فیلم20161H 42M

31 (2016) زیرنویس

Name: 31
Genre: Thriller, Horror
Released: 2016
Cast: Sheri Moon Zombie, Richard Brake, Meg Foster, Malcolm McDowell, Daniel Roebuck

Thriller, Horror. کارگردان: Rob Zombie. با بازی Sheri Moon Zombie, Richard Brake, Meg Foster.

Five carnival workers are kidnapped and held hostage in an abandoned, Hell-like compound where they are forced to participate in a violent game, the goal of which is to survive twelve hours against a gang of sadistic clowns.

TMDB tt3835080

زیرنویس‌ها

4 زبان, 6 دانلود

↓ 15 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English11

Bahasa Melayu2 ES Español1

한국어1

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

11 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای 31. جدیدترین، ساخته‌شده در 24 Jan 2017، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ 31.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT می‌خواند. یکی نسخهٔ کم‌شنوایان است.

English زیرنویس‌های انگلیسی 11 زیرنویس

31.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT 8 Sep 2026, 950 خط, SRT. بارگذاری توسط bhoie_t WEB-DL Bbhoie_t 3 ↧ دانلود SRT

EN SRT00:25:33,232

And as the old saying goes, war is hell.

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:25:33,232
00:25:38,969And as the old saying goes, war is hell.

00:25:40,573
00:25:45,809In exactly 120 seconds, we will begin.

00:25:45,811
00:25:48,779And all you have to do

31.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 8 Sep 2026, 940 خط, SRT. بارگذاری توسط zocine WEB-DL Zzocine 2 ↧ دانلود SRT

31.2016.WEB-DL.x264-FGT 8 Sep 2026, 951 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط bozxphd WEB-DL Bbozxphd 1 ↧ دانلود SRT

31.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] 8 Sep 2026, 1,030 خط, SRT. BluRay 0 ↧ دانلود SRT

31.brrip.2016.1080p 8 Sep 2026, 1,030 خط, SRT. بارگذاری توسط hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ دانلود SRT

31.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 8 Sep 2026, 1,264 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 0 ↧ دانلود SRT

31.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 8 Sep 2026, 1,033 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 BluRay SSummerSun78 0 ↧ دانلود SRT

31.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] 8 Sep 2026, 950 خط, SRT. بارگذاری توسط opt BluRay Oopt 0 ↧ دانلود SRT

31.2016.HDRip.XViD-ETRG 8 Sep 2026, 45 خط, SRT. بارگذاری توسط Coop73 HDTV پایان 42 دقیقه CCoop73 0 ↧ دانلود SRT

31.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT 8 Sep 2026, 951 خط, SRT. WEB-DL 0 ↧ دانلود SRT

31.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 8 Sep 2026, 945 خط, SRT. بارگذاری توسط emptysea WEB-DL Eemptysea 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی

SSummerSun782

Bbozxphd2

Ddin17052

Eemptysea1

Bbhoie_t1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای 31 هست؟

15 فایل به 4 زبان: انگلیسی (11), مالایی (2), اسپانیایی (1), کره‌ای (1). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس 31 را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «31.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.