SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
드라마 › Sci-Fi & Fantasy › Aftermath
Aftermath (2016) 포스터
드라마20160H 45M CANCELED

애프터매스 Aftermath (2016) 자막

Sci-Fi & Fantasy 출연 Anne Heche, James Tupper, Julia Sarah Stone.

The Copeland family battle for survival when civilization comes to an apocalyptic end, triggered by massive storms, meteor strikes, earthquakes, a plague - and the rise of supernatural creatures.

애프터매스 TMDB tt5797772
자막
77
3개 언어, 0회 다운로드
↓ 아래에 자막 77 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English74 فارسی2 ES Español1

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저
시즌회차ENESFA
시즌 1 13 전체 13개 중 13개 전체 13개 중 1개 전체 13개 중 2개 시즌 1

English 영어 자막 74개

S01E01 RVL 6768
Aftermath S01E01 S01E01 8 Sep 2026, 73줄, SRT. 올린 사람 Ruset69 RRuset69 0 ↧ SRT
EN SRT00:03:35,940
An unpleasant sequelae has come to me
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:03:35,940
00:03:37,600An unpleasant sequelae has come to me
00:03:38,550
00:03:39,300Red eyes?
00:03:40,600
00:03:41,100Right
↧ 다운로드 SRT
Aftermath.S01E01.HDTV.x264-KILLERS S01E01 8 Sep 2026, 791줄, SRT. HDTV 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E01.HDTV.x264-KILLERS S01E01 8 Sep 2026, 893줄, SRT. HDTV HI 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E01.720p.HDTV.x264-AVS S01E01 8 Sep 2026, 888줄, SRT. 올린 사람 SUBSMACHiNE HDTV HI SSUBSMACHiNE 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E01.720p.HDTV.x264-AVS S01E01 8 Sep 2026, 786줄, SRT. 올린 사람 SUBSMACHiNE HDTV SSUBSMACHiNE 0 ↧ SRT
Aftermath S01E01 HDTV AVS/DEFLATE/FLEET/FUM/HEAT S01E01 8 Sep 2026, 786줄, SRT. 올린 사람 UncleAndy HDTV UUncleAndy 0 ↧ SRT
S01E02 In Rats Alley
Aftermath S01E02 S01E02 8 Sep 2026, 73줄, SRT. 올린 사람 Ruset69 RRuset69 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E02.720p.HDTV.x264-AVS S01E02 8 Sep 2026, 846줄, SRT. 올린 사람 grzesiek HDTV HI Ggrzesiek 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E02.HDTV.x264-SDI, AVS S01E02 8 Sep 2026, 846줄, SRT. 올린 사람 kreso HDTV HI Kkreso 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E02.720p.HDTV.x264-AVS S01E02 8 Sep 2026, 702줄, SRT. 올린 사람 grzesiek HDTV Ggrzesiek 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E02.WEB-DL.x264-RARBG S01E02 8 Sep 2026, 674줄, SRT. 올린 사람 HadMatter WEB-DL HHadMatter 0 ↧ SRT
Aftermath S01E02 HDTV AVS/DEFLATE/FLEET/FUM/HEAT S01E02 8 Sep 2026, 700줄, SRT. 올린 사람 UncleAndy HDTV UUncleAndy 0 ↧ SRT
S01E03 In Our Empty Rooms
Aftermath S01E03 S01E03 8 Sep 2026, 55줄, SRT. 올린 사람 Ruset69 RRuset69 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E03.HDTV.x264-FLEET S01E03 8 Sep 2026, 742줄, SRT. 올린 사람 RealmCreator HDTV RRealmCreator 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA S01E03 8 Sep 2026, 915줄, SRT. 올린 사람 RealmCreator HDTV HI RRealmCreator 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E03.HDTV.x264-FLEET S01E03 8 Sep 2026, 915줄, SRT. 올린 사람 RealmCreator HDTV HI RRealmCreator 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA S01E03 8 Sep 2026, 741줄, SRT. 올린 사람 RealmCreator HDTV RRealmCreator 0 ↧ SRT
