SERIE DE TV20200H 35M ENDED
Compañero de Cena Dinner Mate (2020) subtítulos
Drama. Dirigida por Ko Jae-hyun. Con Song Seung-heon, Seo Ji-hye, Lee Ji-hoon.
It tells a story that how two young women become close friends by having dinners together. They happened to be arranged seated at the same table one time they went to eat out alone. At that time, they were both bothered by relationships, and from the first accidental dinner together, multiple dinners then followed, over which they open up to each other their relationship troubles, get closer and develop an unusual friendship.
Subtítulos
93
3 idiomas, 45 descargas
Cobertura por temporada e idioma
Tus idiomas primero
Cobertura por temporada e idioma
Tus idiomas primeroDesliza hacia el lado para ver todos los idiomas →
TemporadaEpisodiosENES
MS
MSSobre estos archivos
37 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Dinner Mate. El más reciente hecho el 10 Oct 2022, añadido aquí el 9 Sep 2026. El más descargado (6) encaja con la versión Dinner.Mate.E01-E02.200525.720p-NEXT-iQIYI.V2. 7 son versiones para personas con discapacidad auditiva. 15 episodios en esta página.
Quien lo subió escribió: “[iQIYI Ver.] (Ver.2) Ep 1-6 | Added lyrics. | COMPLETE OST WITH ENGLISH SUBS”
English Subtítulos en Inglés 37 subtítulos
Archivos de la temporada entera
EN SRT00:20:18,614
But I can't reverse what happened.
Cómo se lee en pantalla
00:20:18,614
00:20:21,254But I can't reverse what happened.
00:20:21,254But I can't reverse what happened.
00:20:21,314
00:20:23,824Why? Did you do something wrong to Producer Woo's mother?
00:20:23,824Why? Did you do something wrong to Producer Woo's mother?
00:20:26,594
00:20:28,594No, it's not about what I did wrong. It's about my past.
00:20:28,594No, it's not about what I did wrong. It's about my past.
Dinner.Mate.E01-E02.200525.720p-NEXT-iQIYI.V2 S01E01
9 Sep 2026, 1,000 líneas, SRT. Subido por ayamefan13, traducido por ayamefan13
Aayamefan13
6
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요.Dinner.Mate.E01-E02.200525.HDTV.H264.720p-Ads-iQIYI S01E01
9 Sep 2026, 957 líneas, SRT. Subido por RuoXi
HDTV HI
RRuoXi
0
↧ Descargar SRT
Dinner.Mate.E01-E02.200525.720p-NEXT-iQIYI S01E01
9 Sep 2026, 971 líneas, SRT. Subido por ayamefan13, traducido por ayamefan13
Aayamefan13
0
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요-Dinner.Mate.Episode01-02.NEXT-iQIYI S01E01
9 Sep 2026, 961 líneas, SRT. Subido por ParkMinYoung, traducido por ®iQIYI [ Dinner Mate, traducido por ParkMinYoung
HI
PParkMinYoung
0
↧ Descargar SRT
Dinner.Mate.E03-E04.200526.720p-NEXT-iQIYI.V3 S01E03
9 Sep 2026, 1,004 líneas, SRT. Subido por ayamefan13, traducido por ayamefan13
Aayamefan13
2
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요.Dinner.Mate.E03-E04.200526.HDTV.H264.720p-Ads-iQIYI S01E03
9 Sep 2026, 960 líneas, SRT. Subido por RuoXi
HDTV HI
RRuoXi
0
↧ Descargar SRT
Dinner.Mate.E07-E08.200602.720p-NEXT-iQIYI.V3 S01E07
9 Sep 2026, 871 líneas, SRT. Subido por ayamefan13, traducido por ayamefan13
Aayamefan13
2
