줄, SRT. 올린 사람 steveg32 WEB-DL HI Ssteveg32 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers (2015) - 03x01 - Seeds of Expansion.AMZ.WEB-DL.English.C S03E01 8 Sep 2026, 707줄, SRT. 올린 사람 steveg32 WEB-DL Ssteveg32 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers (2015) - 03x01 - Seeds of Expansion.SVA.English.C S03E01 8 Sep 2026, 668줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 - sync and corrections by Mr. C - - www.addic7ed.com - Ssteveg32 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.S03E01.1080p.WEB.h264-TBS S03E01 8 Sep 2026, 707줄, SRT. 올린 사람 kOoLtHuG WEB-DL KkOoLtHuG 0 ↧ 다운로드 SRT
S03E02 Bull Rush
ballers.s03e02.1080p.web.h264-tbs S03E02 8 Sep 2026, 641줄, SRT. 올린 사람 theMil WEB-DL TtheMil 3 ↧ 다운로드 SRT
Ballers (2015) - 03x02 - Bull Rush.WEB.TBS.English.C S03E02 8 Sep 2026, 641줄, SRT. 올린 사람 steveg32 WEB-DL Ssteveg32 3 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S03E02.HDTV.x264-SVA S03E02 8 Sep 2026, 642줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 - sync and corrections by Mr. C - - www.addic7ed.com - HDTV GGoldenBeard 1 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S03E02.HDTV.x264-SVA S03E02 8 Sep 2026, 742줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers (2015) - 03x02 - Bull Rush.WEB.TBS.English.HI.C S03E02 8 Sep 2026, 742줄, SRT. 올린 사람 steveg32 WEB-DL HI Ssteveg32 0 ↧ 다운로드 SRT
S03E03 In the Teeth
Ballers.S03E03.WEB.h264-TBS S03E03 8 Sep 2026, 720줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 - Synced & Corrected by Dragoniod - www.addic7ed.com WEB-DL HI GGoldenBeard 2 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.S03E03.WEB.h264-TBS S03E03 8 Sep 2026, 698줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 - Synced & Corrected by Dragoniod - www.addic7ed.com WEB-DL HI GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.S03E03.In.the.Teeth.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb S03E03 8 Sep 2026, 737줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 - Synced & Corrected by Dragoniod - www.addic7ed.com WEBRip HI GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.S03E03.In.the.Teeth.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb S03E03 8 Sep 2026, 715줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 - Synced & Corrected by Dragoniod - www.addic7ed.com WEBRip HI GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
S03E04 Ride and Die
Ballers.S03E04.WEBRip.x264-RARBG.filmseri.com.en S03E04 8 Sep 2026, 732줄, SRT. 올린 사람 anyink, 번역 Resynch by Anyink for filmseri.com WEBRip HI Aanyink 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers S03E04 AFG S03E04 8 Sep 2026, 715줄, SRT. 올린 사람 Lakat, 번역 Resynch by Anyink for filmseri.com LLakat 0 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.S03E04.Ride.And.Die.WEBRip.h264-TBS S03E04 8 Sep 2026, 712줄, SRT. 올린 사람 paulekas, 번역 Resynch by Anyink for filmseri.com WEBRip HI Ppaulekas 0 ↧ 다운로드 SRT
S03E05 Make Believe
Ballers.2015.S03E05.HDTV.x264-aAF S03E05 8 Sep 2026, 688줄, SRT. 올린 사람 grzesiek HDTV HI Ggrzesiek 2 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S03E05.HDTV.x264-aAF S03E05 8 Sep 2026, 602줄, SRT. 올린 사람 grzesiek, 번역 - Sync and corrections by Mr. C - - www.addic7ed.com - HDTV Ggrzesiek 0 ↧ 다운로드 SRT
S03E06 I Hate New York
Ballers.2015.S03E06.WEB.H264-STRiFE S03E06 8 Sep 2026, 739줄, SRT. 올린 사람 dashky WEB-DL HI Ddashky 2 ↧ 다운로드 SRT
Ballers.2015.S03E06.WEB.H264-STRiFE S03E06 8 Sep 2026, 652줄, SRT. 올린 사람 dashky WEB-DL Ddashky 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
Ssteveg3272
GGoldenBeard31
-- Synced and corrected by Shazi89 - - www.addic7ed.com -11
-- sync and corrections by Caio - - www.addic7ed.com -11
Ggrzesiek9

자주 묻는 것

Ballers의 자막은 몇 개인가요?

5개 언어개 언어로 203개 파일: 영어 (189), 베트남어 (10), 한국어 (2), 스페인어 (1), 말레이어 (1). 가장 최근 것은 25 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Ballers 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Ballers.S03x09.Crackback.Web.STRiFE"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

Ballers의 어느 시즌에 자막이 있나요?

위의 표에 시즌과 언어가 모두 나옵니다. 시즌마다 회차 목록이 있는 페이지가 있고, 회차마다 자기 페이지가 있습니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Comedy 전체
Arrow (2012) 포스터 Arrow 2012, 10개 언어 Prison Break (2005) 포스터 Prison Break 2005, 9개 언어 The Summer Hikaru Died (2025) 포스터 The Summer Hikaru Died 2025, 35개 언어 The Flash (2014) 포스터 The Flash 2014, 8개 언어 The Big Bang Theory (2007) 포스터 The Big Bang Theory 2007, 9개 언어 Medalist (2025) 포스터 Medalist 2025, 27개 언어 Game of Thrones (2011) 포스터 Game of Thrones 2011, 11개 언어