تاوان Atonement (2007) زیرنویس‌های کره‌ای
A young girl irrevocably changes the course of several lives when she accuses her older sister's lover of a crime he did not commit.
فارسی6
Tiếng Việt6
ES
Español4
Bahasa Indonesia4
Türkçe4
বাংলা2
한국어1
Bahasa Melayu1
ไทย1
1 فایل زیرنویس زیرنویس‌های کره‌ای برای Atonement. جدیدترین، ساخته‌شده در 5 Feb 2023 از club706، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Atonement.2007.1080p.BluRay.x265-RARBG می‌خواند.
بارگذارکننده نوشته: “2, EBS videosub trans | 수정: 줄임말 풀어쓰기 | 수정2: 맞춤법, 줄바꿈, 오탈자, 누락 추가”
한국어 زیرنویس‌های کره‌ای 1 زیرنویس
نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.
پرسش‌های رایج
چند زیرنویس کره‌ای برای Atonement هست؟
1 فایل به کره‌ای: انگلیسی (33), فارسی (6), ویتنامی (6), اسپانیایی (4), اندونزیایی (4), ترکی (4). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.
کدام زیرنویس Atonement را دانلود کنم؟
فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Atonement.2007.1080p.BluRay.x265-RARBG» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.
فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.
