فیلم20072H 3M

تاوان Atonement (2007) زیرنویس

Name: Atonement
Genre: Romance, Drama
Released: 2007
Cast: James McAvoy, Keira Knightley, Saoirse Ronan, Romola Garai, Vanessa Redgrave

Romance, Drama. کارگردان: Joe Wright. با بازی James McAvoy, Keira Knightley, Saoirse Ronan.

A young girl irrevocably changes the course of several lives when she accuses her older sister's lover of a crime he did not commit.

تعويضتعويضप्रायश्चितつぐない TMDB tt0783233

زیرنویس‌ها

10 زبان, 123 دانلود

↓ 61 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English33

فارسی6

Tiếng Việt6 ES Español4

Bahasa Indonesia4

Türkçe4

বাংলা1

한국어1

Bahasa Melayu1

ไทย1

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

33 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Atonement. جدیدترین، ساخته‌شده در 27 Feb 2020 از tuco769، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (9) با نسخهٔ Atonement.DVDRip.XviD-SVD French to English only می‌خواند. 9 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

بارگذارکننده نوشته: “Atonement.DVDRip.XviD-SVD French to English only”

English زیرنویس‌های انگلیسی 33 زیرنویس

Atonement.DVDRip.XviD-SVD French to English only 8 Sep 2026, 54 خط, SRT. بارگذاری توسط steve8852 DVD پایان 30 دقیقه Ssteve8852 9 ↧ دانلود SRT

EN SRT00:27:45,797

Luc Cornet.

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:27:45,797
00:27:47,150Luc Cornet.

00:27:49,277
00:27:50,471And you?

00:27:50,557
00:27:51,592Tallis.

Atonement 2007 1080p x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole 8 Sep 2026, 992 خط, SRT. بارگذاری توسط tuco769 HI Ttuco769 7 ↧ دانلود SRT

Atonement.2007.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS 8 Sep 2026, 865 خط, SRT. بارگذاری توسط _3k BluRay __3k 7 ↧ دانلود SRT

Atonement 2007 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-HDB 8 Sep 2026, 992 خط, SRT. بارگذاری توسط tuco769 BluRay HI Ttuco769 6 ↧ دانلود SRT

Just the French to English for Atonement.2007.DvDRip.Eng-FxM 8 Sep 2026, 68 خط, SRT. بارگذاری توسط steve8852 DVD پایان 90 دقیقه Ssteve8852 6 ↧ دانلود SRT

Atonement.2007.DvDRip.Eng-FxM 8 Sep 2026, 949 خط, SRT. بارگذاری توسط memorex DVD HI Mmemorex 6 ↧ دانلود SRT

Atonement (2007) - EUR-BluRay [ 2:02:53 @23.976] 8 Sep 2026, 913 خط, SRT. بارگذاری توسط tuco769 BluRay Ttuco769 5 ↧ دانلود SRT

Atonement.2007.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] 8 Sep 2026, 864 خط, SRT. بارگذاری توسط gongfirst BluRay Ggongfirst 5 ↧ دانلود SRT

Atonement 8 Sep 2026, 867 خط, SRT. بارگذاری توسط Euphoria.angel HI EEuphoria.angel 5 ↧ دانلود SRT

Atonement (2007)__-COMMENTARY-__ - EUR-BluRay [ 2:02:53] 8 Sep 2026, 1,635 خط, SRT. بارگذاری توسط tuco769 BluRay Ttuco769 4 ↧ دانلود SRT

Atonement (2007)__ COMMENTARY __ - US-BluRay [ 2:02:49] 8 Sep 2026, 1,635 خط, SRT. بارگذاری توسط tuco769 BluRay Ttuco769 4 ↧ دانلود SRT

Atonement.2007.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT (duration: 02:02:53) 8 Sep 2026, 992 خط, SRT. بارگذاری توسط Mongpa101 BluRay HI MMongpa101 4 ↧ دانلود SRT

Atonement.2007.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 864 خط, SRT. بارگذاری توسط Salahat BluRay SSalahat 4 ↧ دانلود SRT

Atonement 2007 m720p BluRay x264-BiRD 8 Sep 2026, 993 خط, SRT. بارگذاری توسط KkFalse BluRay HI KKkFalse 4 ↧ دانلود SRT

