SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Action › R.I.P.D.
پوستر R.I.P.D. (2013)
فیلم20131H 36M

آر.آی.پی.دی R.I.P.D. (2013) زیرنویس‌های ترکی

Action, Fantasy, Comedy. کارگردان: Robert Schwentke. با بازی Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon.

A recently slain cop joins a team of undead police officers working for the Rest in Peace Department and tries to find the man who murdered him.

ゴースト・エージェント/R.I.P.DR.I.P.D.: 알.아이.피.디. TMDB tt0790736
زیرنویس‌ها
50
9 زبان, 99 دانلود
↓ 3 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
فارسی11 Tiếng Việt13 Bahasa Melayu8 Bahasa Indonesia7 한국어4 Türkçe3 ES Español2 বাংলা1 ไทย1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

3 فایل زیرنویس زیرنویس‌های ترکی برای R.I.P.D.. جدیدترین، ساخته‌شده در 20 Sep 2017، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ 1080p Blu-ray CEE می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 3
وضوح تصویر
1080p 2
گروه‌های انتشار
HDA, SPARKS
تعداد خط هر فایل
906 تا 1,184
قدیمی‌ترین فایل
17 Oct 2013, از stay779
بارگذارها
2 نفر

بارگذارکننده نوشته: “Blurayden çıkan BluRay altyazıdır. "..."ları ekledim”

Türkçe زیرنویس‌های ترکی 3 زیرنویس

1080p Blu-ray CEE 20 Sep 2017, 1,184 خط, SRT. BluRay 3 ↧ دانلود SRT
TR SRT00:26:43,228
Buz gibiyim. Sen merak etme.
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:26:43,228
00:26:46,356
Buz gibiyim. Sen merak etme.
00:26:46,690
00:26:49,234
Kapıyı kıdemli memurlar çalar, çaylak.
00:26:49,401
00:26:52,696
Polis gücünde 15 yılım geçti. "Çaylak" saçmalığını kes artık.
↧ دانلود SRT
R.I.P.D.2013.BDRip.X264-SPARKS 17 Oct 2013, 957 خط, SRT. بارگذاری توسط stay779, ترجمه توسط mermaid52 & risingmoon İyi seyirler..., ترجمه توسط mermaid52 & risingmoon. twitter:/mermaid52_ & risingmoon_ BluRay Sstay779 2 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های ترکی
Mmermaid52 & risingmoon. twitter:/mermaid52_ & risingmoon_1
Mmermaid52 & risingmoon İyi seyirler...1
Mmeryaezu1
Sstay7791

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس ترکی برای R.I.P.D. هست؟

3 فایل به ترکی. جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس R.I.P.D. را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «1080p Blu-ray CEE» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (3) هماهنگ شده‌اند.

آیا زیرنویس R.I.P.D. به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 8 زبان دیگر: ویتنامی (13), فارسی (11), مالایی (8), اندونزیایی (7), کره‌ای (4), اسپانیایی (2), بنگالی (1), تایی (1).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action