سریال2014 RETURNING

کاراگاه حقیقی True Detective (2014) زیرنویس

Name: True Detective
Genre: Drama, Mystery
Released: 2014
Cast: Jodie Foster, Kali Reis, Fiona Shaw, Finn Bennett, Isabella Star LaBlanc

Drama, Mystery با بازی Jodie Foster, Kali Reis, Fiona Shaw.

An American anthology police detective series utilizing multiple timelines in which investigations seem to unearth personal and professional secrets of those involved, both within or outside the law.

محقق فذّトゥルー・ディテクティブ트루 디텍티브 TMDB tt2356777

زیرنویس‌ها

147

7 زبان, 235 دانلود

↓ 147 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این سریال ★ دنبال کردن (ورود)

فارسی14

Tiếng Việt52

Türkçe33 ES Español21

한국어10

ไทย9

বাংলা8

درخواست این عنوان به یک زبان

پوشش بر اساس فصل و زبان

اول زبان‌های شما

برای دیدن همهٔ زبان‌ها به کنار بکشید →

فصلقسمت‌ها

BNES

ویژه‌ها 5 0 از 5 0 از 5 0 از 5 0 از 5 0 از 5 0 از 5 فصل 0

فصل 1 8 7 از 8 7 از 8 8 از 8 0 از 8 0 از 8 0 از 8 فصل 1

فصل 2 8 0 از 8 0 از 8 1 از 8 2 از 8 8 از 8 0 از 8 فصل 2

فصل 3 8 0 از 8 0 از 8 0 از 8 0 از 8 0 از 8 8 از 8 فصل 3

فصل 4 6 0 از 6 0 از 6 6 از 6 6 از 6 0 از 6 6 از 6 فصل 4

دربارهٔ این فایل‌ها

14 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای True Detective. جدیدترین، ساخته‌شده در 5 Mar 2014 از airuop، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (6) با نسخهٔ True.Detective.S01E03.All.Versions می‌خواند. 7 قسمت در این صفحه پوشش داده شده.

بارگذارکننده نوشته: “ترجمه و تنظیم : علیــرضا و سعــیده | Oceanic 6 & S@eideH”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 14 زیرنویس

فایل‌های کل فصل

True.Detective.S01E00.WS.XviD-err0001 7 Sep 2026, 294 خط, SRT. بارگذاری توسط Oceanic 6 OOceanic 6 5 ↧ دانلود SRT

FA SRT00:03:37,421

اينه که مرداني هستند که زن و بچه دارند

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:03:37,421
00:03:40,523اينه که مرداني هستند که زن و بچه دارند

00:03:40,557
00:03:42,991.و مسئوليت اونها بر گردنشون هست

00:03:43,026
00:03:46,228،ديدن همکاري متيو و وودي با هم

S01E01 The Long Bright Dark

True.Detective.S01E01.All.Versions S01E01 7 Sep 2026, 916 خط, SRT. بارگذاری توسط Oceanic 6 OOceanic 6 2 ↧ دانلود SRT

S01E02 Seeing Things

True.Detective.S01E02.All.Versions S01E02 7 Sep 2026, 863 خط, SRT. بارگذاری توسط S@eideH SS@eideH 0 ↧ دانلود SRT

S01E03 The Locked Room

True.Detective.S01E03.All.Versions S01E03 7 Sep 2026, 968 خط, SRT. بارگذاری توسط Oceanic 6 OOceanic 6 6 ↧ دانلود SRT

True Detective - 01x03 - The Locked Room.KILLERS S01E03 7 Sep 2026, 926 خط, SRT. بارگذاری توسط airuop Aairuop 0 ↧ دانلود SRT

S01E04 Who Goes There?

True Detective - 01x04 - Who Goes There- کاری از تیم ترجمه آریافیلم S01E04 7 Sep 2026, 780 خط, SRT. بارگذاری توسط airuop Aairuop 2 ↧ دانلود SRT

True.Detective.S01E04.All.Versions S01E04 7 Sep 2026, 842 خط, SRT. بارگذاری توسط S@eideH SS@eideH 0 ↧ دانلود SRT

S01E05 The Secret Fate of All Life

True.Detective.S01E05.All.Versions S01E05 7 Sep 2026, 784 خط, SRT. بارگذاری توسط Oceanic 6 OOceanic 6 5 ↧ دانلود SRT

True Detective - 01x05 - The Secret Fate Of All Life-کاری از تیم ترجمه آریافیلم S01E05 7 Sep 2026, 766 خط, SRT. بارگذاری توسط airuop, ترجمه توسط - ترجمه نشده -رجينالد لدو" 35 ساله" Aairuop 3 ↧ دانلود SRT

S01E06 Haunted Houses

True.Detective.S01E06.All.Versions S01E06 7 Sep 2026, 812 خط, SRT. بارگذاری توسط Arian Drama AArian Drama 5 ↧ دانلود SRT

True.Detective.S01E06.720p.HDTV.DD5.1.x264-NTb S01E06 7 Sep 2026, 811 خط, SRT. بارگذاری توسط TVKade, ترجمه توسط serial.bz HDTV TTVKade 4 ↧ دانلود SRT

True.Detective.S01E06.HDTV.x264-2HD S01E06 7 Sep 2026, 817 خط, SRT. بارگذاری توسط airuop HDTV Aairuop 0 ↧ دانلود SRT

S01E07 After You've Gone

True.Detective.S01E07.All.Versions S01E07 7 Sep 2026, 816 خط, SRT. بارگذاری توسط S@eideH, ترجمه توسط ترجمه از .::Drama ســـعــــيـــده و آرين::. SS@eideH 0 ↧ دانلود SRT

true.detective.s01e07.hdtv.x264-killers - کاری از تیم ترجمه آریافیلم S01E07 7 Sep 2026, 814 خط, SRT. بارگذاری توسط airuop HDTV Aairuop 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی

NNuker17

GGenesisQ16

Eerlat13

Ssash3512

Hhuangsho8

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای True Detective هست؟

147 فایل به 7 زبان: ویتنامی (52), ترکی (33), اسپانیایی (21), فارسی (14), کره‌ای (10), تایی (9). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس True Detective را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «True.Detective.S01E00.WS.XviD-err0001» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.