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요.Dinner.Mate.E07-E08.200602.HDTV.H264.720p-Ads-iQIYI S01E07
9 Sep 2026, 820 líneas, SRT. Subido por RuoXi
HDTV
RRuoXi
0
↧ Descargar SRT
Dinner.Mate.E07-E08.200602.720p-NEXT-iQIYI.V2 S01E07
9 Sep 2026, 831 líneas, SRT. Subido por ayamefan13, traducido por ayamefan13
Aayamefan13
0
↧ Descargar SRT
Dinner.Mate.E09-E10.200608.720p-NEXT-iQIYI S01E09
9 Sep 2026, 885 líneas, SRT. Subido por ayamefan13
Aayamefan13
4
↧ Descargar SRT
Dinner.Mate.E09-E10.200608.720p-NEXT-iQIYI.V2 S01E09
9 Sep 2026, 949 líneas, SRT. Subido por ayamefan13
Aayamefan13
2
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요-Dinner.Mate.Episode09-10.NEXT-iQIYI S01E09
9 Sep 2026, 868 líneas, SRT. Subido por ParkMinYoung
PParkMinYoung
0
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요-Dinner.Mate.Episode11-12.NEXT-iQIYI S01E11
9 Sep 2026, 763 líneas, SRT. Subido por ParkMinYoung, traducido por ®iQIYI [ Dinner Mate, traducido por ParkMinYoung
HI
PParkMinYoung
0
↧ Descargar SRT
Dinner.Mate.E13-E14.200615.720p-NEXT-iQIYI S01E13
9 Sep 2026, 781 líneas, SRT. Subido por ayamefan13
Aayamefan13
2
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요-Dinner.Mate.Episode13-14.NEXT-iQIYI S01E13
9 Sep 2026, 773 líneas, SRT. Subido por ParkMinYoung, traducido por ®iQIYI [ Dinner Mate, traducido por ParkMinYoung
HI
PParkMinYoung
0
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요-Dinner.Mate.Episode15-16.NEXT-iQIYI S01E15
9 Sep 2026, 694 líneas, SRT. Subido por ParkMinYoung, traducido por ®iQIYI [ Dinner Mate, traducido por ParkMinYoung
PParkMinYoung
0
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요.Dinner.Mate.E15-E16.200616.HDTV.H264.720p-Ads-iQIYI S01E15
9 Sep 2026, 695 líneas, SRT. Subido por RuoXi
HDTV
RRuoXi
0
↧ Descargar SRT
Dinner.Mate.E17-E18.200622.720p-NEXT-iQIYI S01E17
9 Sep 2026, 843 líneas, SRT. Subido por ayamefan13
Aayamefan13
3
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요-Dinner.Mate.Episode17-18.NEXT-iQIYI S01E17
9 Sep 2026, 760 líneas, SRT. Subido por ParkMinYoung, traducido por ®iQIYI [ Dinner Mate, traducido por ParkMinYoung
HI
PParkMinYoung
0
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요-Dinner.Mate.Episode17-18.NEXT-iQIYI S01E17
9 Sep 2026, 759 líneas, SRT. Subido por happa123
Hhappa123
0
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요-Dinner.Mate.Episode17-18.NEXT-iQIYI S01E17
9 Sep 2026, 759 líneas, SRT. Subido por Revocs
HI
RRevocs
0
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요.Dinner.Mate.E19-E20.200623.HDTV.H264.720p-Ads-iQIYI S01E19
9 Sep 2026, 830 líneas, SRT. Subido por RuoXi
HDTV
RRuoXi
0
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요-Dinner.Mate.Episode19-20.NEXT-iQIYI S01E19
9 Sep 2026, 829 líneas, SRT. Subido por ParkMinYoung, traducido por ®iQIYI [ Dinner Mate, traducido por ParkMinYoung
PParkMinYoung
0
↧ Descargar SRT
Dinner.Mate.E21-E22.200629.720p-NEXT-iQIYI.V2 S01E21
9 Sep 2026, 1,157 líneas, SRT. Subido por ayamefan13
Aayamefan13
1
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요-Dinner.Mate.Episode21-22.NEXT-iQIYI S01E21