Aftermath S01E03 HDTV AVS/DEFLATE/FLEET/FUM/HEAT S01E03 8 Sep 2026, 739줄, SRT. 올린 사람 UncleAndy HDTV UUncleAndy 0 ↧ SRT
S01E04 Fever of the Bone
Aftermath S01E04 S01E04 8 Sep 2026, 107줄, SRT. 올린 사람 Ruset69 RRuset69 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E04.HDTV.x264-FLEET.HI.C.Fever of the Bone S01E04 8 Sep 2026, 881줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E04.HDTV.x264-FLEET.C.Fever of the Bone S01E04 8 Sep 2026, 808줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E04.WEB-DL.XviD-FUM[ettv] S01E04 8 Sep 2026, 872줄, SRT. 올린 사람 KRIEGHOFF WEB-DL HI KKRIEGHOFF 0 ↧ SRT
Aftermath S01E04 HDTV AVS/DEFLATE/FLEET/FUM/HEAT S01E04 8 Sep 2026, 804줄, SRT. 올린 사람 UncleAndy HDTV UUncleAndy 0 ↧ SRT
S01E05 A Clatter and a Chatter
Aftermath S01E05 S01E05 8 Sep 2026, 73줄, SRT. 올린 사람 Ruset69 RRuset69 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E05.HDTV.x264-FLEET S01E05 8 Sep 2026, 798줄, SRT. 올린 사람 GhostRider666 HDTV GGhostRider666 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E05.HDTV.x264-AVS.C.A Clatter and a Chatter S01E05 8 Sep 2026, 791줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 DISTEL @ www.subs.ro HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E05.HDTV.x264-FLEET.HI.C.A Clatter and a Chatter S01E05 8 Sep 2026, 864줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E05.HDTV.x264-FLEET.C.A Clatter and a Chatter S01E05 8 Sep 2026, 790줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E05.WEB-DL.XviD-FUM[ettv] S01E05 8 Sep 2026, 786줄, SRT. 올린 사람 KRIEGHOFF WEB-DL KKRIEGHOFF 0 ↧ SRT
Aftermath S01E05 HDTV AVS/DEFLATE/FLEET/FUM/HEAT S01E05 8 Sep 2026, 788줄, SRT. 올린 사람 UncleAndy HDTV UUncleAndy 0 ↧ SRT
S01E06 Madame Sosostris
Aftermath.2016.S01E06.HDTV.x264-AVS.C.Madame Sosostris S01E06 8 Sep 2026, 752줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E06.HDTV.x264-FLEET.HI.C.Madame Sosostris S01E06 8 Sep 2026, 898줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E06.HDTV.x264-FLEET.C.Madame Sosostris S01E06 8 Sep 2026, 751줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E06.HDTV.x264-AVS.HI.C.Madame Sosostris S01E06 8 Sep 2026, 898줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E06.WEB-DL.XviD-FUM[ettv]HI S01E06 8 Sep 2026, 884줄, SRT. 올린 사람 KRIEGHOFF WEB-DL HI KKRIEGHOFF 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E06.WEB-DL.XviD-FUM[ettv] S01E06 8 Sep 2026, 796줄, SRT. 올린 사람 KRIEGHOFF WEB-DL KKRIEGHOFF 0 ↧ SRT
Aftermath S01E06 HDTV AVS/DEFLATE/FLEET/FUM/HEAT S01E06 8 Sep 2026, 746줄, SRT. 올린 사람 UncleAndy HDTV UUncleAndy 0 ↧ SRT
S01E07 What the Thunder Said
