PELÍCULA20192H 7M

Aguas oscuras Dark Waters (2019) subtítulos

Name: Dark Waters
Genre: Thriller, Drama
Released: 2019
Cast: Mark Ruffalo, Anne Hathaway, Tim Robbins, Bill Pullman, Bill Camp

Thriller, Drama. Dirigida por Todd Haynes. Con Mark Ruffalo, Anne Hathaway, Tim Robbins.

A tenacious attorney uncovers a dark secret that connects a growing number of unexplained deaths to one of the world's largest corporations. In the process, he risks everything — his future, his family, and his own life — to expose the truth.

ダーク・ウォーターズ다크 워터스 TMDB tt9071322

Subtítulos

7 idiomas, 24 descargas

↓ 37 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)

EN English20 ES Español7

한국어3

Türkçe3

ไทย2

Bahasa Melayu1

Tiếng Việt1

Sobre estos archivos

20 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Dark Waters. El más reciente hecho el 19 Sep 2022 de Blue-Bird, añadido aquí el 9 Sep 2026. El más descargado (4) encaja con la versión Dark.Waters.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W. 10 son versiones para personas con discapacidad auditiva.

English Subtítulos en Inglés 20 subtítulos

Dark.Waters.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W 9 Sep 2026, 1,987 líneas, SRT. Subido por Detective.Kofiko BluRay HI DDetective.Kofiko 4 ↧ SRT

EN SRT00:33:51,610

(SARAH AND CARLA LAUGHING)

Cómo se lee en pantalla

00:33:51,610
00:33:52,950(SARAH AND CARLA LAUGHING)

00:33:53,030
00:33:55,700SARAH: Congratulations. CARLA: I know. I can't believe it.

00:33:56,320
00:33:58,030(CHATTERING)

Dark.Waters.2019.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 2,317 líneas, SRT. Subido por Black.Hawk WEB-DL HI BBlack.Hawk 4 ↧ SRT

Dark.Waters.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 9 Sep 2026, 1,983 líneas, SRT. Subido por SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 3 ↧ SRT

Dark.Waters.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W 9 Sep 2026, 1,997 líneas, SRT. Subido por GoldenBeard, traducido por Subtitles by explosiveskull Sync by GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 3 ↧ SRT

Dark Waters (2019) 9 Sep 2026, 1,994 líneas, SRT. Subido por Ander111 AAnder111 3 ↧ SRT

Dark.Waters.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W 9 Sep 2026, 2,319 líneas, SRT. Subido por GoldenBeard, traducido por Subtitles by explosiveskull Sync by GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 2 ↧ SRT

Dark.Waters.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W 9 Sep 2026, 1,983 líneas, SRT. Subido por hadilan BluRay HI Hhadilan 1 ↧ SRT

Dark.Waters.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 2,019 líneas, SRT. Subido por GhostWalker, traducido por Subtitles by explosiveskull www.OpenSubtitles.org WEB-DL GGhostWalker 1 ↧ SRT

Dark Waters.2019.SCREENER.1080p.x264-TOPKEK 9 Sep 2026, 1,783 líneas, SRT. Subido por Ali_EmJay, traducido por OCR'd and corrected by explosiveskull www.OpenSubtitles.org HI AAli_EmJay 1 ↧ SRT

Dark.Waters.2019.1080p.BluRay.x265-RARBG 9 Sep 2026, 1,803 líneas, SMI. Subido por Blue-Bird, traducido por Sync & corrections by Blue-Bird™ BluRay BBlue-Bird 0 ↧ SMI

Dark.Waters.2019.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1 9 Sep 2026, 1,983 líneas, SRT. Subido por Bonz82 BluRay HI BBonz82 0 ↧ SRT

Dark.Waters.2019.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1 9 Sep 2026, 1,799 líneas, SRT. Subido por Bonz82 BluRay BBonz82 0 ↧ SRT

Dark.Waters.2019.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,987 líneas, SRT. Subido por ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 0 ↧ SRT

Dark.Waters.2019.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO[EtHD] 9 Sep 2026, 2,019 líneas, SRT. Subido por 22frogs, traducido por Subtitles by explosiveskull www.OpenSubtitles.org BluRay 222frogs 0 ↧ SRT

Dark.Waters.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 9 Sep 2026, 1,720 líneas, SRT. Subido por SummerSun78 BluRay SSummerSun78 0 ↧ SRT

Dark.waters.2019.720p.bluray.x264-Tinymkv.org 9 Sep 2026, 1,984 líneas, SRT. Subido por NBY BluRay HI NNBY 0 ↧ SRT

Dark.Waters.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W 9 Sep 2026, 1,799 líneas, SRT. Subido por hadilan BluRay Hhadilan 0 ↧ SRT

Dark.Waters.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 2,319 líneas, SRT. Subido por GhostWalker, traducido por Subtitles by explosiveskull www.OpenSubtitles.org WEB-DL HI GGhostWalker 0 ↧ SRT

Dark.Waters.2019.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,995 líneas, SRT. Subido por Black.Hawk WEB-DL BBlack.Hawk 0 ↧ SRT

Dark.Waters.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] 9 Sep 2026, 1,683 líneas, SRT. Subido por naim2007, traducido por Subtitles by explosiveskull Sync by NAIM2007 BluRay Nnaim2007 0 ↧ SRT

¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo

Quienes más suben en Subtítulos en Inglés

CChristopherCavco5

SSync & corrections by Blue-Bird™3

BBlue-Bird3

SSubtitles by explosiveskull www.OpenSubtitles.org3

AAgustina Donnola3

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Dark Waters?

37 archivos en 7 idiomas: Inglés (20), Español (7), Coreano (3), Turco (3), Tailandés (2), Malayo (1). El más nuevo se publicó el 9 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Dark Waters debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Dark.Waters.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.