SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Action › Vedalam
پوستر Vedalam (2015)
فیلم20152H 36M

Vedalam (2015) زیرنویس

Action. کارگردان: Siva. با بازی Ajith Kumar, Shruti Haasan, Lakshmi Menon.

Ganesh, a cab driver and a doting brother to his sister Tamizh, is hunting down three notorious criminals in Kolkata. Who is he actually and what's his motive?

베달람 TMDB tt5178278
زیرنویس‌ها
3
2 زبان, 0 دانلود
↓ 3 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
هنوز زیرنویس فارسی برای Vedalam نیست. در حال نمایش مالایی، بزرگ‌ترین مجموعهٔ اینجا.
Bahasa Melayu2 বাংলা1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

2 فایل زیرنویس زیرنویس‌های مالایی برای Vedalam. جدیدترین، ساخته‌شده در 19 May 2019 از ParkLeeIPOH، اضافه‌شده به اینجا در 6 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Vedhalam HD 720p می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
DVD 1
وضوح تصویر
720p 2
تعداد خط هر فایل
1,799
قدیمی‌ترین فایل
2 Feb 2016, از badh182
بارگذارها
2 نفر

بارگذارکننده نوشته: “Adjust timing / durasi 2:34:52 minit / no scene cut / tq to badh182”

Bahasa Melayu زیرنویس‌های مالایی 2 زیرنویس

Vedhalam HD 720p 19 May 2019, 1,799 خط, SRT. بارگذاری توسط ParkLeeIPOH PParkLeeIPOH 0 ↧ دانلود SRT
MS SRT00:40:47,905
Bos! Awak? - Jangan sangat terkejut.
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:40:47,905
00:40:52,600
Bos! Awak? - Jangan sangat terkejut.
00:40:52,745
00:40:55,080
Aku Lakshmi Das hingga pukul 6 saja.
00:40:55,225
00:40:58,240
Lepas pukul 6, aku Seksi Das.
↧ دانلود SRT
Vedalam.720p.LOTUS.DVD.1.52GB 2 Feb 2016, 1,799 خط, SRT. بارگذاری توسط badh182 DVD Bbadh182 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های مالایی
PParkLeeIPOH1
Bbadh1821

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Vedalam هست؟

3 فایل به 2 زبان: مالایی (2), بنگالی (1). جدیدترین در 6 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Vedalam را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Vedhalam HD 720p» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های DVD (1) هماهنگ شده‌اند.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action