Aftermath.2016.S01E07.HDTV.x264-FLEET.What the Thunder Said S01E07 8 Sep 2026, 788줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E07.HDTV.x264-FLEET.C.What the Thunder Said S01E07 8 Sep 2026, 785줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E07.HDTV.x264-FLEET.HI.C.What the Thunder Said S01E07 8 Sep 2026, 852줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath S01E07 HDTV AVS/DEFLATE/FLEET/FUM/HEAT S01E07 8 Sep 2026, 779줄, SRT. 올린 사람 UncleAndy HDTV UUncleAndy 0 ↧ SRT
S01E08 Here Is No Water but Only Rock
Aftermath.S01E08.HDTV.x264-AVS S01E08 8 Sep 2026, 684줄, SRT. 올린 사람 DR4CARYZdrago HDTV DDR4CARYZdrago 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E08.HDTV.x264-AVS S01E08 8 Sep 2026, 796줄, SRT. 올린 사람 DR4CARYZdrago HDTV HI DDR4CARYZdrago 0 ↧ SRT
Aftermath S01E08 HDTV AVS/DEFLATE/FLEET/FUM/HEAT S01E08 8 Sep 2026, 681줄, SRT. 올린 사람 UncleAndy HDTV UUncleAndy 0 ↧ SRT
S01E09 The Barbarous King
Aftermath.2016.S01E09.HDTV.x264-FLEET.C.The Barbarous King S01E09 8 Sep 2026, 896줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E09.HDTV.x264-FLEET.HI.C.The Barbarous King S01E09 8 Sep 2026, 972줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E09.1080p.WEB.x264-HEAT S01E09 8 Sep 2026, 904줄, SRT. 올린 사람 DR4CARYZdrago WEB-DL DDR4CARYZdrago 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E09.1080p.WEB.x264-HEAT S01E09 8 Sep 2026, 973줄, SRT. 올린 사람 DR4CARYZdrago WEB-DL HI DDR4CARYZdrago 0 ↧ SRT
Aftermath S01E09 HDTV AVS/DEFLATE/FLEET/FUM/HEAT S01E09 8 Sep 2026, 895줄, SRT. 올린 사람 UncleAndy HDTV UUncleAndy 0 ↧ SRT
S01E10 Hieronymo's Mad Againe
Aftermath.S01E10.HDTV.x264-FLEET S01E10 8 Sep 2026, 868줄, SRT. 올린 사람 kreso HDTV HI Kkreso 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E10.720p.HDTV.x264-AVS S01E10 8 Sep 2026, 868줄, SRT. 올린 사람 DR4CARYZdrago HDTV HI DDR4CARYZdrago 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E10.720p.HDTV.x264-AVS S01E10 8 Sep 2026, 765줄, SRT. 올린 사람 DR4CARYZdrago HDTV DDR4CARYZdrago 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E10.WEB-DL.x264-RARBG S01E10 8 Sep 2026, 759줄, SRT. 올린 사람 HadMatter WEB-DL HHadMatter 0 ↧ SRT
Aftermath S01E10 HDTV AVS/DEFLATE/FLEET/FUM/HEAT S01E10 8 Sep 2026, 764줄, SRT. 올린 사람 UncleAndy HDTV UUncleAndy 0 ↧ SRT
S01E11 Where the Dead Men Lost Their Bones
Aftermath.S01E11.HDTV.x264-FLEET S01E11 8 Sep 2026, 856줄, SRT. 올린 사람 DR4CARYZdrago HDTV DDR4CARYZdrago 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E11.HDTV.x264-FLEET S01E11 8 Sep 2026, 955줄, SRT. 올린 사람 DR4CARYZdrago HDTV HI DDR4CARYZdrago 0 ↧ SRT
Aftermath S01E11 HDTV AVS/DEFLATE/FLEET/FUM/HEAT S01E11 8 Sep 2026, 852줄, SRT. 올린 사람 UncleAndy HDTV UUncleAndy 0 ↧ SRT
Aftermath (2016) - 01x11 - Where the Dead Men Lost Their Bones.FLEET.English S01E11 8 Sep 2026, 955줄, SRT. 올린 사람 alirezaf HI Aalirezaf 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E11.WEB-DL.x264-RARBG S01E11 8 Sep 2026, 855줄, SRT. 올린 사람 HadMatter WEB-DL HHadMatter 0 ↧ SRT
S01E12 Now That We Talk of Dying
