SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Action › R.I.P.D.
پوستر R.I.P.D. (2013)
فیلم20131H 36M

آر.آی.پی.دی R.I.P.D. (2013) زیرنویس‌های کره‌ای

Action, Fantasy, Comedy. کارگردان: Robert Schwentke. با بازی Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon.

A recently slain cop joins a team of undead police officers working for the Rest in Peace Department and tries to find the man who murdered him.

ゴースト・エージェント/R.I.P.DR.I.P.D.: 알.아이.피.디. TMDB tt0790736
زیرنویس‌ها
50
9 زبان, 99 دانلود
↓ 4 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
فارسی11 Tiếng Việt13 Bahasa Melayu8 Bahasa Indonesia7 한국어4 Türkçe3 ES Español2 বাংলা1 ไทย1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

4 فایل زیرنویس زیرنویس‌های کره‌ای برای R.I.P.D.. جدیدترین، ساخته‌شده در 6 Jul 2023 از dodori252، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ R.I.P.D.2013.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-B0MBARDiERS می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 2, WEB-DL 2
وضوح تصویر
720p 2, 1080p 1, 2160p 1
گروه‌های انتشار
B0MBARDiERS, RARBG, WEBiOS
تعداد خط هر فایل
1,105 تا 1,124
قدیمی‌ترین فایل
7 Sep 2013, از nazjackson
بارگذارها
4 نفر
قالب‌ها
SMI 2, SRT 2

بارگذارکننده نوشته: “NF 공식 자막. 내장자막과 거의 동일. 자막수정 : mkid77 -이탤릭체, 색상 추가, 긴 문장 두 줄 처리. 4K 블루레이에 맞게 싱크조정”

한국어 زیرنویس‌های کره‌ای 4 زیرنویس

R.I.P.D.2013.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-B0MBARDiERS 6 Jul 2023, 1,124 خط, SRT. بارگذاری توسط dodori252 BluRay Ddodori252 3 ↧ دانلود SRT
KO SRT00:26:47,313
노크는 고참이 해, 초짜
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:26:47,313
00:26:49,899
노크는 고참이 해, 초짜
00:26:50,066
00:26:53,361
경찰 짬밥 15년이에요 초짜 소리는 빼시죠
00:26:53,528
00:26:55,571
이 일도 해봤나?
↧ دانلود SRT
R.I.P.D.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 7 Sep 2013, 1,105 خط, SMI. بارگذاری توسط mapzone WEB-DL Mmapzone 3 ↧ دانلود SMI
R.I.P.D.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 6 Nov 2021, 1,123 خط, SRT. بارگذاری توسط korsubtitle BluRay Kkorsubtitle 2 ↧ دانلود SRT
R.I.P.D. 2013 720p WEB-DL x264 AC3 5.1-JYK 한글 자막 싱크 수정 최종본 7 Sep 2013, 1,105 خط, SMI. بارگذاری توسط nazjackson WEB-DL Nnazjackson 1 ↧ دانلود SMI
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های کره‌ای
Ddodori2521
Mmapzone1
Kkorsubtitle1
Nnazjackson1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس کره‌ای برای R.I.P.D. هست؟

4 فایل به کره‌ای. جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس R.I.P.D. را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «R.I.P.D.2013.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-B0MBARDiERS» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (2), WEB-DL (2) هماهنگ شده‌اند.

آیا زیرنویس R.I.P.D. به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 8 زبان دیگر: ویتنامی (13), فارسی (11), مالایی (8), اندونزیایی (7), ترکی (3), اسپانیایی (2), بنگالی (1), تایی (1).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action