SubtitleCenter
EN English
ซีรีส์DramaTrue Detective
โปสเตอร์ True Detective (2014)
ซีรีส์2014 RETURNING

ทรู ดีเทคทีฟ True Detective (2014) ซับไตเติล

Drama, Mystery นำแสดงโดย Jodie Foster, Kali Reis, Fiona Shaw.

An American anthology police detective series utilizing multiple timelines in which investigations seem to unearth personal and professional secrets of those involved, both within or outside the law.

محقق فذّトゥルー・ディテクティブ트루 디텍티브 TMDB tt2356777
ซับไตเติล
146
7 ภาษา, ดาวน์โหลด 219 ครั้ง
↓ ซับ 146 ไฟล์ด้านล่าง ↥ อัปโหลดสำหรับซีรีส์นี้ ★ ติดตาม (เข้าสู่ระบบ)
ยังไม่มีซับอังกฤษ สำหรับ True Detective กำลังแสดง เวียดนาม ซึ่งมีมากที่สุดที่นี่
Tiếng Việt52 Türkçe33 ES Español21 فارسی14 한국어10 ไทย9 বাংলা7
ขอซับเรื่องนี้ในภาษาหนึ่ง

ความครอบคลุมตามซีซันและภาษา

ภาษาของคุณก่อน
ปัดไปด้านข้างเพื่อดูทุกภาษา →
ซีซันตอนBNESFAKOTHTR
ตอนพิเศษ 5 0 จาก 5 0 จาก 5 0 จาก 5 0 จาก 5 0 จาก 5 0 จาก 5 ซีซัน 0
ซีซัน 1 8 6 จาก 8 8 จาก 8 7 จาก 8 0 จาก 8 0 จาก 8 0 จาก 8 ซีซัน 1
ซีซัน 2 8 0 จาก 8 1 จาก 8 0 จาก 8 2 จาก 8 8 จาก 8 0 จาก 8 ซีซัน 2
ซีซัน 3 8 0 จาก 8 0 จาก 8 0 จาก 8 0 จาก 8 0 จาก 8 8 จาก 8 ซีซัน 3
ซีซัน 4 6 0 จาก 6 6 จาก 6 0 จาก 6 6 จาก 6 0 จาก 6 6 จาก 6 ซีซัน 4
เกี่ยวกับไฟล์เหล่านี้

ไฟล์ซับซับเวียดนาม 52 ไฟล์สำหรับ True Detective. ล่าสุดทำเมื่อ 20 Feb 2024 โดย zboy2106 เพิ่มที่นี่ 8 Sep 2026. ไฟล์ที่ดาวน์โหลดมากที่สุด (9) ตรงกับรีลีส True.Detective.Complete.Season.1.S01.720p.HDTV.x264-PSA. หน้านี้ครอบคลุม 30 ตอน.

ผู้อัปโหลดเขียนว่า: “Resync từ sub của GenesisQ. Cảm ơn bạn”

