SubtitleCenter
Tiếng Việt EN English
Phim › Romance › Phantom Thread
Áp phích Phantom Thread (2017)
PHIM20172H 10M

Bóng Ma Sợi Chỉ Phantom Thread (2017) Phụ đề Tiếng Việt

Romance, Drama. Đạo diễn Paul Thomas Anderson. Với Daniel Day-Lewis, Vicky Krieps, Lesley Manville.

In 1950s London, a renowned dressmaker's meticulous lifestyle begins drastically changing as his relationship with his young muse intensifies.

ファントム・スレッド팬텀 스레드 TMDB tt5776858
Phụ đề
17
7 ngôn ngữ, 32 lượt tải
↓ 6 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)
Tiếng Việt6 ES Español4 한국어2 Türkçe2 বাংলা1 Bahasa Melayu1 ไทย1
Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ
Về các tệp này

6 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Việt cho Phantom Thread. Mới nhất làm ngày 29 Mar 2024 của v0v, thêm vào đây ngày 8 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (8) khớp bản phát hành Phantom.Thread.2017.2160p.UHD.ReMUX.HEVC.HDR10.DTS-X.7.1-v4v.

Nguồn bản phát hành
BluRay 5
Độ phân giải
1080p 1, 2160p 1, 720p 1
Nhóm phát hành
BeiTai, GECKOS, TiTAN, v4v
Số dòng mỗi tệp
1,125 đến 1,278
Tệp cũ nhất
25 Feb 2018, của EtteIsAFragmentofAName.
Người tải lên
6 người
Định dạng
SRT 5, ASS 1

Người tải lên viết: “Sync 2:10:31 from Netflix”

Tiếng Việt Phụ đề Tiếng Việt 6 phụ đề

Phantom.Thread.2017.2160p.UHD.ReMUX.HEVC.HDR10.DTS-X.7.1-v4v 29 Mar 2024, 1,270 dòng, SRT. đăng bởi v0v, dịch bởi Nguyễn Kim Khánh Ngân BluRay Vv0v 8 ↧ Tải về SRT
VI SRT00:40:24,026
Cực kỳ hiếm có và quý giá.
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:40:24,026
00:40:26,487
Cực kỳ hiếm có và quý giá.
00:40:27,029
00:40:29,990
Anh đã cứu nó khỏi thành phố Antwerp lúc chiến tranh.
00:40:30,366
00:40:32,368
Anh đã chờ đợi thời điểm thích hợp
↧ Tải về SRT
[Netflix] Phantom.Thread.All.Bluray.vi 4 Jul 2020, 1,270 dòng, SRT. đăng bởi Hidenclow, dịch bởi Nguyễn Kim Khánh Ngân BluRay HHidenclow 7 ↧ Tải về SRT
Phantom Thread 2017 BluRay 2 Jun 2018, 1,125 dòng, SRT. đăng bởi Black Magician, dịch bởi Ngô Duy Tùng BluRay BBlack Magician 4 ↧ Tải về SRT
Phantom.Thread.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS 30 Mar 2018, 1,278 dòng, SRT. đăng bởi Redz BluRay RRedz 4 ↧ Tải về SRT
Phantom.Thread.2017.BluRay.1080p.DTS-X.MA.7.1.x265.10bit-BeiTai 28 May 2020, 1,125 dòng, SRT. đăng bởi anhsona412, dịch bởi Ngô Duy Tùng BluRay Aanhsona412 1 ↧ Tải về SRT
Phantom.Thread.2017.DVDSCR.x264.AC3-TiTAN 25 Feb 2018, 1,264 dòng, ASS. đăng bởi EtteIsAFragmentofAName. EEtteIsAFragmentofAName. 1 ↧ Tải về ASS
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Việt hàng đầu
NNguyễn Kim Khánh Ngân2
NNgô Duy Tùng2
BBlack Magician1
Vv0v1
Aanhsona4121

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề Tiếng Việt cho Phantom Thread?

6 tệp bằng Tiếng Việt. Bản mới nhất được đăng vào 8 September 2026.

Tôi nên tải phụ đề Phantom Thread nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Phantom.Thread.2017.2160p.UHD.ReMUX.HEVC.HDR10.DTS-X.7.1-v4v"). Các tệp ở đây được canh cho bản phát hành BluRay (5).

Có phụ đề Phantom Thread bằng ngôn ngữ khác không?

Có, thêm 6 nữa: Tiếng Tây Ban Nha (4), Tiếng Hàn (2), Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (2), Tiếng Bengal (1), Tiếng Mã Lai (1), Tiếng Thái (1).

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Romance