SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Póster de 2012 (2009)
PELÍCULA20092H 38M

2012 (2009) subtítulos

Science Fiction, Action, Adventure. Dirigida por Roland Emmerich. Con John Cusack, Amanda Peet, Chiwetel Ejiofor.

Dr. Adrian Helmsley, part of a worldwide geophysical team investigating the effect on the earth of radiation from unprecedented solar storms, learns that the earth's core is heating up. He warns U.S. President Thomas Wilson that the crust of the earth is becoming unstable and that without proper preparations for saving a fraction of the world's population, the entire race is doomed. Meanwhile, writer Jackson Curtis stumbles on the same information. While the world's leaders race to build "arks" to escape the impending cataclysm, Curtis struggles to find a way to save his family. Meanwhile, volcanic eruptions and earthquakes of unprecedented strength wreak havoc around the world.

২০১২२०१२ TMDB tt1190080
Subtítulos
151
10 idiomas, 962 descargas
↓ 151 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
EN English73 Bahasa Indonesia16 한국어15 Bahasa Melayu13 فارسی12 Tiếng Việt10 ES Español4 ไทย4 Türkçe3 বাংলা1
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

73 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para 2012. El más reciente hecho el 14 Nov 2023 de swap, añadido aquí el 8 Sep 2026. El más descargado (23) encaja con la versión 2012.TS.LD.German.XviD-NTG [Non-English Parts ONLY]. 3 son versiones para personas con discapacidad auditiva.

Quien lo subió escribió: “VO - maybe fit on other versions”

