SubtitleCenter
EN English
↥ Đăng tải Đăng nhập
Patch AdamsTiếng HànPatch.Adams.1998.WEBRip.iTunes
Patch Adams
KOSRT

Patch.Adams.1998.WEBRip.iTunes

Patch Adams 1998, 한국어
đăng bởi ChristopherCavco. 1,481 dòng, chạy đến 01:50:48,815. Đăng 7 Th09 2026, ban đầu trên Subscene (nguồn) .
Patch.Adams.1998.WEBRip.iTunesPatch.Adams.1998.WEB-DL.iTunes

Korean

CChristopherCavco
Lượt tải
0
Độ khớp
0 khớp · 0 lệch
↧ Tải SRT
Zip
Lệch trên bản phim của bạn? Chỉnh thời gian ngay trong trình duyệt →

Đọc ra sao

20 dòng đầu
00:00:24,608
00:00:27,653
이 얘기는 실제 있었던 일에 근거한 것이다
00:01:06,066
00:01:08,485
인생의 모두가 집으로 돌아온다.
00:01:08,569
00:01:11,321
외판원들, 사무원들, 광부들...
00:01:11,572
00:01:13,657
양봉가들, 칼 삼키는 사람들...
00:01:13,740
00:01:15,534
우리 모두가.
00:01:15,617
00:01:18,328
이 세상 모든 사람들이 들뜬 마음으로...
00:01:18,412
00:01:20,581
귀갓길을 찾는다.
00:01:23,709
00:01:26,920
그때 내가 어떤 감정이었는지 표현하기 힘들다.
00:01:27,004
00:01:30,299
눈 오는 며칠을 걷는 자신의 모습을 상상해보라.
00:01:30,549
00:01:33,177
눈 속에 묻힌 무거운 다리를 이끌고...
00:01:33,218
00:01:35,846
제자리를 맴돌고 있는 것도 모르는 채...
00:01:35,929
00:01:38,682
네 외침은 바람 속으로 사라지고.
00:01:39,016
00:01:41,059
얼마나 자신이 작게 느껴지는지.
00:01:41,143
00:01:43,562
얼마나 집이 멀리 있는지.
00:02:01,413
00:02:03,040
집.
00:02:03,248
00:02:06,084
사전의 정의는 “발단의 장소"...
00:02:06,710
00:02:09,378
“목표 또는 목적지"라고 한다.
00:02:10,422
00:02:12,090
그리고 폭풍은?
00:02:12,174
00:02:14,885
폭풍은 모두 내 마음속에 있었다.
00:02:15,135
00:02:17,387
또는 시인 단테가 말했듯이:

Các tệp Tiếng Hàn khác cho phim này

Tất cả Tiếng Hàn
Patch.Adams.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG 7 Sep 2026, 1,490 dòng. đăng bởi club706 KO Cclub706 1 ↧ SRT
Patch.Adams.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 7 Sep 2026, 1,503 dòng. đăng bởi korsubtitle KO Kkorsubtitle 0 ↧ SRT
Patch.Adams.2Cd.Dvdrip.En.Divx.Riopreto 7 Sep 2026, 913 dòng. đăng bởi joogunking KO HẾT Ở 59 PHÚT Jjoogunking 0 ↧ SMI
Tệp này có gì đó không ổn?

Sai ngôn ngữ hoặc sai phim, thiếu ghi công, bản dịch máy không ghi nhãn, spam: hãy báo cho người kiểm duyệt. Việc lệch giờ đã có nút riêng ở trên.

Dùng nó trong một công cụ

API: /api/v1/subtitles/62055