영화20181H 55M

서던 리치: 소멸의 땅 Annihilation (2018) 자막

Name: Annihilation
Genre: Science Fiction, Horror
Released: 2018
Cast: Natalie Portman, Jennifer Jason Leigh, Gina Rodriguez, Tessa Thompson, Tuva Novotny

Science Fiction, Horror. 감독 Alex Garland. 출연 Natalie Portman, Jennifer Jason Leigh, Gina Rodriguez.

A biologist signs up for a dangerous, secret expedition into a mysterious zone where the laws of nature don't apply.

إبادةإبادةविनाशアナイアレイション -全滅領域- TMDB tt2798920

자막

9개 언어, 155회 다운로드

↓ 아래에 자막 62 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

EN English40

한국어4

Tiếng Việt5

ไทย3

Türkçe3

বাংলা2 ES Español2

Bahasa Melayu2

हिन्दी1

이 작품을 어느 언어로 요청하기

이 파일들에 대해

Annihilation의 영어 자막 자막 파일 40개. 가장 최근 파일은 1 Jan 2024 제작 , sailor420 님, 8 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(8)은 Annihilation.2018.1080p+720p.BluRay.x264-DRONES 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 12개.

업로더의 말: “🗨 COLORED NAMES, 🗨 POSITIONING, 🗨 FADING. Captions in upper-right corner (except where dialog) & slightly darker for WMP, MPC, & VLC. Captions in upper-right are 30% smaller to scale and faded for WMP & MPC w/(VSFilter/VOBSub). No need to rate, I cannot rate back, I've lost my ra…”

English 영어 자막 자막 40개

Annihilation.2018.1080p+720p.BluRay.x264-DRONES 8 Sep 2026, 1,113줄, SRT. 올린 사람 mintyFresh BluRay MmintyFresh 8 ↧ 다운로드 SRT

EN SRT00:23:03,178

Under what circumstances?

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:23:03,178
00:23:04,805Under what circumstances?

00:23:07,641
00:23:10,728Well, yeah, um, crazy as it seems...

00:23:11,061
00:23:13,230Crazy as it is.

Annihilation.brrip.2018.1080p 8 Sep 2026, 1,008줄, SRT. 올린 사람 hellraios BluRay Hhellraios 7 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation 2018 1080p Blu-ray Remux AVC Atmos - KRaLiMaRKo 8 Sep 2026, 997줄, SRT. 올린 사람 SummerSun78 BluRay SSummerSun78 7 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.BDRip.x264-DRONES 8 Sep 2026, 1,011줄, SRT. 올린 사람 hadilan BluRay Hhadilan 7 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO 8 Sep 2026, 941줄, SRT. 올린 사람 USA., 번역 USA HDTV UUSA. 7 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation (2018) EUR-BluRay [ 01:55:04] 8 Sep 2026, 1,008줄, SRT. 올린 사람 tuco769 BluRay Ttuco769 6 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1x264-NTG 8 Sep 2026, 1,000줄, SRT. 올린 사람 lesaigneur, 번역 LESAIGNEUR WEB-DL Llesaigneur 6 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] 8 Sep 2026, 962줄, SRT. 올린 사람 annamess BluRay Aannamess 6 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] 8 Sep 2026, 1,098줄, SRT. 올린 사람 neorackle BluRay HI Nneorackle 6 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation 8 Sep 2026, 952줄, SRT. 올린 사람 Victer VVicter 6 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTG 8 Sep 2026, 1,098줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard WEBRip HI GGoldenBeard 6 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.WEBRip.x264-FGT 8 Sep 2026, 940줄, SRT. 올린 사람 OLD_TERYO WEBRip OOLD_TERYO 6 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 945줄, SMI. 올린 사람 Blue-Bird, 번역 Blue-Bird™, 번역 U S A BluRay BBlue-Bird 4 ↧ 다운로드 SMI