English Subtítulos en Inglés 73 subtítulos

2012.TS.LD.German.XviD-NTG [Non-English Parts ONLY] 8 Sep 2026, 45 líneas, SRT. Subido por Revan, traducido por Revan TS TERMINA 70 MIN RRevan 23 ↧ Descargar SRT
EN SRT00:06:11,006
He says he can get us on the ship he's working on.
Cómo se lee en pantalla
00:06:11,006
00:06:14,000
He says he can get us on the ship he's working on.
00:06:14,001
00:06:15,977
What are you talking about?
00:06:15,977
00:06:17,850
Tenzin works on the dam.
↧ Descargar SRT
2012.2009.BDRip.XviD-iMBT Foreign Parts 8 Sep 2026, 44 líneas, SRT. Subido por landor_ BluRay TERMINA 69 MIN Llandor_ 15 ↧ Descargar SRT
2012 (2009) UHD BluRay HDR10 2160p True-HD7.1 Atmos H265-d3g 8 Sep 2026, 1,757 líneas, SRT. Subido por zonkzelda BluRay Zzonkzelda 14 ↧ Descargar SRT
2012 2009 DVDRip XviD-MAXSPEED 8 Sep 2026, 1,920 líneas, SRT. Subido por Svensktext, traducido por inSanos, traducido por anreith, traducido por coas and Resynk by: Engeln29 DVD SSvensktext 14 ↧ Descargar SRT
2012.2009.1080p.BluRay.x265-RARBG 8 Sep 2026, 1,940 líneas, SRT. Subido por simonkhan BluRay Ssimonkhan 12 ↧ Descargar SRT
2012.2009.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR 8 Sep 2026, 1,812 líneas, SRT. Subido por poisedimpulse65 BluRay Ppoisedimpulse65 12 ↧ Descargar SRT
2012.2009.720p.BluRay.x264-METiS.en 8 Sep 2026, 1,890 líneas, SRT. Subido por papaidan BluRay Ppapaidan 12 ↧ Descargar SRT
2012.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 8 Sep 2026, 87 líneas, SRT. Subido por fatdave BluRay Ffatdave 12 ↧ Descargar SRT
2012.2009.720p.BluRay.x264-METiS 8 Sep 2026, 1,890 líneas, SRT. Subido por BackFire BluRay BBackFire 12 ↧ Descargar SRT
2012.2009.R5.Xvid 1337x-Noir 8 Sep 2026, 1,918 líneas, SRT. Subido por tonyisaac Ttonyisaac 12 ↧ Descargar SRT
2012.(2009).BDRip.Hin.Eng.1080p.rutracker.org 8 Sep 2026, 2,159 líneas, SRT. Subido por Jasmine321 BluRay HI JJasmine321 11 ↧ Descargar SRT
2012 8 Sep 2026, 1,890 líneas, SRT. Subido por CleanSRTs CCleanSRTs 11 ↧ Descargar SRT
2012.2009.BDRip.XviD-iMBT 8 Sep 2026, 998 líneas, SRT. Subido por spaniel BluRay TERMINA 70 MIN Sspaniel 11 ↧ Descargar SRT
2012.2009.R5.XviD.LiNE-ViSiON 8 Sep 2026, 89 líneas, SRT. Subido por vexed Vvexed 11 ↧ Descargar SRT
2012.2009.HYBRID.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DV.TrueHD.Atmos.7.1-Flights 8 Sep 2026, 1,840 líneas, SRT. Subido por WarbossMork BluRay WWarbossMork 10 ↧ Descargar SRT
2012 8 Sep 2026, 2,004 líneas, SRT. Subido por AmirianMcCoy AAmirianMcCoy 10 ↧ Descargar SRT
2012-720p MP4 AAC BRRip 2009-CC 8 Sep 2026, 1,893 líneas, SRT. Subido por Frankenstein BluRay FFrankenstein 10 ↧ Descargar SRT
2012 (2009) DvDRip AAC MkvGuy 8 Sep 2026, 1,892 líneas, SRT. Subido por Public.Enemy DVD PPublic.Enemy 10 ↧ Descargar SRT
2012 2009 R5 LINE H264-SecretMyth Kingdom-Release 8 Sep 2026, 1,918 líneas, SRT. Subido por Furqan Badruddin FFurqan Badruddin 10 ↧ Descargar SRT
2012 [Bluray 720p and 1080p SRT] 8 Sep 2026, 1,890 líneas, SRT. Subido por Tycketoryde BluRay TTycketoryde 10 ↧ Descargar SRT
2012[2009]DvDrip[Eng]-FXG 8 Sep 2026, 85 líneas, SRT. Subido por jonnydoe555 DVD Jjonnydoe555 10 ↧ Descargar SRT
2012.2009.BDRip.xvid-iMBT-CD1 8 Sep 2026, 998 líneas, SRT. Subido por mohamed algusbi BluRay TERMINA 70 MIN Mmohamed algusbi 10 ↧ Descargar SRT
2012 2009 DVDRip XviD-MAXSPEED EN Only Foreign 8 Sep 2026, 84 líneas, SRT. Subido por DonLupo DVD DDonLupo 10 ↧ Descargar SRT
