SubtitleCenter
EN English
↥ Subir Iniciar sesión
Series de TVFamilyBubblegum
Póster de Bubblegum (2015)
SERIE DE TV20151H 2M ENDED

Chicle Bubblegum (2015) subtítulos

Family, Romance, Drama. Dirigida por Kim Byung-soo. Con Lee Dong-wook, Jung Ryeo-won, Lee Jong-hyuk.

Four people whose lives revolve around a hospital and a radio station become close and work out their various problems together.

Subtítulos
106
3 idiomas, 289 descargas
↓ 106 subtítulos abajo ↥ Subir para esta serie ★ Seguir (inicia sesión)
EN English104 ES Español1 Bahasa Melayu1

Cobertura por temporada e idioma

Tus idiomas primero
TemporadaEpisodiosENES
Temporada 1 16 16 de 16 1 de 16 Temporada 1
Sobre estos archivos

104 archivos de Subtítulos en Inglés para Bubblegum, el más reciente hecho el 28 Dec 2015 de Rahpooyan, añadido aquí el 8 Sep 2026, el más reciente del 28 Dec 2015 de Rahpooyan, el más descargado (10) encaja con la versión 풍선껌.Bubblegum.E03.151102.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO, 16 episodios en esta página.

Quien lo subió escribió: “[DramaFever] Perfectly Synced**Fixed Common Errors”

