VIASS Split.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
đăng bởi letloveme, dịch bởi Asharin Biên Tập: Parker. 1,030 dòng, chạy đến 01:57:07,400. Đăng 8 Th09 2026, ban đầu trên Subscene (nguồn) .
Split.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
nguyenhang.vn
Lletloveme
translator: Asharin Biên Tập: Parker
Lượt tải
3
Độ khớp
0 khớp · 0 lệch
Đọc ra sao
20 dòng đầu00:00:03,600
00:00:24,100NDT Team Co.Ltd
00:00:24,100NDT Team Co.Ltd
00:00:39,870
00:00:47,960Biên Dịch: Asharin Biên Tập: Parker
00:00:47,960Biên Dịch: Asharin Biên Tập: Parker
00:00:49,930
00:00:52,090- Chúc mừng sinh nhật ! - Cắt bánh thôi!
00:00:52,090- Chúc mừng sinh nhật ! - Cắt bánh thôi!
00:00:54,140
00:00:55,890- Triển thôi. - Cảm ơn cậu.
00:00:55,890- Triển thôi. - Cảm ơn cậu.
00:00:57,350
00:00:59,050Ngon quá!
00:00:59,050Ngon quá!
00:01:00,700
00:01:04,830Khoan đã, có ai muốn ăn cái này không?
00:01:04,830Khoan đã, có ai muốn ăn cái này không?
00:01:11,020
00:01:13,790Thường chuyện này sẽ xảy ra nếu phải bất đắc dĩ mời ai đó đấy.
00:01:13,790Thường chuyện này sẽ xảy ra nếu phải bất đắc dĩ mời ai đó đấy.
00:01:13,820
00:01:16,490Bố tin là con có khả năng mời được tất cả mọi người luôn.
00:01:16,490Bố tin là con có khả năng mời được tất cả mọi người luôn.
00:01:16,530
00:01:19,560Bố à, con không thể mời hết các bạn trong lớp nghệ thuật nhưng lại ngoại trừ
00:01:19,560Bố à, con không thể mời hết các bạn trong lớp nghệ thuật nhưng lại ngoại trừ
00:01:19,600
00:01:21,500một người không giao tiếp với xã hội,
00:01:21,500một người không giao tiếp với xã hội,
00:01:21,530
00:01:23,670và phải chịu đựng nhiều thương tổn không mong muốn như thế.
00:01:23,670và phải chịu đựng nhiều thương tổn không mong muốn như thế.
00:01:23,700
00:01:27,740- Con đâu phải là quái vật chứ. - Bố tự hào về con đấy.
00:01:27,740- Con đâu phải là quái vật chứ. - Bố tự hào về con đấy.
00:01:27,770
00:01:32,180Bạn ấy bị cấm túc rất nhiều lần, và thỉnh thoảng còn hét vào mặt giáo viên nữa.
00:01:32,180Bạn ấy bị cấm túc rất nhiều lần, và thỉnh thoảng còn hét vào mặt giáo viên nữa.
00:01:32,210
00:01:34,180Người ta đồn thổi rằng
00:01:34,180Người ta đồn thổi rằng
00:01:34,210
00:01:36,080bạn ấy cứ liên tục bỏ nhà ra đi.
00:01:36,080bạn ấy cứ liên tục bỏ nhà ra đi.
00:01:36,110
00:01:37,080Cậu ấy có thể gọi UBER mà.
00:01:37,080Cậu ấy có thể gọi UBER mà.
00:01:37,110
00:01:39,050Con chắc rằng ta có thể về nhà được rồi.
00:01:39,050Con chắc rằng ta có thể về nhà được rồi.
00:01:39,080
00:01:41,720Bộ bố đã dạy con hiểu sai về quyền bình đẳng hả?
00:01:41,720Bộ bố đã dạy con hiểu sai về quyền bình đẳng hả?
00:01:41,750
00:01:44,520Chúng ta sẽ không về cho tới khi có ai đến đón cô bé.
00:01:44,520Chúng ta sẽ không về cho tới khi có ai đến đón cô bé.
00:01:47,090
00:01:51,430Xe bị hỏng rồi nên cháu sẽ đón xe buýt về.
00:01:51,430Xe bị hỏng rồi nên cháu sẽ đón xe buýt về.
Các tệp Tiếng Việt khác cho phim này
Tất cả Tiếng Việt
Tệp này có gì đó không ổn?
Sai ngôn ngữ hoặc sai phim, thiếu ghi công, bản dịch máy không ghi nhãn, spam: hãy báo cho người kiểm duyệt. Việc lệch giờ đã có nút riêng ở trên.
Dùng nó trong một công cụ