کوهستان سرد Cold Mountain (2003) زیرنویس
In this classic story of love and devotion set against the backdrop of the American Civil War, a wounded Confederate soldier named W.P. Inman deserts his unit and travels across the South, aiming to return to his young wife, Ada, who he left behind to tend their farm. As Inman makes his perilous journey home, Ada struggles to keep their home intact with the assistance of Ruby, a mysterious drifter sent to help her by a kindly neighbor.
16 فایل زیرنویس زیرنویسهای انگلیسی برای Cold Mountain. جدیدترین، ساختهشده در 1 Sep 2021 از NguyenBich، اضافهشده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ Cold Mountain (2003) BluRay [2:34:19 @23,976 fps] میخواند. 4 تا نسخهٔ کمشنوایان هستند.
بارگذارکننده نوشته: “Fixed overlappings, Non-HI”
English زیرنویسهای انگلیسی 16 زیرنویس
نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده میشود و فایل هرگز از رایانهتان خارج نمیشود.
پرسشهای رایج
چند زیرنویس برای Cold Mountain هست؟
33 فایل به 8 زبان: انگلیسی (16), اسپانیایی (4), کرهای (4), ویتنامی (3), فارسی (2), ترکی (2). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایلها رایگاناند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.
کدام زیرنویس Cold Mountain را دانلود کنم؟
فایلی را انتخاب کنید که نام نسخهاش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Cold Mountain (2003) BluRay [2:34:19 @23,976 fps]» میخواند). اگر هیچکدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا میکند، بدون بارگذاری ویدیو.
فایل را کجا بگذارید و وقتی زمانبندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.