English Inglés 104 subtítulos

Archivos de la temporada entera
BubblegumE09.151123.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 684 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 7 ↧ SRT
EN SRT00:21:08,980
How can you say that our hearts mean nothing?
Cómo se lee en pantalla
00:21:08,980
00:21:11,050
How can you say that our hearts mean nothing?
00:21:12,680
00:21:16,550
I'm not like Aunt and I'm not going to be executed.
00:21:17,700
00:21:20,070
I'll have a hard time for a while and I'll get over it.
↧ Descargar SRT
BubblegumE04.151103.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 765 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 6 ↧ SRT
BubblegumE13.151207.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 738 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 6 ↧ SRT
BubblegumE07.151116.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 806 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 5 ↧ SRT
BubblegumE02.151027.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 806 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 4 ↧ SRT
BubblegumE08.151117.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 731 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 4 ↧ SRT
BubblegumE10.151124.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 719 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 4 ↧ SRT
Bubblegum 2015 1080p HDTV x264 DoA_Completed 8 Sep 2026, 899 líneas, SRT. Subido por Rahpooyan, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV RRahpooyan 4 ↧ SRT
BubblegumE05.151109.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 701 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 3 ↧ SRT
BubblegumE06.151110.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 762 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 3 ↧ SRT
BubblegumE11.151130.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 748 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 3 ↧ SRT
BubblegumE03.151102.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 769 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 2 ↧ SRT
BubblegumE15.151214.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 770 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 2 ↧ SRT
BubblegumE16.END.151215.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 900 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 2 ↧ SRT
BubblegumE14.151208.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 867 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 1 ↧ SRT
BubblegumE01.151026.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 836 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 0 ↧ SRT
BubblegumE12.151201.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 885 líneas, SRT. Subido por sakuraigurl88, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 0 ↧ SRT
Bubblegum.E01.151026.HDTV.H264.720p-WITH S01E01 8 Sep 2026, 838 líneas, SRT. Subido por olinaikhsan, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Oolinaikhsan 5 ↧ SRT
Bubblegum e01 S01E01 8 Sep 2026, 835 líneas, SRT. Subido por kilobytes, traducido por Subtitles by DramaFever Kkilobytes 5 ↧ SRT
Bubblegum.E01.151026.HDTV.H264.Xvid-WITH S01E01 8 Sep 2026, 834 líneas, SRT. Subido por downloaddrama HDTV Ddownloaddrama 3 ↧ SRT
Bubblegum.E01[450p;720p;XviD]-WITH S01E01 8 Sep 2026, 835 líneas, SRT. Subido por kayakmyak, traducido por Subtitles by DramaFever Kkayakmyak 2 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E01.151026.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E01 8 Sep 2026, 838 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever. Bbozxphd 0 ↧ SRT
Bubblegum.E02.151027.HDTV.H264.720p-WITH S01E02 8 Sep 2026, 806 líneas, SRT. Subido por olinaikhsan, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Oolinaikhsan 6 ↧ SRT
bubblegum.e02.xvid.with S01E02 8 Sep 2026, 805 líneas, SRT. Subido por downloaddrama Ddownloaddrama 4 ↧ SRT
Bubblegum e02 S01E02 8 Sep 2026, 805 líneas, SRT. Subido por kilobytes, traducido por Subtitles by DramaFever Kkilobytes 2 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E02.151027.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E02 8 Sep 2026, 806 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever Bbozxphd 0 ↧ SRT
Bubblegum.E02[450p;720p;XviD]-WITH S01E02 8 Sep 2026, 805 líneas, SRT. Subido por kayakmyak, traducido por Subtitles by DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E03.151102.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E03 8 Sep 2026, 770 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever Bbozxphd 10 ↧ SRT
bubblegum.e03.xvid.with S01E03 8 Sep 2026, 769 líneas, SRT. Subido por downloaddrama Ddownloaddrama 2 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E03.151102.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E03 8 Sep 2026, 769 líneas, SRT. Subido por riri13, traducido por Subtitles by DramaFever Rriri13 2 ↧ SRT
Bubblegum e03 S01E03 8 Sep 2026, 769 líneas, SRT. Subido por kilobytes, traducido por Subtitles by DramaFever Kkilobytes 0 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E04.151103.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E04 8 Sep 2026, 765 líneas, SRT. Subido por riri13, traducido por Subtitles by DramaFever Rriri13 8 ↧ SRT
Bubblegum.E04.151103.HDTV.H264.720p-WITH S01E04 8 Sep 2026, 766 líneas, SRT. Subido por olinaikhsan, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Oolinaikhsan 4 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E04.151103.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E04 8 Sep 2026, 764 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & rippd by bozxphd Subtitles by DramaFever Bbozxphd 2 ↧ SRT
Bubblegum e04 S01E04 8 Sep 2026, 764 líneas, SRT. Subido por kilobytes, traducido por Subtitles by DramaFever Kkilobytes 1 ↧ SRT