Annihilation.2018.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR 8 Sep 2026, 1,008줄, SRT. 올린 사람 Madhalo BluRay MMadhalo 4 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT 8 Sep 2026, 907줄, SRT. 올린 사람 HGHong BluRay HHGHong 4 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.1080p.BluRay.x264.Atmos.TrueHD7.1-HDChina 8 Sep 2026, 1,008줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay SSeriousSub 4 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.720p.BluRay.x264.DD5.1 8 Sep 2026, 1,008줄, SRT. 올린 사람 AnakPulau_TeamTonton BluRay AAnakPulau_TeamTonton 4 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.720p.NF.WEB-DL.900MB.MkvCage 8 Sep 2026, 1,124줄, SRT. 번역 explosiveskull WEB-DL HI Eexplosiveskull 4 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTG 8 Sep 2026, 1,100줄, SRT. 올린 사람 Sud_Arun WEBRip HI SSud_Arun 4 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.WEBRip.x264-FGT 8 Sep 2026, 1,098줄, SRT. 올린 사람 OLD_TERYO WEBRip HI OOLD_TERYO 4 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.1080p.BR.x265.10bit.AC3.6ch.ESub.S420 8 Sep 2026, 1,115줄, SRT. 올린 사람 sailor420 HI Ssailor420 3 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation (2018) 8 Sep 2026, 907줄, SRT. 올린 사람 PDAM81 PPDAM81 3 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES 8 Sep 2026, 1,113줄, SRT. 올린 사람 ZEDSUB BluRay HI ZZEDSUB 3 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.BDRip.x264-DRONES 8 Sep 2026, 1,113줄, SRT. 올린 사람 hadilan BluRay HI Hhadilan 3 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 1,098줄, SRT. 올린 사람 ZEDSUB BluRay HI ZZEDSUB 3 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.720p.BluRay.x264.DD5.1-HDC 8 Sep 2026, 1,008줄, SRT. 올린 사람 D700mka BluRay DD700mka 3 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTG 8 Sep 2026, 961줄, SRT. WEBRip 3 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation 2018 1080p NF WEBRip DD5 1 x264 NTG 8 Sep 2026, 941줄, SRT. 올린 사람 Sub168 WEBRip SSub168 3 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation (2018) MULTi VFF 2160p 10bit 4KLight HDR BluRay x265 HE-AAC 5.1 - QTZ 8 Sep 2026, 1,009줄, SRT. 올린 사람 Zorg2412 BluRay ZZorg2412 2 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 1,011줄, SRT. 올린 사람 makoslade24 BluRay Mmakoslade24 2 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation 2018 1080p Blu-ray Remux AVC Atmos - KRaLiMaRKo 8 Sep 2026, 1,104줄, SRT. 올린 사람 SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 2 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES 8 Sep 2026, 1,011줄, SRT. 올린 사람 ZEDSUB BluRay ZZEDSUB 2 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 943줄, SRT. 올린 사람 ZEDSUB BluRay ZZEDSUB 2 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTG 8 Sep 2026, 943줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard WEBRip GGoldenBeard 2 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG 8 Sep 2026, 940줄, SRT. 올린 사람 DEADPOOL. WEB-DL DDEADPOOL. 2 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation (2018) - Official Trailer - Paramount Pictures - eng - indonsub.id 8 Sep 2026, 39줄, SRT. 올린 사람 KukunSlim, 번역 kukun11 2분에 끝 KKukunSlim 2 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.1080p.BR.x265.10bit.AC3.6ch.ESub.S420 8 Sep 2026, 1,013줄, SRT. 올린 사람 sailor420 Ssailor420 1 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES 8 Sep 2026, 1,113줄, SRT. 올린 사람 ZEDSUB BluRay HI ZZEDSUB 0 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTG 8 Sep 2026, 1,098줄, SRT. 올린 사람 Aakiful Islam WEBRip HI AAakiful Islam 0 ↧ 다운로드 SRT

Annihilation.2018.720p.NF.WEB-DL.900MB.MkvCage 8 Sep 2026, 930줄, SRT. 번역 explosiveskull WEB-DL Eexplosiveskull 0 ↧ 다운로드 SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

영어 자막 상위 업로더

ZZEDSUB5

CChuyển ngữ phụ đề bởi An Nguyen3

Ffayou3

GGoldenBeard2

KKudrate_Jahan2

자주 묻는 것

Annihilation의 자막은 몇 개인가요?

9개 언어개 언어로 62개 파일: 영어 (40), 베트남어 (5), 한국어 (4), 태국어 (3), 튀르키예어 (3), 벵골어 (2). 가장 최근 것은 8 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Annihilation 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Annihilation.2018.1080p+720p.BluRay.x264-DRONES"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.