9 Sep 2026, 730 líneas, SRT. Subido por ParkMinYoung, traducido por ®iQIYI [ Dinner Mate, traducido por ParkMinYoung℠1, traducido por ParkMinYoung
PParkMinYoung
0
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요.Dinner.Mate.E21-E22.200629.HDTV.H264.720-Ads-iQIYI S01E21
9 Sep 2026, 740 líneas, SRT. Subido por RuoXi
HDTV
RRuoXi
0
↧ Descargar SRT
Dinner.Mate.E21-E22.200629.720p-NEXT-iQIYI S01E21
9 Sep 2026, 866 líneas, SRT. Subido por ayamefan13
Aayamefan13
0
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요-Dinner.Mate.Episode23-24.NEXT-iQIYI S01E23
9 Sep 2026, 855 líneas, SRT. Subido por ParkMinYoung, traducido por ®iQIYI [ Dinner Mate, traducido por ParkMinYoung
PParkMinYoung
0
↧ Descargar SRT
Dinner.Mate.E25-E26.200706.720p-NEXT-iQIYI S01E25
9 Sep 2026, 861 líneas, SRT. Subido por ayamefan13
Aayamefan13
5
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요-Dinner.Mate.Episode25-26.NEXT-iQIYI S01E25
9 Sep 2026, 771 líneas, SRT. Subido por ParkMinYoung, traducido por ®iQIYI [ Dinner Mate, traducido por ParkMinYoung
PParkMinYoung
0
↧ Descargar SRT
Dinner Mate S01E27-E28 720p HDTV AAC H.264-NEXT S01E27
9 Sep 2026, 852 líneas, SRT. Subido por chathos
HDTV
Cchathos
0
↧ Descargar SRT
Dinner.Mate.S01E27-E28.200707.540p-NEXT Machine Translated S01E27
9 Sep 2026, 857 líneas, SRT. Subido por sirmcfly, traducido por ®iQIYI [ Dinner Mate, traducido por ParkMinYoung
Ssirmcfly
0
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요-Dinner.Mate.Episode27-28.NEXT-iQIYI S01E27
9 Sep 2026, 857 líneas, SRT. Subido por ParkMinYoung, traducido por ®iQIYI [ Dinner Mate, traducido por ParkMinYoung
PParkMinYoung
0
↧ Descargar SRT
Dinner.Mate.E29-E30.200713.720p-NEXT-iQIYI S01E29
9 Sep 2026, 1,071 líneas, SRT. Subido por ayamefan13
Aayamefan13
5
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요-Dinner.Mate.Episode29-30.NEXT-iQIYI S01E29
9 Sep 2026, 830 líneas, SRT. Subido por ParkMinYoung, traducido por ®iQIYI [ Dinner Mate, traducido por ParkMinYoung
PParkMinYoung
0
↧ Descargar SRT
저녁 같이 드실래요-Dinner.Mate.Episode31-32End.NEXT-iQIYI S01E31
9 Sep 2026, 1,075 líneas, SRT. Subido por ParkMinYoung, traducido por ®iQIYI Dinner Mate, traducido por ParkMinYoung
PParkMinYoung
0
↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?
Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.
Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
PParkMinYoung26
Aayamefan1318
RRuoXi18
AANANG219617
AAidas16
Lo que suele preguntarse la gente
¿Cuántos subtítulos hay para Dinner Mate?
93 archivos en 3 idiomas: Inglés (37), Español (33), Malayo (23). El más nuevo se publicó el 9 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.
¿Qué subtítulo de Dinner Mate debería descargar?
Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Dinner.Mate.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.
¿Qué temporadas de Dinner Mate tienen subtítulos?
La tabla de cobertura de arriba muestra cada temporada y cada idioma. Cada temporada tiene su propia página con la lista de episodios, y cada episodio tiene página propia.
Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.