bubblegum.e04.720p.with S01E04 8 Sep 2026, 764 líneas, SRT. Subido por downloaddrama Ddownloaddrama 0 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E05.151109.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E05 8 Sep 2026, 700 líneas, SRT. Subido por riri13, traducido por Subtitles by DramaFever Rriri13 5 ↧ SRT
Bubblegum.E05.151109.HDTV.H264.720p-WITH S01E05 8 Sep 2026, 702 líneas, SRT. Subido por olinaikhsan, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Oolinaikhsan 3 ↧ SRT
Bubblegum e05 S01E05 8 Sep 2026, 700 líneas, SRT. Subido por kilobytes, traducido por Subtitles by DramaFever Kkilobytes 3 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E05.151109.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E05 8 Sep 2026, 701 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever Bbozxphd 1 ↧ SRT
bubblegum.e05.720p.with S01E05 8 Sep 2026, 702 líneas, SRT. Subido por downloaddrama, traducido por Subtitles by DramaTorrent.net Ddownloaddrama 0 ↧ SRT
Bubblegum.E06[450p;720p;XviD]-WITH S01E06 8 Sep 2026, 762 líneas, SRT. Subido por kayakmyak, traducido por Subtitles by DramaFever Kkayakmyak 4 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E06.151110.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E06 8 Sep 2026, 761 líneas, SRT. Subido por riri13, traducido por Subtitles by DramaFever Rriri13 3 ↧ SRT
Bubblegum e06 S01E06 8 Sep 2026, 761 líneas, SRT. Subido por kilobytes, traducido por Subtitles by DramaFever Kkilobytes 3 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E06.151110.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E06 8 Sep 2026, 762 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever. Bbozxphd 3 ↧ SRT
bubblegum.e06.720p.with S01E06 8 Sep 2026, 761 líneas, SRT. Subido por downloaddrama Ddownloaddrama 2 ↧ SRT
Bubblegum.E06.151110.HDTV.H264.720p-WITH S01E06 8 Sep 2026, 763 líneas, SRT. Subido por olinaikhsan, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Oolinaikhsan 1 ↧ SRT
Bubblegum.E07.151116.HDTV.H264.720p-WITH S01E07 8 Sep 2026, 808 líneas, SRT. Subido por olinaikhsan, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Oolinaikhsan 7 ↧ SRT
Bubblegum.E07[450p;720p;XviD]-WITH S01E07 8 Sep 2026, 805 líneas, SRT. Subido por kayakmyak, traducido por Subtitles by DramaFever Kkayakmyak 3 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E07.151116.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E07 8 Sep 2026, 808 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever Bbozxphd 2 ↧ SRT
Bubblegum e07 S01E07 8 Sep 2026, 805 líneas, SRT. Subido por kilobytes, traducido por Subtitles by DramaFever Kkilobytes 2 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E07.151116.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E07 8 Sep 2026, 807 líneas, SRT. Subido por riri13, traducido por Subtitles by DramaFever Rriri13 1 ↧ SRT
bubblegum-e07-xvid-with-english-subtitle S01E07 8 Sep 2026, 806 líneas, SRT. Subido por downloaddrama Ddownloaddrama 0 ↧ SRT
Bubblegum.E08.151117.HDTV.H264.[720p;450p;XVID]-WITH S01E08 8 Sep 2026, 732 líneas, SRT. Subido por olinaikhsan, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Oolinaikhsan 8 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E08.151117.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E08 8 Sep 2026, 730 líneas, SRT. Subido por riri13, traducido por Subtitles by DramaFever Rriri13 4 ↧ SRT
bubblegum.e08.xvid.with S01E08 8 Sep 2026, 730 líneas, SRT. Subido por downloaddrama Ddownloaddrama 3 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E08.151117.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E08 8 Sep 2026, 731 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever. Bbozxphd 2 ↧ SRT
Bubblegum e08 S01E08 8 Sep 2026, 730 líneas, SRT. Subido por kilobytes, traducido por Subtitles by DramaFever Kkilobytes 1 ↧ SRT
Bubblegum e09 S01E09 8 Sep 2026, 684 líneas, SRT. Subido por kilobytes, traducido por Subtitles by DramaFever Kkilobytes 4 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E09.151123.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E09 8 Sep 2026, 686 líneas, SRT. Subido por riri13, traducido por Subtitles by DramaFever Rriri13 4 ↧ SRT
Bubblegum.E09.151123.HDTV.H264.720p-WITH S01E09 8 Sep 2026, 686 líneas, SRT. Subido por olinaikhsan, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Oolinaikhsan 2 ↧ SRT
Bubblegum.E09[720p;XviD]-WITH S01E09 8 Sep 2026, 684 líneas, SRT. Subido por kayakmyak, traducido por Subtitles by DramaFever Kkayakmyak 2 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E09.151123.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E09 8 Sep 2026, 685 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever Bbozxphd 1 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E10.151124.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E10 8 Sep 2026, 718 líneas, SRT. Subido por riri13, traducido por Subtitles by DramaFever Rriri13 3 ↧ SRT
bubblegum.e10.xvid.with S01E10 8 Sep 2026, 718 líneas, SRT. Subido por downloaddrama Ddownloaddrama 3 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E10.151124.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E10 8 Sep 2026, 718 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever Bbozxphd 3 ↧ SRT
Bubblegum.E10[450p;720p;XviD]-WITH S01E10 8 Sep 2026, 718 líneas, SRT. Subido por kayakmyak, traducido por Subtitles by DramaFever Kkayakmyak 2 ↧ SRT
Bubblegum.E10.151124.HDTV.H264.720p-WITH S01E10 8 Sep 2026, 722 líneas, SRT. Subido por olinaikhsan, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Oolinaikhsan 1 ↧ SRT
Bubblegum e10 S01E10 8 Sep 2026, 717 líneas, SRT. Subido por kilobytes, traducido por Subtitles by DramaFever Kkilobytes 0 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E11.151130.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E11 8 Sep 2026, 748 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever Bbozxphd 7 ↧ SRT
