VISRT Split.2017.HD.x264
بارگذاری توسط NguyenKhueTu, ترجمه توسط Nguyễn Khuê Tú. 836 خط, تا 01:52:44,290 ادامه دارد. منتشرشده در 8 سپتامبر 2026, در اصل در Subscene (منبع) .
Split.2017.HD.x264
NNguyenKhueTu
translator: Nguyễn Khuê Tú
دانلودها
2
هماهنگی
0 هماهنگ · 0 ناهماهنگ
چطور خوانده می‌شود
20 خط نخست00:00:50,530
00:00:52,690- Chúc mừng sinh nhật! - Này, bánh kem kìa!
00:00:52,690- Chúc mừng sinh nhật! - Này, bánh kem kìa!
00:00:54,740
00:00:56,490- Đây. - Cám ơn.
00:00:56,490- Đây. - Cám ơn.
00:00:57,950
00:00:59,650Ngon quá!
00:00:59,650Ngon quá!
00:01:01,300
00:01:05,430Khoan đã, ai cũng muốn ăn phải k?
00:01:05,430Khoan đã, ai cũng muốn ăn phải k?
00:01:09,620
00:01:12,390Đó là chuyện sẽ xảy ra nếu mời 1 cách thương hại
00:01:12,390Đó là chuyện sẽ xảy ra nếu mời 1 cách thương hại
00:01:12,490
00:01:18,240- Bố tin là con đã mời tất cả bạn của mình. - Con k thể mời mọi người trong lớp nghệ thuật,
00:01:18,240- Bố tin là con đã mời tất cả bạn của mình. - Con k thể mời mọi người trong lớp nghệ thuật,
00:01:18,240
00:01:22,100trừ 1 người k dùng mạng xã hội, chỉ toàn khiến cho người khác buồn hơn dù k cố ý
00:01:22,100trừ 1 người k dùng mạng xã hội, chỉ toàn khiến cho người khác buồn hơn dù k cố ý
00:01:22,430
00:01:25,900- Con k vô tâm đâu. - Bố tự hào về con.
00:01:25,900- Con k vô tâm đâu. - Bố tự hào về con.
00:01:26,910
00:01:31,360Cậu ấy bị phạt nhiều lắm, còn mắng cả giáo viên nữa
00:01:31,360Cậu ấy bị phạt nhiều lắm, còn mắng cả giáo viên nữa
00:01:31,520
00:01:35,280Còn có tin đồn cho rằng cậu ấy thường hay bỏ nhà
00:01:35,280Còn có tin đồn cho rằng cậu ấy thường hay bỏ nhà
00:01:35,320
00:01:38,340- Có lẽ do cậu ấy đi xe UBER. - Con thực sự nghĩ rằng ta nên về nhà.
00:01:38,340- Có lẽ do cậu ấy đi xe UBER. - Con thực sự nghĩ rằng ta nên về nhà.
00:01:38,440
00:01:44,500Bố làm con hiểu lầm rằng mình là người dân chủ à? Ta sẽ k đi đến khi có ai đó đón con bé.
00:01:44,500Bố làm con hiểu lầm rằng mình là người dân chủ à? Ta sẽ k đi đến khi có ai đó đón con bé.
00:01:46,350
00:01:50,430Xe cháu bị hư rồi. Cháu sẽ đi xe bus vậy.
00:01:50,430Xe cháu bị hư rồi. Cháu sẽ đi xe bus vậy.
00:01:50,500
00:01:55,440Không đâu. Chú sẽ đưa cháu về. Claire đã tiết kiệm được 1 nửa khoản tiền mua xe rồi.
00:01:55,440Không đâu. Chú sẽ đưa cháu về. Claire đã tiết kiệm được 1 nửa khoản tiền mua xe rồi.
00:01:55,490
00:01:57,060Phải vậy k?
00:01:57,060Phải vậy k?
00:01:57,140
00:02:00,180Ít nhất thì bố sẽ phải đón các con vài lần nữa thôi
00:02:00,180Ít nhất thì bố sẽ phải đón các con vài lần nữa thôi
00:02:03,340
00:02:10,040Cậu sẽ k thể nghe bố kể chuyện cười trong suốt chuyến đi, trừ khi cậu đi cùng
00:02:10,040Cậu sẽ k thể nghe bố kể chuyện cười trong suốt chuyến đi, trừ khi cậu đi cùng
00:02:10,140
00:02:13,680Cậu sẽ k muốn bỏ lỡ đâu
00:02:13,680Cậu sẽ k muốn bỏ lỡ đâu
00:02:18,820
00:02:22,620Em được tặng nhiều quà còn hơn chị hồi sinh nhật nữa
00:02:22,620Em được tặng nhiều quà còn hơn chị hồi sinh nhật nữa
00:02:22,920
00:02:26,660- Con để đây được chứ? - Được chứ, Để đó cho bố, cảm ơn, Marcia.
00:02:26,660- Con để đây được chứ? - Được chứ, Để đó cho bố, cảm ơn, Marcia.
دیگر فایل‌های ویتنامی برای این فیلم
همهٔ ویتنامی
این فایل مشکلی دارد؟
زبان یا عنوان نادرست، نام سازندهٔ ناموجود، ترجمهٔ ماشینی بدون برچسب، هرزنامه: به ناظران بگویید. ناهماهنگی دکمه‌های خودش را در بالا دارد.
استفاده در یک ابزار