Tiếng Việt ซับเวียดนาม 52 ซับไตเติล

ไฟล์ทั้งซีซัน
True.Detective.Complete.Season.1.S01.720p.HDTV.x264-PSA 8 Sep 2026, 899 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย DucSonArch HDTV DDucSonArch 9 ดาวน์โหลด SRT
VI SRT00:17:16,830
Bất cứ xác chết nào tại bang này trong 5 năm qua,
ตัวอย่างบนหน้าจอ
00:17:16,830
00:17:18,860
Bất cứ xác chết nào tại bang này trong 5 năm qua,
00:17:18,900
00:17:20,830
bắt đầu từ đó.
00:17:20,870
00:17:23,800
Chúng ta không có thời gian.
↧ ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.season.2.full.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON 8 Sep 2026, 856 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย apolo2002 BluRay Aapolo2002 0 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S03.1080p.BluRay.x265-RARBG 8 Sep 2026, 949 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย manhquat96, แปลโดย Phụ đề được thực hiện bởi Nuker fb.com/nukersubbingman BluRay Mmanhquat96 0 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.s01e01.720p.hdtv.x264-killers S01E01 8 Sep 2026, 955 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย maiyeu2307, แปลโดย Dịch bởi Hayhaytv.vn HDTV Mmaiyeu2307 3 ดาวน์โหลด SRT
true.detective.s01e01.hdtv.x264-killers S01E01 8 Sep 2026, 906 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ HDTV GGenesisQ 0 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S01E01.1080p.BluRay.DTS.x264-DON S01E01 8 Sep 2026, 906 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย trilinh BluRay Ttrilinh 0 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S01E02.HDTV.x264-2HD S01E02 8 Sep 2026, 818 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ HDTV GGenesisQ 1 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S01E02.1080p.BluRay.DTS.x264-DON S01E02 8 Sep 2026, 818 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย trilinh BluRay Ttrilinh 0 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S01E03.HDTV.x264-KILLERS S01E03 8 Sep 2026, 899 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ HDTV GGenesisQ 0 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S01E03.1080p.BluRay.DTS.x264-DON S01E03 8 Sep 2026, 899 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย trilinh BluRay Ttrilinh 0 ดาวน์โหลด SRT
True Detective S01E04 HDTV x264-2HD S01E04 8 Sep 2026, 785 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ HDTV GGenesisQ 6 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S01E04.1080p.BluRay.DTS.x264-DON S01E04 8 Sep 2026, 785 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย trilinh BluRay Ttrilinh 0 ดาวน์โหลด SRT
True Detective S01E05 HDTV x264-KILLERS S01E05 8 Sep 2026, 723 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ HDTV GGenesisQ 3 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S01E05.1080p.BluRay.DTS.x264-DON S01E05 8 Sep 2026, 723 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย trilinh BluRay Ttrilinh 0 ดาวน์โหลด SRT
True Detective S01E06 HDTV x264-2HD S01E06 8 Sep 2026, 793 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ HDTV GGenesisQ 8 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S01E06.1080p.BluRay.DTS.x264-DON S01E06 8 Sep 2026, 793 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย trilinh BluRay Ttrilinh 2 ดาวน์โหลด SRT
True Detective S01E07 HDTV x264-KILLERS S01E07 8 Sep 2026, 804 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ HDTV GGenesisQ 4 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S01E07.1080p.BluRay.DTS.x264-DON S01E07 8 Sep 2026, 804 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย trilinh BluRay Ttrilinh 1 ดาวน์โหลด SRT
True Detective S01E08 HDTV x264-2HD S01E08 8 Sep 2026, 584 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ HDTV GGenesisQ 4 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S01E08.1080p.BluRay.DTS.x264-DON S01E08 8 Sep 2026, 584 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย trilinh BluRay Ttrilinh 0 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS S02E01 8 Sep 2026, 690 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ HDTV GGenesisQ 8 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S02E02.HDTV.x264-ASAP S02E02 8 Sep 2026, 818 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ, แปลโดย Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com HDTV GGenesisQ 2 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S02E03.HDTV.x264-ASAP S02E03 8 Sep 2026, 806 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ HDTV GGenesisQ 9 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S02E04.HDTV.x264-ASAP S02E04 8 Sep 2026, 724 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ, แปลโดย Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com HDTV GGenesisQ 5 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0sec S02E04 8 Sep 2026, 724 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย knnam, แปลโดย Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com HDTV Kknnam 0 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S02E05.HDTV.x264-ASAP S02E05 8 Sep 2026, 856 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ HDTV GGenesisQ 2 ดาวน์โหลด SRT
true.detective.s02e05.720p.hdtv.x264-0sec S02E05 8 Sep 2026, 856 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย homerhp HDTV Hhomerhp 2 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC S02E06 8 Sep 2026, 657 บรรทัด, SRT. แปลโดย Sync by Tran Manh Thuong - Tks GenesisQ, แปลโดย fb.com/tmt.akira HDTV SSync by Tran Manh Thuong - Tks GenesisQ 3 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS S02E06 8 Sep 2026, 657 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ, แปลโดย Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com HDTV GGenesisQ 2 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S02E06.HDTV.x264-KILLERS S02E06 8 Sep 2026, 755 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย tobeols HDTV Ttobeols 1 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S02E07.HDTV.x264-BATV S02E07 8 Sep 2026, 784 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ HDTV GGenesisQ 6 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S02E08.HDTV.x264-KILLERS S02E08 8 Sep 2026, 840 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GenesisQ HDTV GGenesisQ 5 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S03E01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S03E01 8 Sep 2026, 688 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Nuker, แปลโดย Phụ đề được thực hiện bởi Nuker fb.com/nukersubbingman WEB-DL NNuker 0 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S03E02.720p.REPACK.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S03E02 8 Sep 2026, 867 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Nuker, แปลโดย Phụ đề được thực hiện bởi Nuker fb.com/nukersubbingman WEB-DL NNuker 0 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S03E03.720p.WEB.H264-METCON S03E03 8 Sep 2026, 713 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Nuker, แปลโดย Phụ đề được thực hiện bởi Nuker fb.com/nukersubbingman WEB-DL NNuker 3 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S03E04.720p.WEB.H264-METCON S03E04 8 Sep 2026, 974 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Nuker, แปลโดย Phụ đề được thực hiện bởi Nuker fb.com/nukersubbingman WEB-DL NNuker 0 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S03E05.720p.WEB.H264-METCON S03E05 8 Sep 2026, 853 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Nuker, แปลโดย Phụ đề được thực hiện bởi Nuker fb.com/nukersubbingman WEB-DL NNuker 2 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S03E06.Hunters.in.the.Dark.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA_track3_eng S03E06 8 Sep 2026, 815 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย tobeols WEBRip Ttobeols 8 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S03E06.720p.WEB.H264-METCON S03E06 8 Sep 2026, 805 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Nuker, แปลโดย Phụ đề được thực hiện bởi Nuker fb.com/nukersubbingman WEB-DL NNuker 2 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S03E07.The.Final.Country.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S03E07 8 Sep 2026, 786 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย tobeols WEBRip Ttobeols 8 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S03E07.720p.WEB.H264-METCON S03E07 8 Sep 2026, 758 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Nuker, แปลโดย Phụ đề được thực hiện bởi Nuker fb.com/nukersubbingman WEB-DL NNuker 5 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S03E08.720p.WEB.H264-AMCON S03E08 8 Sep 2026, 933 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Nuker, แปลโดย Phụ đề được thực hiện bởi Nuker fb.com/nukersubbingman WEB-DL NNuker 5 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S03E08.Now.Am.Found.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S03E08 8 Sep 2026, 973 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย tobeols WEBRip Ttobeols 2 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S04E01.1080p.WEB.h264-ETHEL[EZTVx.to] S04E01 8 Sep 2026, 553 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Lone.Subber.94 WEB-DL LLone.Subber.94 4 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S04E01.Part.1.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX S04E01 8 Sep 2026, 687 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย zboy2106 WEB-DL Zzboy2106 0 ดาวน์โหลด SRT
true.detective.s04e02.1080p.web.h264-successfulcrab[EZTVx.to] S04E02 8 Sep 2026, 757 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Lone.Subber.94 WEB-DL LLone.Subber.94 1 ดาวน์โหลด SRT
true.detective.s04e03.1080p.web.h264-successfulcrab[EZTVx.to] S04E03 8 Sep 2026, 586 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Lone.Subber.94 WEB-DL LLone.Subber.94 2 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S04E03.Night.Country.Part.3.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ACEM S04E03 8 Sep 2026, 797 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย zboy2106 WEB-DL Zzboy2106 0 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S04E04.Night.Country.Part.4.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ACEM S04E04 8 Sep 2026, 719 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย zboy2106 WEB-DL Zzboy2106 0 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S04E05.Night.Country.Part.5.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S04E05 8 Sep 2026, 699 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย zboy2106 WEB-DL Zzboy2106 1 ดาวน์โหลด SRT
True.Detective.S04E06.Night.Country.Part.6.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ACEM S04E06 8 Sep 2026, 619 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย zboy2106 WEB-DL Zzboy2106 0 ดาวน์โหลด SRT
ฉันต้องใช้ไฟล์ไหน?

