SubtitleCenter
EN English

TV series with Hungarian subtitles

155

155 TV series have at least one Hungarian subtitle. Most downloaded this week first.

MoviesTV seriesHungarian home
VisionQuest (2026) subtitles VisionQuest 2026, 174 subtitles Reacher (2022) subtitles Reacher 2022, 363 subtitles Merry Berry Love (2026) subtitles Merry Berry Love 2026, 8 subtitles The Simpsons (1989) subtitles The Simpsons 1989, 2480 subtitles Love Through a Prism (2026) subtitles Love Through a Prism 2026, 2317 subtitles The Fragrant Flower Blooms with Dignity (2025) subtitles The Fragrant Flower Blooms with Dignity 2025, 2147 subtitles Ranma1/2 (2024) subtitles Ranma1/2 2024, 2078 subtitles Dorohedoro (2020) subtitles Dorohedoro 2020, 1811 subtitles Criminal Minds (2005) subtitles Criminal Minds 2005, 1799 subtitles Record of Ragnarok (2021) subtitles Record of Ragnarok 2021, 1644 subtitles Vinland Saga (2019) subtitles Vinland Saga 2019, 1612 subtitles The Summer Hikaru Died (2025) subtitles The Summer Hikaru Died 2025, 1568 subtitles My Hero Academia (2016) subtitles My Hero Academia 2016, 1554 subtitles JUJUTSU KAISEN (2020) subtitles JUJUTSU KAISEN 2020, 1462 subtitles SAKAMOTO DAYS (2025) subtitles SAKAMOTO DAYS 2025, 1462 subtitles American Horror Story (2011) subtitles American Horror Story 2011, 1411 subtitles BAKI-DOU: The Invincible Samurai (2026) subtitles BAKI-DOU: The Invincible Samurai 2026, 1407 subtitles BEASTARS (2019) subtitles BEASTARS 2019, 1394 subtitles Family Guy (1999) subtitles Family Guy 1999, 1383 subtitles BAKI (2018) subtitles BAKI 2018, 1258 subtitles Wandance (2025) subtitles Wandance 2025, 1184 subtitles The Ramparts of Ice (2026) subtitles The Ramparts of Ice 2026, 1099 subtitles Cat's Eye (2025) subtitles Cat's Eye 2025, 977 subtitles Blue Box (2024) subtitles Blue Box 2024, 909 subtitles Grey's Anatomy (2005) subtitles Grey's Anatomy 2005, 883 subtitles Chicago Fire (2012) subtitles Chicago Fire 2012, 854 subtitles Orb: On the Movements of the Earth (2024) subtitles Orb: On the Movements of the Earth 2024, 830 subtitles Medalist (2025) subtitles Medalist 2025, 793 subtitles Lazarus (2025) subtitles Lazarus 2025, 790 subtitles My Melody & Kuromi (2025) subtitles My Melody & Kuromi 2025, 780 subtitles Tatsuki Fujimoto 17-26 (2025) subtitles Tatsuki Fujimoto 17-26 2025, 748 subtitles Dandelion (2026) subtitles Dandelion 2026, 735 subtitles Chicago P.D. (2014) subtitles Chicago P.D. 2014, 716 subtitles Disney Twisted-Wonderland: The Animation (2025) subtitles Disney Twisted-Wonderland: The Animation 2025, 715 subtitles Tokyo Revengers (2021) subtitles Tokyo Revengers 2021, 699 subtitles Chicago Med (2015) subtitles Chicago Med 2015, 554 subtitles 9-1-1 (2018) subtitles 9-1-1 2018, 532 subtitles Synduality Noir (2023) subtitles Synduality Noir 2023, 497 subtitles Shangri-La Frontier (2023) subtitles Shangri-La Frontier 2023, 488 subtitles For All Mankind (2019) subtitles For All Mankind 2019, 449 subtitles NIPPON SANGOKU: The Three Nations of the Crimson Sun (2026) subtitles NIPPON SANGOKU: The Three Nations of the Crimson Sun 2026, 442 subtitles Godzilla Singular Point (2021) subtitles Godzilla Singular Point 2021, 441 subtitles Romantic Killer (2022) subtitles Romantic Killer 2022, 409 subtitles Blue Period (2021) subtitles Blue Period 2021, 387 subtitles Outlander (2014) subtitles Outlander 2014, 354 subtitles Bullet Bullet (2025) subtitles Bullet Bullet 2025, 313 subtitles House of the Dragon (2022) subtitles House of the Dragon 2022, 300 subtitles Lookism (2022) subtitles Lookism 2022, 299 subtitles