Aftermath.2016.S01E12.WEB-DL.x264-NTb.HI.C.Now That We Talk of Dying S01E12 8 Sep 2026, 1,008줄, SRT. 올린 사람 steveg32 WEB-DL Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E12.WEB-DL.x264-NTb.C.Now That We Talk of Dying S01E12 8 Sep 2026, 928줄, SRT. 올린 사람 steveg32 WEB-DL Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath S01E12 HDTV AVS/DEFLATE/FLEET/FUM/HEAT S01E12 8 Sep 2026, 925줄, SRT. 올린 사람 UncleAndy HDTV UUncleAndy 0 ↧ SRT
Aftermath S01E12 AFG S01E12 8 Sep 2026, 925줄, SRT. 올린 사람 Lakat LLakat 0 ↧ SRT
Aftermath.S01E12.HDTV.x264-FLEET S01E12 8 Sep 2026, 1,008줄, SRT. 올린 사람 kreso HDTV Kkreso 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E12.HDTV.x264-FLEET.C.Now That We Talk of Dying S01E12 8 Sep 2026, 937줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E12.HDTV.x264-FLEET.HI.C.Now That We Talk of Dying S01E12 8 Sep 2026, 1,017줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
S01E13 Whispers of Immortality
Aftermath.S01E13.720p.HDTV.x264-FLEET S01E13 8 Sep 2026, 1,023줄, SRT. 올린 사람 srjanapala, 번역 Synchronized by srjanapala HDTV Ssrjanapala 0 ↧ SRT
Aftermath S01E13 HDTV AVS/DEFLATE/FLEET/FUM/HEAT S01E13 8 Sep 2026, 1,012줄, SRT. 올린 사람 UncleAndy HDTV UUncleAndy 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E13.HDTV.x264-FLEET.HI.C.Whispers of Immortality S01E13 8 Sep 2026, 1,099줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E13.HDTV.x264-FLEET.C.Whispers of Immortality S01E13 8 Sep 2026, 1,003줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E13.HDTV.x264-SVA.C.Whispers of Immortality S01E13 8 Sep 2026, 1,003줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E13.HDTV.x264-SVA.HI.C.Whispers of Immortality S01E13 8 Sep 2026, 1,099줄, SRT. 올린 사람 steveg32 HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E13.WEB-DL.x264.HI.C.Whispers of Immortality S01E13 8 Sep 2026, 1,100줄, SRT. 올린 사람 steveg32 WEB-DL HI Ssteveg32 0 ↧ SRT
Aftermath.2016.S01E13.WEB-DL.x264.C.Whispers of Immortality S01E13 8 Sep 2026, 1,004줄, SRT. 올린 사람 steveg32 WEB-DL Ssteveg32 0 ↧ SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 상위 업로더
Ssteveg3224
UUncleAndy13
DDR4CARYZdrago8
RRuset695
RRealmCreator4

자주 묻는 것

Aftermath의 자막은 몇 개인가요?

3개 언어개 언어로 77개 파일: 영어 (74), 페르시아어 (2), 스페인어 (1). 가장 최근 것은 8 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Aftermath 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Aftermath S01E01"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

Aftermath의 어느 시즌에 자막이 있나요?

위의 표에 시즌과 언어가 모두 나옵니다. 시즌마다 회차 목록이 있는 페이지가 있고, 회차마다 자기 페이지가 있습니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Sci-Fi & Fantasy 전체
Dark (2017) 포스터 Dark 2017, 9개 언어 The Walking Dead (2010) 포스터 The Walking Dead 2010, 9개 언어 Game of Thrones (2011) 포스터 Game of Thrones 2011, 11개 언어 The Flash (2014) 포스터 The Flash 2014, 8개 언어 The X-Files (1993) 포스터 The X-Files 1993, 6개 언어 Avatar: The Last Airbender (2005) 포스터 Avatar: The Last Airbender 2005, 9개 언어 Alchemy of Souls (2022) 포스터 Alchemy of Souls 2022, 7개 언어