Atonement[2007]DvDrip[Eng]-FXG French Parts Only 8 Sep 2026, 68 خط, SRT. بارگذاری توسط tedge3 DVD پایان 90 دقیقه Ttedge3 4 ↧ دانلود SRT

Atonement.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] 8 Sep 2026, 864 خط, SRT. بارگذاری توسط purpleminded BluRay Ppurpleminded 3 ↧ دانلود SRT

Atonement (2007) (1080p x265 10bit 5.1-Tigole) 8 Sep 2026, 887 خط, SRT. بارگذاری توسط WizNick WWizNick 3 ↧ دانلود SRT

Atonement 2007 720p BluRay x264 DTS-WiKi 8 Sep 2026, 865 خط, SRT. بارگذاری توسط vin BluRay Vvin 3 ↧ دانلود SRT

Atonement.2007.720p.HDDVD.x264-ESiR 8 Sep 2026, 865 خط, SRT. بارگذاری توسط kratingdaeng Kkratingdaeng 3 ↧ دانلود SRT

Atonement.2007.HDRip.Xvid.AC3.PRoDJi 8 Sep 2026, 865 خط, SRT. بارگذاری توسط vingrau HDTV Vvingrau 3 ↧ دانلود SRT

Atonement.2007.DVDRip.XviD 8 Sep 2026, 865 خط, SRT. بارگذاری توسط qaz DVD Qqaz 3 ↧ دانلود SRT

Atonement.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] 8 Sep 2026, 864 خط, SRT. بارگذاری توسط kyouza BluRay Kkyouza 2 ↧ دانلود SRT

Atonement (2007) BluRay.1080p.5.1CH.x2640-Ganool.ag 8 Sep 2026, 865 خط, SRT. بارگذاری توسط nasoise BluRay Nnasoise 2 ↧ دانلود SRT

Atonement.[2007] 8 Sep 2026, 871 خط, SRT. بارگذاری توسط Cinemaniac CCinemaniac 2 ↧ دانلود SRT

Atonement[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 8 Sep 2026, 949 خط, SRT. بارگذاری توسط mmsh DVD HI Mmmsh 2 ↧ دانلود SRT

Atonement[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 8 Sep 2026, 865 خط, SRT. بارگذاری توسط mmsh DVD Mmmsh 2 ↧ دانلود SRT

Atonement.2007.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT (duration: 02:02:53) 8 Sep 2026, 913 خط, SRT. بارگذاری توسط Mongpa101 BluRay MMongpa101 1 ↧ دانلود SRT

Atonement (2007) - US-BluRay [ 2:02:49] 8 Sep 2026, 913 خط, SRT. بارگذاری توسط tuco769 BluRay Ttuco769 1 ↧ دانلود SRT

Atonement.2007.BRRip.H264.AAC.Gopo 8 Sep 2026, 865 خط, SRT. بارگذاری توسط MR.Craig BluRay MMR.Craig 1 ↧ دانلود SRT

23.976 FPS 8 Sep 2026, 948 خط, SRT. بارگذاری توسط devilcoelhodog HI Ddevilcoelhodog 1 ↧ دانلود SRT

Atonement.2007.720p.BluRay.X264.DTS-WiKi 8 Sep 2026, 865 خط, SRT. بارگذاری توسط MkvCage BluRay MMkvCage 0 ↧ دانلود SRT

Atonement 2007 m720p BluRay x264-BiRD 8 Sep 2026, 865 خط, SRT. بارگذاری توسط KkFalse BluRay KKkFalse 0 ↧ دانلود SRT

Atonement.eng 8 Sep 2026, 950 خط, SRT. بارگذاری توسط reklame HI Rreklame 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی

Ttuco7696

ههوشيدر ايلداري [email protected]6

11see0ne3

Mmmsh2

KKkFalse2

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Atonement هست؟

61 فایل به 10 زبان: انگلیسی (33), فارسی (6), ویتنامی (6), اسپانیایی (4), اندونزیایی (4), ترکی (4). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Atonement را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Atonement.DVDRip.XviD-SVD French to English only» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.