2012.2009.1080p.BluRay.x265-RARBG 8 Sep 2026, 1,940 líneas, SRT. Subido por swap BluRay Sswap 9 ↧ Descargar SRT
Titanic.1997.BD.AI_UPSCALE_3840x2160_ahq-11_SDR_Final 8 Sep 2026, 1,835 líneas, SRT. Subido por zork Zzork 9 ↧ Descargar SRT
2012.2009.BluRay HI 8 Sep 2026, 2,159 líneas, SRT. Subido por pizzza BluRay HI Ppizzza 9 ↧ Descargar SRT
2012 Bluray Version 8 Sep 2026, 2,004 líneas, SRT. Subido por Victer BluRay VVicter 9 ↧ Descargar SRT
2012.2009.iNTERNAL.BDRip.x264-REGRET 8 Sep 2026, 1,890 líneas, SRT. BluRay 9 ↧ Descargar SRT
2012.2009.BluRay.720p.x264.YIFY 8 Sep 2026, 88 líneas, SRT. Subido por kiwiben2013 BluRay Kkiwiben2013 9 ↧ Descargar SRT
2012 2009- TV RIP-ENGLISH SUBTITLE 8 Sep 2026, 1,916 líneas, SRT. Subido por Gilbert7 GGilbert7 9 ↧ Descargar SRT
2012 2009 DvDrip-FXG 8 Sep 2026, 1,895 líneas, SRT. Subido por maloukati DVD TERMINA 0 MIN Mmaloukati 9 ↧ Descargar SRT
2012 8 Sep 2026, 1,916 líneas, SRT. Subido por yogmaya Yyogmaya 9 ↧ Descargar SRT
BluRay.1080p.CHD.Foreign parts only 8 Sep 2026, 89 líneas, SRT. Subido por waltdisneypixar BluRay Wwaltdisneypixar 9 ↧ Descargar SRT
2012[2009]DvDrip[Eng]-FXG 8 Sep 2026, 1,893 líneas, SRT. Subido por milessend DVD TERMINA 0 MIN Mmilessend 9 ↧ Descargar SRT
2012.2009.BRRip.XviD-MegaPlay 8 Sep 2026, 1,890 líneas, SRT. Subido por sus_mittal BluRay Ssus_mittal 9 ↧ Descargar SRT
2012[2009]DvDrip[eng]-fxg 8 Sep 2026, 93 líneas, SRT. Subido por silvance5161 DVD Ssilvance5161 9 ↧ Descargar SRT
2012 2009 R5 DVDRip XviD-MAX foreign parts only 8 Sep 2026, 101 líneas, SRT. Subido por jonnydoe555 DVD Jjonnydoe555 9 ↧ Descargar SRT
DVDR 8 Sep 2026, 1,918 líneas, SRT. Subido por reklame Rreklame 9 ↧ Descargar SRT
foreign only subs for maxspeed release of 2012 8 Sep 2026, 99 líneas, SRT. Subido por elproserado Eelproserado 9 ↧ Descargar SRT
2012.2009.HQ.TeleSync.LiNE.XViD.READNFO-FUSION 8 Sep 2026, 1,927 líneas, SRT. Subido por anreith, traducido por inSanos, traducido por Guga-asa TS Aanreith 9 ↧ Descargar SRT
2012.2009.HQ.TeleSync.LiNE.XViD.READNFO-FUSION 8 Sep 2026, 1,927 líneas, SRT. Subido por physic_nut, traducido por inSanos, traducido por anreith, traducido por Guga-asa TS Pphysic_nut 9 ↧ Descargar SRT
2012.2009.CAM.Xvid.TA Full subs 8 Sep 2026, 1,927 líneas, SRT. Subido por rogard, traducido por inSanos, traducido por anreith, traducido por Guga-asa CAM Rrogard 9 ↧ Descargar SRT
2012.2009.cam.xviddankaholix 8 Sep 2026, 84 líneas, SRT. Subido por dankaholic CAM Ddankaholic 9 ↧ Descargar SRT
2012 (2009) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool 8 Sep 2026, 1,841 líneas, SRT. Subido por Erik Eka Putra BluRay EErik Eka Putra 8 ↧ Descargar SRT
2012 [2009] BRRip 1080p x264 [Dual Audio][English +ndi] www.Apksquad.blogspot.in 8 Sep 2026, 1,126 líneas, SRT. Subido por Jatin123 BluRay TERMINA 109 MIN JJatin123 8 ↧ Descargar SRT
2012.BluRay.1080p.YIFY 8 Sep 2026, 1,931 líneas, SRT. Subido por norel BluRay Nnorel 8 ↧ Descargar SRT
2012.DVDRip.en 8 Sep 2026, 1,917 líneas, SRT. Subido por m j m DVD Mm j m 8 ↧ Descargar SRT
2012.2009.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CHDBits 8 Sep 2026, 1,898 líneas, SRT. Subido por sealtan BluRay Ssealtan 8 ↧ Descargar SRT
2012 1080p BluRay x264 8 Sep 2026, 1,890 líneas, SRT. Subido por ProBMXer1313 BluRay PProBMXer1313 8 ↧ Descargar SRT
