فیلم20131H 36M

آر.آی.پی.دی R.I.P.D. (2013) زیرنویس‌های کره‌ای

Name: R.I.P.D.
Genre: Action, Fantasy, Comedy
Released: 2013
Cast: Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon, Mary-Louise Parker, Stephanie Szostak

Action, Fantasy, Comedy. کارگردان: Robert Schwentke. با بازی Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon.

A recently slain cop joins a team of undead police officers working for the Rest in Peace Department and tries to find the man who murdered him.

ゴースト・エージェント／R.I.P.DR.I.P.D.: 알.아이.피.디. TMDB tt0790736

زیرنویس‌ها

9 زبان, 96 دانلود

↓ 50 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

Tiếng Việt13

فارسی11

Bahasa Melayu8

Bahasa Indonesia7

한국어4

Türkçe3 ES Español2

বাংলা1

ไทย1

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

4 فایل زیرنویس زیرنویس‌های کره‌ای برای R.I.P.D.. جدیدترین، ساخته‌شده در 6 Jul 2023 از dodori252، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ R.I.P.D.2013.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-B0MBARDiERS می‌خواند.

بارگذارکننده نوشته: “NF 공식 자막. 내장자막과 거의 동일. 자막수정 : mkid77 -이탤릭체, 색상 추가, 긴 문장 두 줄 처리. 4K 블루레이에 맞게 싱크조정”

한국어 زیرنویس‌های کره‌ای 4 زیرنویس

R.I.P.D.2013.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-B0MBARDiERS 7 Sep 2026, 1,124 خط, SRT. بارگذاری توسط dodori252 BluRay Ddodori252 3 ↧ دانلود SRT

KO SRT00:26:47,313

노크는 고참이 해, 초짜

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:26:47,313
00:26:49,899노크는 고참이 해, 초짜

00:26:50,066
00:26:53,361경찰 짬밥 15년이에요 초짜 소리는 빼시죠

00:26:53,528
00:26:55,571이 일도 해봤나?

R.I.P.D.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 7 Sep 2026, 1,105 خط, SMI. بارگذاری توسط mapzone WEB-DL Mmapzone 3 ↧ دانلود SMI

R.I.P.D.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 7 Sep 2026, 1,123 خط, SRT. بارگذاری توسط korsubtitle BluRay Kkorsubtitle 2 ↧ دانلود SRT

R.I.P.D. 2013 720p WEB-DL x264 AC3 5.1-JYK 한글 자막 싱크 수정 최종본 7 Sep 2026, 1,105 خط, SMI. بارگذاری توسط nazjackson WEB-DL Nnazjackson 1 ↧ دانلود SMI

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های کره‌ای

SSang Pangeran4

AApiq Ader3

تتيم ترجمه‌يارائه‌ي از Tv-Show.Pro2

UUnknow & SB. Subteam 2pi.vn2

Nngay15thang32

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس کره‌ای برای R.I.P.D. هست؟

4 فایل به کره‌ای: ویتنامی (13), فارسی (11), مالایی (8), اندونزیایی (7), کره‌ای (4), ترکی (3). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس R.I.P.D. را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «R.I.P.D.2013.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-B0MBARDiERS» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.