Bubblegum.E11[450p;720p;XviD]-WITH S01E11 8 Sep 2026, 748 líneas, SRT. Subido por kayakmyak, traducido por Subtitles by DramaFever Kkayakmyak 3 ↧ SRT
Bubblegum.E11.151130.HDTV.H264.720p-WITH S01E11 8 Sep 2026, 751 líneas, SRT. Subido por olinaikhsan, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Oolinaikhsan 2 ↧ SRT
Bubblegum e11 S01E11 8 Sep 2026, 748 líneas, SRT. Subido por kilobytes, traducido por Subtitles by DramaFever Kkilobytes 2 ↧ SRT
bubblegum.e11.450p.with S01E11 8 Sep 2026, 748 líneas, SRT. Subido por downloaddrama Ddownloaddrama 0 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E11.151130.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E11 8 Sep 2026, 748 líneas, SRT. Subido por riri13, traducido por Subtitles by DramaFever Rriri13 0 ↧ SRT
bubblegum.e12.720p.with S01E12 8 Sep 2026, 885 líneas, SRT. Subido por downloaddrama Ddownloaddrama 6 ↧ SRT
Bubblegum.E12.151201.HDTV.H264.720p-WITH S01E12 8 Sep 2026, 886 líneas, SRT. Subido por olinaikhsan, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Oolinaikhsan 5 ↧ SRT
Bubblegum e12 S01E12 8 Sep 2026, 886 líneas, SRT. Subido por kilobytes, traducido por Subtitles by DramaFever Kkilobytes 5 ↧ SRT
Bubblegum.E12[450p;720p;XviD]-WITH S01E12 8 Sep 2026, 884 líneas, SRT. Subido por kayakmyak, traducido por Subtitles by DramaFever Kkayakmyak 3 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E12.151201.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E12 8 Sep 2026, 886 líneas, SRT. Subido por riri13, traducido por Subtitles by DramaFever Rriri13 2 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E12.151201.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E12 8 Sep 2026, 884 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever Bbozxphd 2 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E13.151207.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E13 8 Sep 2026, 737 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever Bbozxphd 4 ↧ SRT
Bubblegum.E13.151207.HDTV.H264.720p-WITH S01E13 8 Sep 2026, 738 líneas, SRT. Subido por olinaikhsan, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Oolinaikhsan 4 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E13.151207.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E13 8 Sep 2026, 737 líneas, SRT. Subido por riri13, traducido por Subtitles by DramaFever Rriri13 0 ↧ SRT
Bubblegum e13 S01E13 8 Sep 2026, 737 líneas, SRT. Subido por kilobytes, traducido por Subtitles by DramaFever Kkilobytes 0 ↧ SRT
bubblegum.e13.450p.with S01E13 8 Sep 2026, 737 líneas, SRT. Subido por downloaddrama Ddownloaddrama 0 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E14.151208.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E14 8 Sep 2026, 866 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever Bbozxphd 4 ↧ SRT
Bubblegum.E14.151208.HDTV.H264.720p-WITH S01E14 8 Sep 2026, 867 líneas, SRT. Subido por olinaikhsan, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Oolinaikhsan 4 ↧ SRT
Bubblegum.E14[450p;720p;XviD]-WITH S01E14 8 Sep 2026, 866 líneas, SRT. Subido por kayakmyak, traducido por Subtitles by DramaFever Kkayakmyak 3 ↧ SRT
bubblegum.e14.xvid.with S01E14 8 Sep 2026, 866 líneas, SRT. Subido por downloaddrama Ddownloaddrama 2 ↧ SRT
Bubblegum e14 S01E14 8 Sep 2026, 864 líneas, SRT. Subido por kilobytes Kkilobytes 2 ↧ SRT
bubblegum.e15.450p.with S01E15 8 Sep 2026, 768 líneas, SRT. Subido por downloaddrama Ddownloaddrama 5 ↧ SRT
Bubblegum e15 S01E15 8 Sep 2026, 768 líneas, SRT. Subido por kilobytes, traducido por Subtitles by dramafever Kkilobytes 4 ↧ SRT
Bubblegum.E15.151214.HDTV.H264.720p-WITH S01E15 8 Sep 2026, 770 líneas, SRT. Subido por olinaikhsan, traducido por Subtitles by DramaFever HDTV Oolinaikhsan 3 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E15.151214.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E15 8 Sep 2026, 769 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever Bbozxphd 2 ↧ SRT
Bubblegum.E15[450p;720p;XviD]-WITH S01E15 8 Sep 2026, 769 líneas, SRT. Subido por kayakmyak, traducido por Subtitles by DramaFever Kkayakmyak 2 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E15.151214.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E15 8 Sep 2026, 769 líneas, SRT. Subido por riri13, traducido por Subtitles by DramaFever Rriri13 1 ↧ SRT
Bubblegum e15 S01E15 8 Sep 2026, 768 líneas, ASS. Subido por kilobytes, traducido por Subtitles by dramafever Kkilobytes 0 ↧ ASS
bubblegum.e16.xvid.with S01E16 8 Sep 2026, 899 líneas, SRT. Subido por downloaddrama Ddownloaddrama 7 ↧ SRT
풍선껌.Bubblegum.E16.END.151215.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E16 8 Sep 2026, 899 líneas, SRT. Subido por bozxphd, traducido por Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever Bbozxphd 4 ↧ SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Inglés
SSubtitles by DramaFever72
Kkilobytes17
Ssakuraigurl8816
Bbozxphd16
Oolinaikhsan15

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Bubblegum?

106 archivos en 3 idiomas: Inglés (104), Español (1), Malayo (1). El más nuevo se publicó el 8 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Bubblegum debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "BubblegumE09.151123.HDTV.H264.720p-WITH"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

¿Qué temporadas de Bubblegum tienen subtítulos?

La tabla de cobertura de arriba muestra cada temporada y cada idioma. Cada temporada tiene su propia página con la lista de episodios, y cada episodio tiene página propia.

Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.

Más como esto, con subtítulos

Todo Family