2012.2009.DVDRip.XviD-MAXSPEED 8 Sep 2026, 1,919 líneas, SRT. Subido por sazu489 DVD Ssazu489 8 ↧ Descargar SRT
2012.2009.BDRip.XviD.AC3-PRoDJi 8 Sep 2026, 94 líneas, SRT. Subido por XiATH BluRay XXiATH 8 ↧ Descargar SRT
2012[2009][Dual Audio] [Hindi-Eng] DVDRip -1CD-nEHAL.avi 8 Sep 2026, 1,904 líneas, SRT. Subido por by_agentsmith, traducido por ARAVIND B DVD Bby_agentsmith 8 ↧ Descargar SRT
2012.2009.bdrip.xvid-imbt 8 Sep 2026, 99 líneas, SRT. Subido por sguilly BluRay Ssguilly 8 ↧ Descargar SRT
2012.HQ.TeleSync.LiNE.XViD.READNFO-FUSION 8 Sep 2026, 1,918 líneas, SRT. Subido por rahoet TS Rrahoet 8 ↧ Descargar SRT
2012 (2009) 8 Sep 2026, 48 líneas, SRT. Subido por rfinva TERMINA 82 MIN Rrfinva 7 ↧ Descargar SRT
2012.1080p 8 Sep 2026, 1,891 líneas, SRT. Subido por JMGacho JJMGacho 7 ↧ Descargar SRT
2012.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 88 líneas, SRT. Subido por myvideolinksnet BluRay Mmyvideolinksnet 7 ↧ Descargar SRT
Blu-ray 8 Sep 2026, 97 líneas, SRT. Subido por LouieChuckyMerry BluRay LLouieChuckyMerry 7 ↧ Descargar SRT
2012 (2009) BDRip 1080p DTS-HD 5.1 multisub extras-HighCode 8 Sep 2026, 89 líneas, ASS. Subido por HighCode BluRay HHighCode 7 ↧ Descargar ASS
2012.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 8 Sep 2026, 1,841 líneas, SRT. Subido por Ivandrofly BluRay IIvandrofly 7 ↧ Descargar SRT
2012.2009.BluRay.720p.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,890 líneas, SRT. Subido por SHARP7 BluRay SSHARP7 7 ↧ Descargar SRT
2012 2009 720p.Blu-ray.DTS.x264-WiKi 8 Sep 2026, 1,891 líneas, SRT. Subido por VistaHDVN BluRay VVistaHDVN 7 ↧ Descargar SRT
2012 2009 DvDrip NLsub code kako 8 Sep 2026, 1,925 líneas, SRT. Subido por tanu88, traducido por inSanos, traducido por anreith, traducido por Tarun Bansal DVD Ttanu88 7 ↧ Descargar SRT
2012.R5.LINE.XviD-SMIECH 8 Sep 2026, 1,917 líneas, SRT. Subido por jahattt Jjahattt 7 ↧ Descargar SRT
2012-2009-TeleSync-720x304-500MB-ShAaNiG 8 Sep 2026, 1,917 líneas, SRT. Subido por Kitotsky TS KKitotsky 7 ↧ Descargar SRT
2012.2009.CAM.Xvid.TA 8 Sep 2026, 1,927 líneas, SRT. Subido por anreith, traducido por inSanos, traducido por Guga-asa CAM Aanreith 7 ↧ Descargar SRT
2012 (2009) BDRip 1080p DTS-HD 5.1 multisub extras-HighCode 8 Sep 2026, 1,891 líneas, SRT. Subido por HighCode BluRay HHighCode 6 ↧ Descargar SRT
2012-Cam-Mixed Sources-OT 8 Sep 2026, 80 líneas, SRT. Subido por lordmichael CAM Llordmichael 6 ↧ Descargar SRT
2012.2009.1080p.BluRay.x265-RARBG 8 Sep 2026, 2,175 líneas, SRT. Subido por simonkhan BluRay HI Ssimonkhan 5 ↧ Descargar SRT
2012.2009.720p BluRay.DTS x264-CtrlHD 8 Sep 2026, 2,187 líneas, SRT. Subido por lesaigneur, traducido por LESAIGNEUR BluRay Llesaigneur 5 ↧ Descargar SRT
2012.TS.XviD-IMAGiNE non-Eng parts only 8 Sep 2026, 80 líneas, SRT. Subido por majtjkong TS Mmajtjkong 5 ↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
IinSanos6
Aanreith6
Iinrang4
HHighCode4
GGuga-asa4

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para 2012?

151 archivos en 10 idiomas: Inglés (73), Indonesio (16), Coreano (15), Malayo (13), Persa (12), Vietnamita (10). El más nuevo se publicó el 8 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de 2012 debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "2012.TS.LD.German.XviD-NTG [Non-English Parts ONLY]"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.

Más como esto, con subtítulos

Todo Science Fiction