เลือกชื่อรีลีสให้ตรงกับชื่อไฟล์วิดีโอของคุณ หรือวางวิดีโอที่นี่: ระบบอ่านลายนิ้วมือในเบราว์เซอร์และไฟล์ไม่ออกจากเครื่องคุณ

วางวิดีโอหรือ เลือกไฟล์
ผู้อัปโหลดซับซับเวียดนาม อันดับต้น
GGenesisQ16
Eerlat13
Ssash3512
PPhụ đề được thực hiện bởi Nuker fb.com/nukersubbingman9
SSacrer8

คำถามที่พบบ่อย

มีซับของ True Detective กี่ไฟล์?

146 ไฟล์ใน 7 ภาษา: เวียดนาม (52), ตุรกี (33), สเปน (21), เปอร์เซีย (ฟาร์ซี) (14), เกาหลี (10), ไทย (9). ไฟล์ล่าสุดเผยแพร่เมื่อ 8 September 2026 ทุกไฟล์ฟรี คลิกเดียว ให้เครดิตแก่คนที่ทำ

ควรดาวน์โหลดซับ True Detective ไฟล์ไหน?

เลือกไฟล์ที่ชื่อรีลีสตรงกับไฟล์วิดีโอของคุณ (ไฟล์ที่ดาวน์โหลดมากที่สุดที่นี่ตรงกับ "True.Detective.Complete.Season.1.S01.720p.HDTV.x264-PSA"). ถ้าไม่มีไฟล์ไหนตรง วางวิดีโอของคุณที่หน้าจับคู่: ลายนิ้วมือจะหาไฟล์ที่ตรงเวลาอยู่แล้วโดยไม่ต้องอัปโหลดวิดีโอ

ซีซันไหนของ True Detective มีซับ?

ตารางความครอบคลุมด้านบนแสดงทุกซีซันและทุกภาษา แต่ละซีซันมีหน้าของตัวเองพร้อมตารางตอน และทุกตอนก็มีหน้าของตัวเอง

วางไฟล์ไว้ที่ไหน และทำอย่างไรเมื่อเวลาไม่ตรง: คู่มือฉบับย่อ

เรื่องคล้ายกันที่มีซับ

Drama ทั้งหมด