Căn Phòng Khủng Khiếp Panic Room (2002) Phụ đề Tiếng Việt

Name: Panic Room
Genre: Thriller, Crime, Drama
Released: 2002
Cast: Jodie Foster, Kristen Stewart, Forest Whitaker, Dwight Yoakam, Jared Leto

Thriller, Crime, Drama. Đạo diễn David Fincher. Với Jodie Foster, Kristen Stewart, Forest Whitaker.

Trapped in their New York brownstone's panic room, a hidden chamber built as a sanctuary in the event of break-ins, newly divorced Meg Altman and her young daughter Sarah play a deadly game of cat-and-mouse with three intruders - Burnham, Raoul and Junior - during a brutal home invasion. But the room itself is the focal point because what the intruders really want is inside it.

パニック・ルーム패닉 룸 TMDB tt0258000

Phụ đề

9 ngôn ngữ, 55 lượt tải

↓ 7 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)

Tiếng Việt7 ES Español5

한국어5

فارسی4

Bahasa Indonesia3

Bahasa Melayu3

Türkçe3

বাংলা1

ไทย1

Về các tệp này

7 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Việt cho Panic Room. Mới nhất làm ngày 30 Sep 2023 của v0v, thêm vào đây ngày 8 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (12) khớp bản phát hành Panic Room 2002 Open Matte WEB-DL.

Nguồn bản phát hành: WEB-DL 3, BluRay 1, WEBRip 1
Độ phân giải: 1080p 2, 720p 1
Nhóm phát hành: BiRD, DL, FGT, FOCUS, TRiToN
Số dòng mỗi tệp: 970 đến 1,061
Tệp cũ nhất: 19 Jun 2011, của Livevn
Người tải lên: 7 người
Định dạng: SRT 6, ASS 1

Người tải lên viết: “Synced cho bản Open Mate WEB-DL”

Tiếng Việt Phụ đề Tiếng Việt 7 phụ đề

Panic Room 2002 Open Matte WEB-DL 14 Sep 2019, 1,031 dòng, SRT. đăng bởi itbinhdan WEB-DL Iitbinhdan 12 ↧ Tải về SRT

VI SRT00:32:37,748

- Cô ta nói dối. - Cô quả là...

Hiển thị trên màn hình ra sao

00:32:37,748
00:32:39,876- Cô ta nói dối. - Cô quả là...

00:32:43,629
00:32:46,090Đây không phải là bộ đàm. Mà là hệ thống phóng thanh đấy.

00:32:46,215
00:32:48,885Tao biết. Chỉ là muốn làm cho cô ta sợ thôi.

Panic Room 12 Jul 2015, 970 dòng, SRT. đăng bởi subs-scanner Ssubs-scanner 9 ↧ Tải về SRT

Panic.Room.2002.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-FOCUS 7 Apr 2020, 1,061 dòng, SRT. đăng bởi bornfreeonekiss, dịch bởi Võ Thị Thu Trang WEBRip Bbornfreeonekiss 5 ↧ Tải về SRT

Panic.Room.2002.m720p.WEB-DL.x264-BiRD 17 Mar 2013, 971 dòng, SRT. đăng bởi tapchoi, dịch bởi Trương Tôn Quang Hiển - Mạng xã hội Livevn. Com WEB-DL Ttapchoi 3 ↧ Tải về SRT

PANIC ROOM 2002 BRip Dich Q.Hien MXH Livevn.com 19 Jun 2011, 973 dòng, ASS. đăng bởi Livevn LLivevn 3 ↧ Tải về ASS

Panic.Room.2002.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 28 Nov 2017, 1,030 dòng, SRT. đăng bởi cuong240290, dịch bởi Chúng ta không đợi những người ở dịch vụ xe sao?, dịch bởi Trương Tôn Quang Hiển WEB-DL Ccuong240290 2 ↧ Tải về SRT

Panic.Room.2002.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN 30 Sep 2023, 971 dòng, SRT. đăng bởi v0v, dịch bởi Trương Tôn Quang Hiển - Mạng xã hội Livevn. Com BluRay Vv0v 1 ↧ Tải về SRT

Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó

Người đăng Phụ đề Tiếng Việt hàng đầu

TTrương Tôn Quang Hiển - Mạng xã hội Livevn. Com2

Vv0v1

Iitbinhdan1

Ccuong2402901

Ttapchoi1

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề Tiếng Việt cho Panic Room?

7 tệp bằng Tiếng Việt. Bản mới nhất được đăng vào 8 September 2026.

Tôi nên tải phụ đề Panic Room nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Panic Room 2002 Open Matte WEB-DL"). Các tệp ở đây được canh cho bản phát hành WEB-DL (3), BluRay (1), WEBRip (1).